کیا کسی کو " ایان" اور "دراب" کے معنی پتہ ہیں؟

[رانا]

" ایان" اور "دُراب" دو نام ہیں۔ مجھ سے کسی نے ان کے معنی پوچھے ہیں۔ لیکن میں نے تو یہ دونوں نام ہی پہلی مرتبہ سنے ہیں۔ اگر کسی کو ان کے معنی معلوم ہیں تو پلیزشئیر کریں۔

 

[میم نون]

ایان تو نہیں ملا مگر لغت میں ایانا ملا ہے
ایانا: مورکھ، بےوقوف۔

اور دراب کا مطلب یہاں لکھا ہے
اونچی شخصیت کا مالک۔

 

[رانا]

ایان تو نہیں ملا مگر لغت میں ایانا ملا ہے
ایانا: مورکھ، بےوقوف۔

اور دراب کا مطلب یہاں لکھا ہے
اونچی شخصیت کا مالک۔

جزاک اللہ نوید صاحب۔ آپ کے دیئے ہوئے لنک سے آیان بھی مل گیا۔ اصل میں یہ آ سے آیان ہے۔ اسکا مطلب ہے "اللہ کا تحفہ"۔

 

[فرخ منظور]

ایان تو نہیں ملا مگر لغت میں ایانا ملا ہے
ایانا: مورکھ، بےوقوف۔

اور دراب کا مطلب یہاں لکھا ہے
اونچی شخصیت کا مالک۔

ایانا پنجابی میں مستعمل ہے اور ن دراصل اڑ نون ہے۔ آیان سے اس کا کوئی ربط و ضبط نہیں۔

 

[mfdarvesh]

میں نے کہیں سنا تھا مگر ثبوت نہیں مل سکا کہ رسول اللہ (اللھم صل علٰی محمد و علٰی آل محمد ) جس پیالے میں کھاتے تھے اس کا نام بھی عیان یا آیان تھا