گدھے کا قتل
- صاحب لڑی محب علوی
- تاریخ ابتداء
کاشفی
محفلین
گدھے کا قتل - دلاور فگار
گدھے کا قتل
(ایک خبر تھی کہ بارہ بنکی میں کسی شخص نے ایک گدھا مار دیا۔ یہی خبر اس نظم کی محرک ہے)
(دلاور فگار)
بشکریہ: حیدرآبادی - ابو مَروان
بارہ بنکی سے ملی ہے یہ المناک خبر
ایک انساں نے کیا ، ایک گدھے کا مرڈر
ہائے یہ قتل کہ جس میں کوئی ملزم نہ وکیل
نہ عدالت نہ وکالت ، نہ ضمانت نہ اپیل
ایں چہ ظلم است کہ بادیدہ ترمی بےنام
تیغ قاتل ہمہ برگردنِ خرمی ، بےنام
خر بھی اب جنگ کو تیار نظر آتے ہیں
عالمی جنگ کے آثار نظر آتے ہیں
اس سے پہلے کہ بھڑک اٹھیں گدھوں کے جذبات
خرِ مقتول کے بارے میں یہ ہو تحقیقات
یہ گدھا کون تھا ، کس ملک کا باشندہ تھا؟
کیا کسی خاص جماعت کا نمائیندہ تھا
قتل سے پہلے کس بات پر شرمندہ تھا ؟
کیا ثبوت اس کا وہ مردہ تھا یا زندہ تھا ؟
بحر تقریر کبھی اس نے زبان کھولی تھی ؟
اور کھولی تھی تو اردو تو نہیں بولی تھی ؟
اب سے پہلے وہ پرستارِ وفا تھا کہ نہیں ؟
یہ جوان مرگ ہمیشہ سے گدھا تھا کہ نہیں ؟
یہ بھی معلوم کیا جائے بہ تحقیقِ تمام
کس لیے قتل ہوا ہے یہ خرِ گل اندام
کہیں یہ قتل سیاست کا نتیجہ تو نہیں ؟
مرنے والا کسی لیڈر کا بھتیجا تو نہیں ؟
کہیں اس قتل کے پیچھے کوئی سازش تو نہیں ؟
کہیں یہ بھی کمیونسٹوں کی نوازش تو نہیں ؟
کہیں اس قتل کے پیچھے کوئی رومان نہ ہو ؟
کہیں یہ قتل کسی نظم کا عنوان نہ ہو ؟
کہیں بیمارِ غمِ دل تو نہیں تھا یہ گدھا ؟
کہیں خود اپنا ہی قاتل تو نہیں تھا یہ گدھا ؟
مجھ کو ڈر ہے یہ گدھا حق کا پرستار نہ ہو
ذوق کے دور میں غالب کا طرفدار نہ ہو
اگر ایسا ہے تو اس قتل پر افسوس ہی کیا
مرنے والا بھی گدھا ، مارنے والا بھی گدھا
ہاں مگر غم ہے تو اس کا کہ جواں تھے موصوف
صرف ایک خر ہی نہیں، فخرِ خراں تھے موصوف
ایک حیواں جو ہم سب سے بڑا تھا نہ رہا
شہر میں ایک ہی معقول گدھا تھا نہ رہا
آؤ اس ظلم پہ کچھ دیر کو اب پچھتائیں
دو منٹ کے لئے خاموش کھڑے ہو جائیں
(ایک خبر تھی کہ بارہ بنکی میں کسی شخص نے ایک گدھا مار دیا۔ یہی خبر اس نظم کی محرک ہے)
(دلاور فگار)
بشکریہ: حیدرآبادی - ابو مَروان
بارہ بنکی سے ملی ہے یہ المناک خبر
ایک انساں نے کیا ، ایک گدھے کا مرڈر
ہائے یہ قتل کہ جس میں کوئی ملزم نہ وکیل
نہ عدالت نہ وکالت ، نہ ضمانت نہ اپیل
ایں چہ ظلم است کہ بادیدہ ترمی بےنام
تیغ قاتل ہمہ برگردنِ خرمی ، بےنام
خر بھی اب جنگ کو تیار نظر آتے ہیں
عالمی جنگ کے آثار نظر آتے ہیں
اس سے پہلے کہ بھڑک اٹھیں گدھوں کے جذبات
خرِ مقتول کے بارے میں یہ ہو تحقیقات
یہ گدھا کون تھا ، کس ملک کا باشندہ تھا؟
کیا کسی خاص جماعت کا نمائیندہ تھا
قتل سے پہلے کس بات پر شرمندہ تھا ؟
کیا ثبوت اس کا وہ مردہ تھا یا زندہ تھا ؟
بحر تقریر کبھی اس نے زبان کھولی تھی ؟
اور کھولی تھی تو اردو تو نہیں بولی تھی ؟
اب سے پہلے وہ پرستارِ وفا تھا کہ نہیں ؟
یہ جوان مرگ ہمیشہ سے گدھا تھا کہ نہیں ؟
یہ بھی معلوم کیا جائے بہ تحقیقِ تمام
کس لیے قتل ہوا ہے یہ خرِ گل اندام
کہیں یہ قتل سیاست کا نتیجہ تو نہیں ؟
مرنے والا کسی لیڈر کا بھتیجا تو نہیں ؟
کہیں اس قتل کے پیچھے کوئی سازش تو نہیں ؟
کہیں یہ بھی کمیونسٹوں کی نوازش تو نہیں ؟
کہیں اس قتل کے پیچھے کوئی رومان نہ ہو ؟
کہیں یہ قتل کسی نظم کا عنوان نہ ہو ؟
کہیں بیمارِ غمِ دل تو نہیں تھا یہ گدھا ؟
کہیں خود اپنا ہی قاتل تو نہیں تھا یہ گدھا ؟
مجھ کو ڈر ہے یہ گدھا حق کا پرستار نہ ہو
ذوق کے دور میں غالب کا طرفدار نہ ہو
اگر ایسا ہے تو اس قتل پر افسوس ہی کیا
مرنے والا بھی گدھا ، مارنے والا بھی گدھا
ہاں مگر غم ہے تو اس کا کہ جواں تھے موصوف
صرف ایک خر ہی نہیں، فخرِ خراں تھے موصوف
ایک حیواں جو ہم سب سے بڑا تھا نہ رہا
شہر میں ایک ہی معقول گدھا تھا نہ رہا
آؤ اس ظلم پہ کچھ دیر کو اب پچھتائیں
دو منٹ کے لئے خاموش کھڑے ہو جائیں
علی چوہدری
محفلین
علی چوہدری
محفلین
آپ نے شعر کو درست کر کے فارسی زبان پر لطف کیا
Shahnaz Sheikh
محفلین
ہی ہی ہی بہت عمدہ
بیچارہ گدھا تو مفت میں مارا گیا
بیچارہ گدھا تو مفت میں مارا گیا
