ہیری پوٹر اور اژقبان کا اسیر

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

جب ہیری پوٹر کے ناول کا اردو ترجمہ کیا۔۔۔
تو اس کا نام بھی اردو والا کردیتے۔۔۔
ہری پتر!!!

پتر تو بنجابی کا لفظ ہے۔

 

[سید عمران]

پتر تو بنجابی کا لفظ ہے۔

اردو میں بھی بولتے ہیں۔۔۔
ہم!!!

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

اردو میں بھی بولتے ہیں۔۔۔
ہم!!!

ہم تو زبان سے بولتے ہیں۔

 

[سید عمران]

ہم تو زبان سے بولتے ہیں۔

اب ہم کچھ بولے گا تو بولو گے کہ بولتا ہے!!!

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

اب ہم کچھ بولے گا تو بولو گے کہ بولتا ہے!!!

بول کے لب آزاد ہیں تیرے۔

 

[سید عمران]

بول کے لب آزاد ہیں تیرے۔

ہمارے بولنے سے کئی لوگوں کی آنکھیں ایسی کھلیں گی کہ پھٹنے کے قریب ہوجائیں گی۔۔۔

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

ہمارے بولنے سے کئی لوگوں کی آنکھیں ایسی کھلیں گی کہ پھٹنے کے قریب ہوجائیں گی۔۔۔

 

[سید عمران]

 

[حماد علی]

پہلے دو حصوں کے رابط حاضر ہیں
ہیری پوٹر اور پارس پتھر کا راز
ہیری پوٹر اور تہہ خانے کے اسرار

ڈاؤنلوڈ بلاکڈ!!!

 

[نکتہ ور]

ہیری پوٹر اور پارس پتھر کا راز

 

[Ali mujtaba 7]

Thanks

ہیری پوٹر اور پارس پتھر کا راز

 

[محمد خلیل الرحمٰن]

ہیری پوٹر پر ہماری نظم بھی ملاحظہ فرمائیے۔

ہیری پوٹر کس کس نے پڑھ لی؟ ::محمد خلیل الرحمٰن