بہت بہتر اُستاد محتترم۔ کافی حد تک آپکی بات سمجھ گیا ہوں۔
ابرو کو آبرو وزن کی وجہ سے کیا تھا
رنگ میں ن کو گرا کر رگ کرنے کی کوشش کی تھی،
قوافی الفاظ کی وجہ سے اس غزل کا ٹھیک ہونا ممکن نہیں یا اس پر مزید کام کیا جا سکتا ہے ؟
فاعلن = 212 مفاعیلن = 2221 کے مطابق غزل لکھنے کی کوشش کی ہےِ۔
حروف علت (الف، واؤ، ی اور ے) کا وزن کہیں شمار کیا ہے اور کہیں گرا دیا ہے،
میں بہت شکر گزار رہونگا اگر میری مدد فرما دیں
را 2 ت 1 کا 2... ا 1 دے 2 را 2 ہو 2
دو 2 ر 1 ہی 2... س 1 وے 2 را 2 ہو 2
اک 2 ح 1سی 2...ن 1 وا 2 دی 2 می 2
چا 2 د 1 کا 2... ب 1 سی 2 را 2 ہو 2
جی 2 ل 1 کے 2 ...ک 1 نا 2 رے 2 پر2...
آ 2 ش 1 یا 2 ...نہ 1 می 2 را 2 ہو 2
تت 2 ل 1 یو 2 ...کا 1 جھر 2 مٹ 2 ہو 2
با 2 د 1 لوں 2 ...کا 1 گھی 2 را 2 ہو 2
او...
رات کا اندھیرا ہو
دور ہی سویرا ہو
اک حسین وادی میں
چاند کا بسیرا ہو
جھیل کے کنارے پر
آ شیانہ میرا ہو
تتلیوں کا جھرمٹ ہو
بادلوں کا گھیرا ہو
اور میرے کندھے پر
سر وہ ہو جو تیرا ہو
تیرے اجلے چہرے کو
گیسوں نے گھیرا ہو
صرف میری آنکھیں ہوں
اور تیرا چہرہ ہو
جلترنگ ہو کنگن کی
رنگ حیا جو گہرا ہو
بات ہو...
چھوٹی بحر فاعلن = 212 مفاعیلن = 2221 کے مطابق غزل لکھنے کی کوشش کی ہےِ۔
حروف علت (الف، واؤ، ی اور ے) کا وزن کہیں شمار کیا ہے اور کہیں گرا دیا ہے،
میں بہت شکر گزار ہونگا اگر کوئی صاحب میری مدد فرما دیں
را 2 ت 1 کا 2... ا 1 دے 2 را 2 ہو 2
دو 2 ر 1 ہی 2... س 1 وے 2 را 2 ہو 2
اک 2 ح 1سی 2...ن 1 وا 2 دی 2 می 2
چا 2 د 1 کا 2... ب 1 سی 2 را 2 ہو 2
جی 2 ل 1 کے 2 ...ک 1 نا 2 رے 2 پر2
آ 2 ش 1 یا 2 ...نہ 1 می 2 را 2 ہو 2
تت 2 ل 1 یو 2 ...کا 1 جھر 2 مٹ 2 ہو 2
با 2 د 1 لوں 2 ...کا 1 گھی 2 را 2 ہو 2
او 2 ر...
رات کا اندھیرا ہو
دور ہی سویرا ہو
اک حسین وادی میں
چاند کا بسیرا ہو
جھیل کے کنارے پر
آ شیانہ میرا ہو
تتلیوں کا جھرمٹ ہو
بادلوں کا گھیرا ہو
اور میرے کندھے پر
سر وہ ہو جو تیرا ہو
تیرے اجلے چہرے کو
گیسوں نے گھیرا ہو
صرف میری آنکھیں ہوں
اور تیرا چہرہ ہو
جلترنگ ہو کنگن کی
حیا کا رنگ جو گہرا ہو
بات ہو...
تیرگی کو روشنی سے بات کرنی آگئی
جسطرح ہم کو صبح سے رات کرنی آگئی
محترم میں نے اس شعر کو اسطرح تقطیع کیا ہے
تی 2 ر 1 گی 2 کو 2 رو 2 ش 1 نی 2 سے 2 با 2 ت 1 کر 2 نی 2 آ 2 گ 1 ئی 2
جس 2 ط 1 رح 2 ہم 2 کو 2 ص 1 بح 2 سے 2 را 2 ت 1 کر 2 نی 2 آ 2 گ 1 ئی 2
فاعلن+مستفعلن+مستفعلن+مستفعلن
کیا یہ کوئی...
شکریہ یعقوب صاحب۔ میں خیال رکھونگا ۔ مجھے ابھی اردو فونٹ میں لکھنا نہیں آتا یہ بھی ایک وجہ ہے۔ اس کے علاوہ جن غلطیون کی آپ نے نشاندہی کی ہے۔ اُنکی طرف بھی توجہ دونگا۔
اُستاد محترم الف عین صاحب آپکی کی گیی حوصلہ افزائی کے لیے ازحد ممنون ہوں۔ آپ کی طرف سے دی گیی تجویز پرعمل کرنے کی اپنی سی کوشش کرتا ہوں۔ جس بات کی سمجھ نہیں لگے گی اُسکی بابت پوچھ لونگا۔ آپکی آخری بات سے صد فیصد متفق ہوں کہ سیکھنے کا عمل آسان نہیں ہوتا اورمجھے زاتی طور پر صحیح معنوں میں
کوشش...
شوکت پرویز صاحب تعریف اوراصلاح کے لیے بے حد شکرگزار ہوں۔ حقیقت کچھ اسطرح ہے کہ وزن کے بارے میں مجھے الف ب بھی معلوم نہیں ہے، میرے خیال میں مجھے سیکھنے سے پہلے سمجھنے کے عمل سے گزرنا ہوگا۔ امید ہے آپ استاتذہ کی رہنمائی کی بدولت سیکھ بھی جاونگا ۔انشااللہ