اردو سپیچ پراسیسنگ پر تحقیق کے لیے نیا زمرہ

[ابن سعید]

ہمیں علم نہیں کہ مقتدرہ کے کی بورڈ میں کس کی پر کیا میپ کیا گیا ہے۔ ورنہ اس کو بھی شامل کرنے میں زیادہ وقت نہیں لگے گا۔ کیا آپ ایک کام کر سکتے ہیں کہ کئی سارے ایسے اردو کی بورڈ جو رواج میں ہیں ان کی میپنگ کی ٹیبل بنا دیں۔ پہلے کالم میں اردو حروف تہجی اور ضروری علامات اور اس کے بعد ایک ایک کالم ہر کی بورڈ کی متعلقہ میپ کے ساتھ۔ اگر ایسی فہرست ہمیں مل جائے تو ہم اسی ٹول میں کسی بھی کی بورڈ کنورٹر کا انتخاب کرنے کی سہولت فراہم کر دیں گے ان شاء اللہ۔

 

[محمد عویدص عطاری]

بنایا جاسکتا ہے۔ میں پہلی فرصت میں آپ کو سب سےپہلے مقتدرہ کی بورڈ کی مکمل میپینگ کی ٹیبل بنا دونگا۔ اس کےبعد جو آپ حکم کریں۔ ہمارے یہاں زیادہ مسئلہ بجلی کا ہوتا ہے ۔ اسکے آنے جانے کا کچھ پتا نہیں ہوتا۔

 

[ابن سعید]

پھر آپ مطمئن رہیں کہ جاری کردہ ڈکشنری بھی ہر کی بورڈ کے لئے دستیاب ہوگی۔

 

[انتہا]

پھر آپ مطمئن رہیں کہ جاری کردہ ڈکشنری بھی ہر کی بورڈ کے لئے دستیاب ہوگی۔

ان شاءاللہ

 

[arifkarim]

اس پراجیکٹ پر 24 جنوری 2011 کے بعد کیا تالا لگ گیا تھا؟

 

[جنید بن صادق]

بنایا جاسکتا ہے۔ میں پہلی فرصت میں آپ کو سب سےپہلے مقتدرہ کی بورڈ کی مکمل میپینگ کی ٹیبل بنا دونگا۔ اس کےبعد جو آپ حکم کریں۔ ہمارے یہاں زیادہ مسئلہ بجلی کا ہوتا ہے ۔ اسکے آنے جانے کا کچھ پتا نہیں ہوتا۔

اِس کا کیا ہوا؟

 

[جنید بن صادق]

اگر کوئی میرے رہنمائی کرے تو میں ہی بنا دوں۔ اور یہاں مقتدرہ سے مراد http://www.cle.org.pk/ ہے؟؟

اور یہاں انگریزی کیسے لکھتے ہیں، میں تو بس انگریزی پیسٹ ہی کرسکتا ہوں۔

 

[الف عین]

انگریزی لکھنے کے لئے کنٹرول سپیس دبائیں۔ اور ڈفالٹ انگریزی کی بورڈ میں لکھیں۔ بشرطیکہ آپ کا ونڈوز کی بورڈ بھی انگریزی ہو۔

 

[صدیق ابن امین]

ہمیں علم نہیں کہ مقتدرہ کے کی بورڈ میں کس کی پر کیا میپ کیا گیا ہے۔ ورنہ اس کو بھی شامل کرنے میں زیادہ وقت نہیں لگے گا۔ کیا آپ ایک کام کر سکتے ہیں کہ کئی سارے ایسے اردو کی بورڈ جو رواج میں ہیں ان کی میپنگ کی ٹیبل بنا دیں۔ پہلے کالم میں اردو حروف تہجی اور ضروری علامات اور اس کے بعد ایک ایک کالم ہر کی بورڈ کی متعلقہ میپ کے ساتھ۔ اگر ایسی فہرست ہمیں مل جائے تو ہم اسی ٹول میں کسی بھی کی بورڈ کنورٹر کا انتخاب کرنے کی سہولت فراہم کر دیں گے ان شاء اللہ۔

محفل میں اردو لکھنے کا سہل ترین طریقہ میں نے بالآخر ڈھونڈ ہی نکالا

 

[arifkarim]

محفل میں اردو لکھنے کا سہل ترین طریقہ میں نے بالآخر ڈھونڈ ہی نکالا

کیا کچھ نیا ایجاد کیا ہے؟

 

[خالد محمود چوہدری]

میں یہاں انگریزی ٹائپ نہیں کر سکتا ،اگر انگلش لینگویج سلیکٹڈ ہو جو ڈیفالٹ ہے تو بھی اردو ہی ٹائپ ہوتا ہے،

 

[آصف اثر]

میں یہاں انگریزی ٹائپ نہیں کر سکتا ،اگر انگلش لینگویج سلیکٹڈ ہو جو ڈیفالٹ ہے تو بھی اردو ہی ٹائپ ہوتا ہے،

Ctrl+Space bar

 

[خالد محمود چوہدری]

جی بالکل ایسا کرنے کے باوجود

 

[صدیق ابن امین]

کیا کچھ نیا ایجاد کیا ہے؟

جی کریم بھائی،گوگل کروم میں لینگویج ان پٹ ،جس میں اردو بھی دستیاب ہے،کا ایڈآن انسٹال کریں ۔

 

[صدیق ابن امین]

یہ سب میں اسی طرح ٹائپ کر رہا ہوں ۔

 

[صدیق ابن امین]

محترم جناب سعود بھائی! السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ
اتنی وضاحت کے ساتھ جواب دینے کا بہت شکریہ
خصوصاً دورخی میپ کنورٹراور فونیٹک اور رومن میپنگ کی ڈکشنری کے لنکس جو فراہم کیے ہیں اس کے لیے تو تعریف کے الفاظ بہت حقیر محسوس ہورہے ہیں۔
اس سے پروجیکٹ سے دلچسپی رکھنے والوں کو یہ بھی علم ہوجائے گا کہ کام کسی نہج پر چل رہا ہے اور منتظمین اپنی تمام تر مصروفیات کے باوجود اب تک کتنا سارا کام خود ہی سرانجام دے چکے ہیں۔ اور یہ صرف آغاز ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ جب مینول پروسیسنگ کے لئے ویب انٹرفیس فراہم کیا جائے گا تو وہ اتنا سہل ہوگا کہ محض ٹائپنگ سے واقفیت رکھنے والا یوزر بھی اس میں اپنا حصہ شامل کرسکے گا، کیوں کہ تمام مشکل مراحل تو آپ حضرات کی کاوشوں سے حل ہوتی نظر آرہی ہیں۔
باقی جہاں تک دورخی میپ اور پانچ ہزار مفرد الفاظ کی ڈکشنری (جس میں اردو اور رومن اردو کی کلیدوں کے مطابق الفاظ کا اندراج ہے) کی بات ہے تو یہ ایک بہت بڑا کام ہے اور یہ کام کسی اکیلے آدمی کے لیے بہت محنت اور وقت طلب ہے جس میں انتھک محنت کے ساتھ ساتھ انتہائی مستقل مزاجی کی بھی ضرورت ہے، لیکن آپ حضرات نے یہ بظاہر انتہائی مشکل کام بہت آسانی سے سر کرلیا ہے اور یوں پروجیکٹ کا ابتدائی مرحلہ الحمدللہ بخیر وخوبی پایہ تکمیل تک پہنچ چکا ہے۔
میری طرف سے آپ تمام حضرات کو اس عظیم کامیابی پر دل کی گہرائیوں مبارکباد قبول ہو۔
والسلام

 

[عرفان ارشد]

کیا کسی نے غور کیا کہ گوگل ٹرانسلیٹ اب اردو میں ٹیکسٹ ٹو سپیچ کی سہولت فراہم کررہا ہے

Translate.google.com

 

[ناصر محمود 313]

کیا کسی نے غور کیا کہ گوگل ٹرانسلیٹ اب اردو میں ٹیکسٹ ٹو سپیچ کی سہولت فراہم کررہا ہے

بہت خوب۔۔۔ زبردست۔۔۔

 

[نبیل]

فی الوقت یہ سہولت صرف گوگل ٹرانسلیٹ کے ربط پر ہی دستیاب معلوم ہوتی ہے۔ ابھی گوگل ٹیکسٹ ٹو سپیچ اے پی آئی میں اردو کی سپورٹ نظر نہیں آئی۔

 

[سرفراز احمد]

فی الوقت یہ سہولت صرف گوگل ٹرانسلیٹ کے ربط پر ہی دستیاب معلوم ہوتی ہے۔ ابھی گوگل ٹیکسٹ ٹو سپیچ اے پی آئی میں اردو کی سپورٹ نظر نہیں آئی۔

ٹیکسٹ ٹو اسپیچ کے لیے میں نے ٹیلی گرام پر ایک بوٹ پایا جس کا نتیجہ بہت اچھا ہے۔غالباً گوگل اے پی آئی کا سہارا لیا گیا ہے۔ اس میں 78 زبانوں کی تحریر کو آواز میں تبدیل کرنے کی سہولت ہے۔ جن میں اردو زبان بھی شامل ہے۔

لیکن آواز نسوانی ہے

آپ حضرات بھی چیک کریں
tts