انوکھا/انوکھی لغت

[ابن سعید]

انصاف: انگریزی unsafe سے ماخوز۔

خواجہ؟

 

[شمشاد]

ڈڈؤں (مینڈک) جن کے گواہ ہوتے ہیں۔

گاؤں کا تالاب

 

[خوشی]

گاؤں کا تالاب ، اعمال نامہ




ٹوپی

 

[شمشاد]

ڈرامے کے لیے ضروری ہے۔


ساڑھی

 

[خوشی]

ساڑھی ،،،،،،،،،،،،، خوشی کا لباس

ساڑھی کی الٹی سیدھی تعریف نہیں کر سکتی کیونکہ مجھے بے حس پسند ھے ورنہ کہتی ماڈرن لاچا


سر درد

 

[شمشاد]

ٹی وی کے بور پروگرام


چیل

 

[خوشی]

یہ چیل ہے یا چپل ؟

 

[خوشی]

اگر چپل ھے تو جو پاؤں میں ستائے

اور اگر چیل ھے تو جو سر پہ منڈلائے

 

[شمشاد]

سر - وہی اچھا جس میں‌ جوئیں نہ ہوں۔


ناخن

 

[ابن سعید]

ناخن: جوں کا نا حق خون۔

پرس؟

 

[ابن سعید]

ناخن: جوں کا نا حق خون۔

پرس؟

 

[انیس فاروقی]

خواتین کے ہاتھوں کے دستانے، گرمی پہنچانے کے لئے نوٹوں کی

جھمکے

 

[شمشاد]

بیوی کے پرس میں دنیا جہاں کا سامان، خاوند کے پرس میں ضروری اور غیر ضروری رسیدیں۔


چرخہ

 

[ابن سعید]

جھمکے: جو بریلی کے بازار میں گر جائیں۔

خرچہ: چرخہ کات کر جو جمع کیا جائے اسے اڑانے کا نام ہے۔

چکی؟

 

[شمشاد]

چکی کے دونوں پاٹوں سے بچنا۔

بجلی

 

[انیس فاروقی]

جو اسکو چھولے گا وہ جل جائے گا، انجمن کا کھیتوں سے خطاب

ہیروئن

 

[ابن سعید]

ہیروئین: ایک کو استعمال کرکے اور ایک کو دیکھ کرکے لوگ مدہوش ہو جاتے ہیں۔

موٹر سائیکل؟

 

[انیس فاروقی]

پہلا حصہ انتہائی امیر (موٹر) دوسرا حصہ انتہائی غریب (سائیکل) ، ہمارے معاشرے کے دو مختلف طبقات، دونوں‌کو ملا دو تو متوسط طبقہ بن جاتا ہے

بجلی چور

 

[ابن سعید]

بجلی چور: اصطلاح اب مستعمل نہیں کیوں کہ بجلی ہی دستیاب نہیں۔

تنکا؟

 

[انیس فاروقی]

غریب کے جھاڑو میں، متوسط کے پردے میں، امیر کی ٹوپی میں ، چور کی داڑھی میں

دیا سلائی