ماہی احمد
لائبریرین
یہ نشید میری پسندیدہ ہے۔۔۔۔ عموماً زبان پر رہتی ہے اور اسی وجہ سے اب بچوں کو بھی یاد ہو گئی ہے۔۔۔ حتیٰ کہ میرا بیٹا جسے ابھی بولنا بھی نہیں آتا وہ اپنی بےبی لینگویج میں میرے ساتھ ساتھ پڑھتا ہے۔۔۔۔
نشید (عربی، انگریزی اور اردو ترجمے کے ساتھ) اور اس کا لنک جس میں قاری مشاری نے اسے پڑھا ہے نیچے دے رہی ہوں۔۔۔ پسند آئے تو اپنے گھر والوں کو بھی سنوائیں خصوصاً بچوں کو یاد کروائیں۔۔۔۔ اللہ پاک آپ سب سے راضی ہو۔ آمین
نشید
هل لك سر عند الله
Do you have secrets with Allah
کیا اللہ اور تمہارے درمیان راز ہیں
بينك انت و بين الله
Between you and Allah
صرف تمہارے اور اللہ کے درمیان
هل لك صدقات تخفى
Do you have hidden charities
کیا تم چھپے ہوئے صدقات دیتے ہو
لا يعلمها إلا الله
Which no one knows except Allah
جن کا اللہ کے سوا کسی کو علم نہ ہو
قصص لا تكشف إلا
Stories which would never reveal except
کہانیاں جو کہ کبھی نہیں کھلیں گے ماسوائے
بكتابك حين ترى الله
when your record book will be presented before Allah
جب تمہارے اعمال کی کتاب اللہ کے حضور پیش کی جائے گی
ما أحراك بهذا أن
What could be more appealing than this that
اس سے زیادہ پرکشش اور کیا ہوگا
يكبر قدرك عند الله
It would increase your status in the sight of Allah
یہ اللہ کی نظر میں تمہارا درجہ بلند کرے گا۔
نشید (عربی، انگریزی اور اردو ترجمے کے ساتھ) اور اس کا لنک جس میں قاری مشاری نے اسے پڑھا ہے نیچے دے رہی ہوں۔۔۔ پسند آئے تو اپنے گھر والوں کو بھی سنوائیں خصوصاً بچوں کو یاد کروائیں۔۔۔۔ اللہ پاک آپ سب سے راضی ہو۔ آمین
نشید
هل لك سر عند الله
Do you have secrets with Allah
کیا اللہ اور تمہارے درمیان راز ہیں
بينك انت و بين الله
Between you and Allah
صرف تمہارے اور اللہ کے درمیان
هل لك صدقات تخفى
Do you have hidden charities
کیا تم چھپے ہوئے صدقات دیتے ہو
لا يعلمها إلا الله
Which no one knows except Allah
جن کا اللہ کے سوا کسی کو علم نہ ہو
قصص لا تكشف إلا
Stories which would never reveal except
کہانیاں جو کہ کبھی نہیں کھلیں گے ماسوائے
بكتابك حين ترى الله
when your record book will be presented before Allah
جب تمہارے اعمال کی کتاب اللہ کے حضور پیش کی جائے گی
ما أحراك بهذا أن
What could be more appealing than this that
اس سے زیادہ پرکشش اور کیا ہوگا
يكبر قدرك عند الله
It would increase your status in the sight of Allah
یہ اللہ کی نظر میں تمہارا درجہ بلند کرے گا۔
