ساڈی خیر اے۔۔۔۔!

[محمداحمد]

ایک سردار سڑک پاس کرتے ہوئے ٹرک سے ٹکرا گیا۔
جب ہوش آیا تو تو لوگوں نے پوچھا : "آپ کو گاڑی نظر نہیں آئی؟"

سردار جی: نظر تو آئی تھی پر اُس پر لکھا تھا:

"تُو لنگ جا۔۔۔۔ ساڈی خیر اے ۔۔۔۔۔۔۔۔"

 

[ادب دوست]

ہا ہا ہا
ویسے یہ گاڑی کے پیچھے لکھا ہوتا ہے

 

[محمداحمد]

ہا ہا ہا
ویسے یہ گاڑی کے پیچھے لکھا ہوتا ہے

ہو سکتا ہے گاڑی بھی کسی سردار جی کی ہو اور اُنہوں نے گاڑی کے دائیں یا بائیں بھی لکھوا دیا ہو۔

 

[نظام الدین]

ہا ہا ہا ۔۔۔۔۔ بہت عمدہ۔۔۔۔۔۔۔

 

[فاروق احمد بھٹی]

 

[ادب دوست]

ہو سکتا ہے گاڑی بھی کسی سردار جی کی ہو اور اُنہوں نے گاڑی کے دائیں یا بائیں بھی لکھوا دیا ہو۔

ہا ہا ہا
جیسے ایک بیوقوف نے اپنے گھر میں آنے والے چور کو پکڑلیا اور تھانے جا کر بتایا کے میں نے چور پکڑا ہے - پولیس والوں نے پوچھا کے کہاں ہے چور ؟ اس نے بتایا چور اسکے گھر میں ہے اور اس نے چور کی ٹانگ پلنگ سے باندھ دی ہے -
پولیس والے نے کہا بیوقوف ہاتھ کیوں نہیں باندھے ؟ چور اپنے پیروں میں بندھی رسی کھول کر بھاگ گیا ہوگا -
وہ بولا " نہیں صاحب وہ بھی میری طرح کا ہے اگر یہ بات میری سمجھ میں نہیں آسکی تو اس کی سمجھ بھی نہیں آئے گی !!

 

[محمداحمد]

ہا ہا ہا ۔۔۔۔۔ بہت عمدہ۔۔۔۔۔۔۔

 

[محمداحمد]

ہا ہا ہا
جیسے ایک بیوقوف نے اپنے گھر میں آنے والے چور کو پکڑلیا اور تھانے جا کر بتایا کے میں نے چور پکڑا ہے - پولیس والوں نے پوچھا کے کہاں ہے چور ؟ اس نے بتایا چور اسکے گھر میں ہے اور اس نے چور کی ٹانگ پلنگ سے باندھ دی ہے -
پولیس والے نے کہا بیوقوف ہاتھ کیوں نہیں باندھے ؟ چور اپنے پیروں میں بندھی رسی کھول کر بھاگ گیا ہوگا -
وہ بولا " نہیں صاحب وہ بھی میری طرح کا ہے اگر یہ بات میری سمجھ میں نہیں آسکی تو اس کی سمجھ بھی نہیں آئے گی !!

 

[عبد الرحمن]

"تُو لنگ جا " کا کیا مطلب ہوتا ہے؟

 

[محمداحمد]

"تُو لنگ جا " کا کیا مطلب ہوتا ہے؟

مطلب سمجھے بغیر پُر مزاح کی ریٹنگ کیسے پاس کی؟

 

[فاروق احمد بھٹی]

"تُو لنگ جا " کا کیا مطلب ہوتا ہے؟

یو مے پاس آن

 

[ادب دوست]

"تُو لنگ جا " کا کیا مطلب ہوتا ہے؟

مطلب : آپ چلے جائیں ، ہماری خیر ہے

 

[عبد الرحمن]

مطلب سمجھے بغیر پُر مزاح کی ریٹنگ کیسے پاس کی؟

مطلب تو مل ہی جانا تھا۔ میں نے سوچا ریٹنگ ایڈوانس میں دے دیتا ہوں۔

 

[عبد الرحمن]

یو مے پاس آن

مطلب : آپ چلے جائیں ، ہماری خیر ہے

شکریہ برادرانِ کراچی!

 

[نیرنگ خیال]

ہا ہا ہا
ویسے یہ گاڑی کے پیچھے لکھا ہوتا ہے

کیا ضروری ہے۔ آگے کیوں نہیں لکھا جا سکتا۔ مثالوں سے اپنی بات ثابت کریں۔

ہو سکتا ہے گاڑی بھی کسی سردار جی کی ہو اور اُنہوں نے گاڑی کے دائیں یا بائیں بھی لکھوا دیا ہو۔

آپ بھی مثالوں سے وضاحت کریں۔۔۔۔

"تُو لنگ جا " کا کیا مطلب ہوتا ہے؟

اس کا مطلب ایک دوست نے انگریزی میں آپ کو بتا دیا ہے۔ اردو میں اس کا مطلب ہوتا ہے جا پرے جا کر مر۔۔۔

 

[ادب دوست]

شکریہ برادرانِ کراچی!

کراچی سے فقط نا چیز ہے ۔ فاروق احمد بھٹی بھائی پنجاب کے سبزے میں مہکتا ہوا گلاب ہیں ۔

 

[نیرنگ خیال]

کراچی سے فقط نا چیز ہے ۔ فاروق بھائی پنجاب کے سبزے میں مہکتا ہوا گلاب ہیں ۔

بڑا عجیب سا نام ہے۔ پہلی بار سنا ہے۔

 

[آوازِ دوست]

ہا ہا ہا
ویسے یہ گاڑی کے پیچھے لکھا ہوتا ہے

تو سردار نے پیچھے سے پڑھ کر آگے سے گزرنے کی کوشش کی ہو گی ناں

 

[ادب دوست]

کیا ضروری ہے۔ آگے کیوں نہیں لکھا جا سکتا۔ مثالوں سے اپنی بات ثابت کریں۔

جنابِ صدر، اس کی سیدھی سی مثال تو یہ ہے کہ اگر یہ جملہ گاڑی کے آگے لکھا جائے تو اگلی گاڑی کے ڈرائیور کو پیچھے پلٹ کر دیکھنا پڑے گا اِس صورت میں جملے کا آخری حصہ (ساڈی خیر ہے) بے مطلب ہو جائے گا ۔ کیونکہ اگر اگلی گاڑی کا حادثہ ہوا تو "تواڈی وی خیر نئی"۔ دوسری اور اہم بات یہ ہے کہ "لنگنے" کے الفاظ سےثابت ہوتا ہے کہ مخاطب عمودی سمت میں عقب سے آرہا ہے اگر وہ نہ "لنگ" سکے تو راستہ عمودی کے بجائے افق کی سمت مشترکہ سفر میں بدل سکتا ہے - اور اگر ایسا نہ بھی ہو تو پھر وہی پہلے والی با ت کے جملے کا آخری حصہ ایک بار پھر بے مطلب ہو جائے گا ۔

 

[ادب دوست]

بڑا عجیب سا نام ہے۔ پہلی بار سنا ہے۔

کمالِ نیرنگی ہے صاحب ، یعنی ہم نے تو لکھا اور آپ نے بجائے پڑھنے کے سن لیا