عربی یا اردو او سی آر کی ضرورت
- صاحب لڑی سویدا
- تاریخ ابتداء
ابوشامل
محفلین
محترم! مجھے لگتا ہے کہ آپ نے اردو محفل کو الہ دین کا چراغ سے نکلنے والا جن سمجھ لیا ہے، یہاں آپ اپنے منہ سے کوئی فرمائش نکالیں اور پلک جھپکتے میں وہ حقیقت کا روپ دھار کر آپ کے سامنے پیش ہو جائے۔ گو کہ اردو کی حالت زار دیکھتے ہوئے اردو محفل واقعی ایک طلسماتی جگہ لگتی ہے لیکن چند مقامات ایسے ہیں جہاں محفل کے ماہرین کے بھی پر جلتے ہیں۔ انہی میں سے ایک یہ "اردو او سی آر" کا منصوبہ ہے۔
بدقسمتی سے آپ کی خواہش تو پوری نہ ہو سکی، لیکن میری التجا ہوگی کہ ایسا کوئی بھی سوال کرنے سے بھی اس موضوع پر پرانے دھاگے تلاش کر لیا کریں۔ اس سے آپ کو بار بار کچھ مانگنے کی زحمت نہیں ہوگی۔ اور ہاں! ویسے بھی اگر کوئی ذ پ کے ذریعے آپ کو کسی پروگرام کا حوالہ بھی دے گا تو اسے خریدے بغیر جعلی طریقے سے (کریک وغیرہ کر کے) استعمال کرنا جرم ہی ہوگا کیونکہ چوری قانوناً و شرعاً ناجائز ہے۔
والسلام
بدقسمتی سے آپ کی خواہش تو پوری نہ ہو سکی، لیکن میری التجا ہوگی کہ ایسا کوئی بھی سوال کرنے سے بھی اس موضوع پر پرانے دھاگے تلاش کر لیا کریں۔ اس سے آپ کو بار بار کچھ مانگنے کی زحمت نہیں ہوگی۔ اور ہاں! ویسے بھی اگر کوئی ذ پ کے ذریعے آپ کو کسی پروگرام کا حوالہ بھی دے گا تو اسے خریدے بغیر جعلی طریقے سے (کریک وغیرہ کر کے) استعمال کرنا جرم ہی ہوگا کیونکہ چوری قانوناً و شرعاً ناجائز ہے۔
والسلام
نبیل
تکنیکی معاون
سویدا
محفلین
اردو محفل میںآکر اردو کمپوزنگ اور کمپیوٹر سے متعلق بہت کچھ سیکھا اور بہت کچھ جانا
اس پر میںتہہ دل سے اردو محفل اور اس کی انتظامیہ کا مشکور ہوں
خاص طور پر عارف کریم بھائی اور جیہ بہن کا جنہوںنے قدم قدم پر میری رہنمائی کی اور میری فرمائش پوری کی
اللہ انہیںاس کی بہترین جزا دے
شاید اسی وجہ سے میری عادت بگڑگئی اور واقعی اردو محفل میرے لیے کسی آلہ دین کے چراغ سے کم نہیں
اس پر میںتہہ دل سے اردو محفل اور اس کی انتظامیہ کا مشکور ہوں
خاص طور پر عارف کریم بھائی اور جیہ بہن کا جنہوںنے قدم قدم پر میری رہنمائی کی اور میری فرمائش پوری کی
اللہ انہیںاس کی بہترین جزا دے
شاید اسی وجہ سے میری عادت بگڑگئی اور واقعی اردو محفل میرے لیے کسی آلہ دین کے چراغ سے کم نہیں
سویدا
محفلین
او سی آر سے متعلق تمام مراسلے پڑھ چکا
کافی مزہ آیا پڑھ کر
ماہرین حضرات سے میرا سوال اب یہ ہے کہ انتے سارے او سی آر کی موجودگی میںعربی کے لیے بہتراو سی آر کونسا رہے گا
اس کے نام کی نشاندہی کردیں
جو حضرات تحقیق کے بعد کسی نتیجے پر پہنچ چکے ہیںتو از راہ کرم اپنے مفید مشورے اور تجربے سے نوازیں
کافی مزہ آیا پڑھ کر
ماہرین حضرات سے میرا سوال اب یہ ہے کہ انتے سارے او سی آر کی موجودگی میںعربی کے لیے بہتراو سی آر کونسا رہے گا
اس کے نام کی نشاندہی کردیں
جو حضرات تحقیق کے بعد کسی نتیجے پر پہنچ چکے ہیںتو از راہ کرم اپنے مفید مشورے اور تجربے سے نوازیں
arifkarim
معطل
میں نے عربی کا کوئی او سی آر خود تو ٹیسٹ نہیںکیا البتہ ذیشان بھائی کی فرمائیش پر انہیں Readiris 11 کا عربی ورژن بھیجا تھا۔ رزلٹس کا پتا نہیں:
http://www.irislink.com/c2-1537-189/Readiris-12-Middle-East---OCR-Software.aspx
http://www.irislink.com/c2-1537-189/Readiris-12-Middle-East---OCR-Software.aspx
باسم
محفلین
سویدا
محفلین
نبیل بھائی ! پہلی بات یہ کہ میںابھی بالکل نوآموز طفل مکتب ہوںمیرے کیا تجربات ہوںگے
تھوڑا بہت استعمال کے بعد جو میں اپنی دانست میںاب تک سمجھا ہوںوہ یہ کہ قارئ الآلی ورژن 8 ذہبی زیادہ بہترہے
میں نے ریڈایریس 11 پروفیشنل اور قارئ الآلی دونوںپر ایک ایک صفحہ چیک کیا
قارئ الآلی کا نتیجہ زیادہ اچھا رہا اور غلطیاں بھی کم تھیں جبکہ ریڈایریس پر غلطیوںکاتناسب زیادہ تھا
ریڈایریس کی شرط یہ ہے کہ امیج تین سو ریزولیشن کی ہو جبکہ قارئ الآلی میںایسی کوئی شرط نہیںہے
قارئ الآلی میںاسپیل چیکربھی موجودہے
کئی عربی فورمز پر بھی میںنے سرچ کیا عرب دنیا میںبھی قارئ الآلی زیادہ مقبول اور مستعمل ہےاوراس کی وجہ بھی یہی کہ ریڈایریس میںغلطیاںزیادہ ہیں
اس کے علاوہ ایک اور او سی آر کا بھی پتہ چلا فورم پر ہی باسم بھائی نے اس کا حوالہ دیا تھا ویرس کے نام سے اس کے بھی عرب دنیا میںکافی چرچے ہیں
http://aramedia.com/ndverus.htm
ویرس میںغالبا یہ صلاحیت بھی ہے کہ مخدوش قسم کی کتابوں کو ٹیکسٹ میںتبدیل کردے
القارئ الآلی میںفارسی اردو دونوںکی سپورٹ موجود ہے یہ بات سوفٹ وئیر کی مددگار فائل میںدرج ہے لیکن اس کا طریقہ کارمجھ جیسے کے لیے خاصا مشکل ہے
جیسے جیسے اور پتہ چلے گا بتاتا جاوںگا
تھوڑا بہت استعمال کے بعد جو میں اپنی دانست میںاب تک سمجھا ہوںوہ یہ کہ قارئ الآلی ورژن 8 ذہبی زیادہ بہترہے
میں نے ریڈایریس 11 پروفیشنل اور قارئ الآلی دونوںپر ایک ایک صفحہ چیک کیا
قارئ الآلی کا نتیجہ زیادہ اچھا رہا اور غلطیاں بھی کم تھیں جبکہ ریڈایریس پر غلطیوںکاتناسب زیادہ تھا
ریڈایریس کی شرط یہ ہے کہ امیج تین سو ریزولیشن کی ہو جبکہ قارئ الآلی میںایسی کوئی شرط نہیںہے
قارئ الآلی میںاسپیل چیکربھی موجودہے
کئی عربی فورمز پر بھی میںنے سرچ کیا عرب دنیا میںبھی قارئ الآلی زیادہ مقبول اور مستعمل ہےاوراس کی وجہ بھی یہی کہ ریڈایریس میںغلطیاںزیادہ ہیں
اس کے علاوہ ایک اور او سی آر کا بھی پتہ چلا فورم پر ہی باسم بھائی نے اس کا حوالہ دیا تھا ویرس کے نام سے اس کے بھی عرب دنیا میںکافی چرچے ہیں
http://aramedia.com/ndverus.htm
ویرس میںغالبا یہ صلاحیت بھی ہے کہ مخدوش قسم کی کتابوں کو ٹیکسٹ میںتبدیل کردے
القارئ الآلی میںفارسی اردو دونوںکی سپورٹ موجود ہے یہ بات سوفٹ وئیر کی مددگار فائل میںدرج ہے لیکن اس کا طریقہ کارمجھ جیسے کے لیے خاصا مشکل ہے
جیسے جیسے اور پتہ چلے گا بتاتا جاوںگا