فراز مثالِ دستِ زلیخا تپاک چاہتا ہے ...احمد فراز...اے عشق جنوں پیشہ

عاطف بٹ

محفلین
اِدھر اُدھر سے کئی آ رہی ہیں آوازیں
اور اُس کا دھیان بہت انہماک چاہتا ہے
واہ، بہت ہی عمدہ غزل ہے۔
 

Muhammad Qader Ali

محفلین
السلام علیکم
یہ زلیحا نام جو یوسف علیہ السلام سے جوڑا جاتا ہے انتہائی بیوقوفی اور غلط ہے
قرآن کریم سورہ یوسف میں اس عورت کو غلط کردار ٹہرایا گیا ہے اسی کی وجہ سے
یوسف علیہ السلام کو کئی سال جیل میں رہنا پڑا۔
اور تو اور حدیث بھی نہیں ہے کہ وہ زلیحانامی عورت تھی
اگر کسی کے پاس زلیحا نام کی عورت کا اسلام سے تعلق کی شہادتیں ہیں تو مہربانی فرماکر
لکھئے تاکہ میرے کافی عرصے کی تحقیق میں کوئی نیا موڑ آئے۔
اصل تو یہ ہے کہ یہ یہود و نصارا کا پھیلایا ہوا ہے
اور بنا تصدیق کے کوئی بھی ایسی کہانی جوڑ دیتے ہے جس کا سرا کہیں بھی نظرنہیں آتا۔
یاد رکھئے یہ ناراض ہونے والی بات نہیں اور تو اور میں شاعر بھی نہیں کہ کسی کی
دل شکنی کروں۔
بہت شکریہ
 

محمد بلال اعظم

لائبریرین
السلام علیکم
یہ زلیحا نام جو یوسف علیہ السلام سے جوڑا جاتا ہے انتہائی بیوقوفی اور غلط ہے
قرآن کریم سورہ یوسف میں اس عورت کو غلط کردار ٹہرایا گیا ہے اسی کی وجہ سے
یوسف علیہ السلام کو کئی سال جیل میں رہنا پڑا۔
اور تو اور حدیث بھی نہیں ہے کہ وہ زلیحانامی عورت تھی
اگر کسی کے پاس زلیحا نام کی عورت کا اسلام سے تعلق کی شہادتیں ہیں تو مہربانی فرماکر
لکھئے تاکہ میرے کافی عرصے کی تحقیق میں کوئی نیا موڑ آئے۔
اصل تو یہ ہے کہ یہ یہود و نصارا کا پھیلایا ہوا ہے
اور بنا تصدیق کے کوئی بھی ایسی کہانی جوڑ دیتے ہے جس کا سرا کہیں بھی نظرنہیں آتا۔
یاد رکھئے یہ ناراض ہونے والی بات نہیں اور تو اور میں شاعر بھی نہیں کہ کسی کی
دل شکنی کروں۔
بہت شکریہ

اس سلسلے میں مجھے تو کوئی علم نہیں ہے البتہ ٹیگنگ کر لیتا ہوں،
استادِ محترم الف عین صاحب
محمد وارث بھائی
شاکر القادری صاحب
طارق شاہ صاحب
syed Zubair صاحب
نایاب صاحب
یوسف ثانی صاحب
 

یوسف-2

محفلین
السلام علیکم
یہ زلیحا نام جو یوسف علیہ السلام سے جوڑا جاتا ہے انتہائی بیوقوفی اور غلط ہے
قرآن کریم سورہ یوسف میں اس عورت کو غلط کردار ٹہرایا گیا ہے اسی کی وجہ سے
یوسف علیہ السلام کو کئی سال جیل میں رہنا پڑا۔
اور تو اور حدیث بھی نہیں ہے کہ وہ زلیحانامی عورت تھی
اگر کسی کے پاس زلیحا نام کی عورت کا اسلام سے تعلق کی شہادتیں ہیں تو مہربانی فرماکر
لکھئے تاکہ میرے کافی عرصے کی تحقیق میں کوئی نیا موڑ آئے۔
اصل تو یہ ہے کہ یہ یہود و نصارا کا پھیلایا ہوا ہے
اور بنا تصدیق کے کوئی بھی ایسی کہانی جوڑ دیتے ہے جس کا سرا کہیں بھی نظرنہیں آتا۔
یاد رکھئے یہ ناراض ہونے والی بات نہیں اور تو اور میں شاعر بھی نہیں کہ کسی کی
دل شکنی کروں۔
بہت شکریہ
متفق۔ اسلامی نکتہ نظر سے آپ کی بات درست ہے
لیکن
اردو ادب و شاعری میں ”یوسف و زلیخا کی جوڑی“ اتنی ”مروج“ ہوگئی ہے کہ اب اسے ”اردو ادب“ سے خارج نہیں کیا جاسکتا۔ لہٰذا اسے اسلامی نظر سے نہیں بلکہ ”علامتی ادبی کہانی“ کی نظر سے ہی دیکھیں۔ اب شاعر کوایسا کہنے سے بھلا کون روک سکتا ہے :) اردو کیا دنیا کی بہت سی زبانوں میں ایسی بہت سی کہانیاں مشہور اور ضرب المثل بن چکی ہیں، جو تاریخی اعتبار سے غلط ہیں۔ اس کے باوجود ایسی کہانیوں اور ضرب لامثال کا استعمال جاری ہے۔
 
Top