نہیں جی یہ میرے گرایئں نہیں ہیں یہ تو ابیٹ آباد کے ہیں۔۔۔۔۔
السلام علیکم
خوش آمدید !
ارے ، یہاں اتنی محبتیں نچھاور کرنے والے ہوں گے، سوچا نہ تھا۔
بہت بہت شکریہ جناب آپ سب کا۔ نوازش، کرم ۔۔ ۔۔
میرا تعلق پوٹھوہار سے ہے بھی اور نہیں بھی۔ ہے اس لئے کہ میں پیدا دینہ، ضلع جہلم میں ہوا تھا۔ اور نہیں اس لئے کہ میرا تعلق ایک نیم خود مختار قبائلی علاقے سے ہے۔ گرائیں کا من و عن ترجمہ جب پشتو میں کیا جائے تو میرا عمومی نک بن جاتا ہے۔
لو جی یہ تو سچی مچی کے میرے "گوانڈی" نکل آئے ہیں ۔۔۔۔۔۔۔۔میں نے تو مذاق کیا تھا پر یہ تو سچی مچی کے جہلم والے آنکلے۔۔۔۔
ٰٰ آپ پاکستان آئیں اور مجھ سے نہیں ملیں
خوش آمدید گرائیبں۔ یہ غالباً آپ کا نام تو نہیں ہے۔ یہاں گفتگو سے لگتا ہے کہ یہ کوئی پاکستانی۔۔ پنجابی لفظ بھی ہے جس کے معنی سے میں واقف نہیں۔ بہر ھال گرائیں صاحب/ صاحبہ۔۔ خوش آمدید