نورتن گفتگو دھاگہ

[شمشاد]

اور کیا، ایک دفعہ تو میں نے خود دس صفحے دوبار ٹائپ کیئے تھے۔

 

[ماہی احمد]

بھتیجی ٹینشن لینے کا نہیں، دینے کا ہوتا ہے۔

یہ تو صرف ایک صفحہ کی دہرائی ہوئی ہے، یہاں تو دس دس صفحوں کی دہرائی ہو چکی ہے۔

اللہ مجھے ایسے برے وقت سے بچائے کہ میں ڈبل ٹائپنگ میں ملوث پائی جاؤں۔۔۔۔ اففف۔۔۔!!!!

 

[ماہی احمد]

اور کیا، ایک دفعہ تو میں نے خود دس صفحے دوبار ٹائپ کیئے تھے۔

دس صفحے!!!!

 

[شمشاد]

اللہ مجھے ایسے برے وقت سے بچائے کہ میں ڈبل ٹائپنگ میں ملوث پائی جاؤں۔۔۔۔ اففف۔۔۔!!!!

آمین۔

 

[عبدالصمدچیمہ]

ماہی احمد اور عبدالصمدچیمہ بھائی کیا رپورٹ ہے جی صفحات کی

میں ٹائپنگ شروع کرنے لگا ہوں۔ مکمل کرکے یہاں اپڈیٹ کرتا ہوں۔ ویسے اپڈیٹ کے لیے اُردو کا کونسا لفظ ہے؟

 

[عبدالصمدچیمہ]

کیا اُردو محفل پر کوئی ایسی لڑی موجود ہے جس میں روزمرہ استعمال والے اُردو الفاظ (جن میں ہم انگریزی کے لفظ استعمال کرتے ہیں مجبوراً) پوسٹ کرسکیں۔

 

[شمشاد]

اپڈیٹ انگریزی کا ہی لفظ ہے۔ اس کا متبادل اردو میں مجھے تو ملا نہیں۔ شاید عاطف بھائی بتا سکیں۔

 

[شمشاد]

کیا اُردو محفل پر کوئی ایسی لڑی موجود ہے جس میں روزمرہ استعمال والے اُردو الفاظ (جن میں ہم انگریزی کے لفظ استعمال کرتے ہیں مجبوراً) پوسٹ کرسکیں۔

میری نظر میں ایسی کوئی لڑی موجود نہیں ہے۔

 

[عبدالصمدچیمہ]

میری نظر میں ایسی کوئی لڑی موجود نہیں ہے۔

میرے ذاتی خیال کے مطابق ایسی لڑی بنانی چاہیے، اِس سے کافی کچھ سیکھنے کو ملے گا۔ (بہت سارے الفاظ ہوتے ہیں جن کے لیے اُردو کے الفاظ کا علم نہ ہونے کی وجہ سے مجبوراً انگریزی الفاظ استعمال کرنے پڑتے ہیں۔ اگر ایسی لڑی بنادی جائے جہاں پر لوگ اپنے انگریزی کے الفاظ شیئر کرتے جائیں اور جن کو اُس کا اُردو معنی آتا ہو وہ بتاتا جائے تو کافی آسانی رہے گی)۔

 

[ماہی احمد]

میرے ذاتی خیال کے مطابق ایسی لڑی بنانی چاہیے، اِس سے کافی کچھ سیکھنے کو ملے گا۔ (بہت سارے الفاظ ہوتے ہیں جن کے لیے اُردو کے الفاظ کا علم نہ ہونے کی وجہ سے مجبوراً انگریزی الفاظ استعمال کرنے پڑتے ہیں۔ اگر ایسی لڑی بنادی جائے جہاں پر لوگ اپنے انگریزی کے الفاظ شیئر کرتے جائیں اور جن کو اُس کا اُردو معنی آتا ہو وہ بتاتا جائے تو کافی آسانی رہے گی)۔

بہترین آئیڈیا۔۔۔ آپ بنائیے لڑی، سب کا بھلا ہو جائے گا

 

[سید عاطف علی]

اپڈیٹ انگریزی کا ہی لفظ ہے۔ اس کا متبادل اردو میں مجھے تو ملا نہیں۔ شاید عاطف بھائی بتا سکیں۔

عربی میں تحدیث اس کا متبادل ہے ۔ اردو میں لیکن یہ قدرے ثقیل محسوس ہو ۔ شاید اس سے بہتر کچھ استعمال کیا جاسکتا ہے ۔

 

[سید عاطف علی]

میں ٹائپنگ شروع کرنے لگا ہوں۔ مکمل کرکے یہاں اپڈیٹ کرتا ہوں۔ ویسے اپڈیٹ کے لیے اُردو کا کونسا لفظ ہے؟

تازہ کرنا استعمال ہو سکتا ہے ۔

 

[محمد عبدالرؤوف]

تازہ کرنا استعمال ہو سکتا ہے ۔

تجدید کرنا کیسا ہے؟

 

[سید عاطف علی]

تجدید کرنا کیسا ہے؟

تجدید کے عام معنی میثاق معاہدے یا کسی (قول و قرار ) یا دستاویز وغیرہ کے لیے زیادہ مناسب ہیں ۔ صورت حال کے لیے تجدید عین مطابق نہیں ۔
ذاتی رائے ۔

 

[محمد عبدالرؤوف]

سید عاطف علی بھائی مے نوش اور مے خوار میں کوئی فرق ہے؟

 

[عبدالصمدچیمہ]

صفحات کی تقسیم

مقدس ۔۔۔۔۔۔۔ ریختہ صفحات۔۔۔ 53 تا 82۔ مکمل
مقدس ۔۔۔۔۔۔ ریختہ صفحات۔۔۔ 83 تا 100 مکمل
شمشاد ۔۔۔۔۔۔ ریختہ صفحات۔۔۔ 101 تا 130 مکمل
محب علوی ۔ ریختہ صفحات۔۔۔۔۔ 131 تا 135 مکمل
محمدعمر ۔۔۔ ریختہ صفحات۔۔۔۔۔۔ 136 تا 145 مکمل
عینی ۔۔۔۔۔۔۔ ریختہ صفحات۔۔۔ 146 تا 155 مکمل
فرحین ۔۔۔ ۔۔ریختہ صفحات۔۔۔ 156 تا 158 مکمل
عینی۔۔۔۔۔۔۔۔ریختہ صفحات۔۔۔259-160 مکمل
La Alma ۔۔ ریختہ صفحات۔۔۔161 تا 165 مکمل
ماہی احمد ۔۔۔۔ ریختہ صفحات۔۔۔ 166تا 170 مکمل
عبدالصمدچیمہ ۔۔ ریختہ صفحات۔ 171 تا 175 مکمل
سید عاطف علی ۔۔۔ ریختہ صفحات۔۔ 176 تا 180مکمل
سیما علی ۔۔۔۔۔۔ ریختہ صفحات ۔۔181 تا 185 مکمل
محمل ابراہیم ۔۔ ریختہ صفحات ۔۔۔ 186 تا 190 مکمل
محمدعمر ۔۔۔۔۔۔۔ریختہ صفحات۔۔۔191 تا 200 مکمل
مقدس۔۔۔۔۔۔ ریختہ صفحات۔۔۔201 تا 220 مکمل
شمشاد ۔۔۔۔۔۔ ریختہ صفحات۔۔221 تا 250 مکمل
مقدس۔۔۔۔ ریختہ صفحات۔۔۔۔ 251 تا 270 مکمل
محمدعمر۔۔۔۔۔ ریختہ صفحات ۔۔۔ 271 تا 290 مکمل
محب علوی۔۔ ریختہ صفحات ۔۔۔۔291-300 مکمل
مقدس۔۔۔۔ ریختہ صفحات ۔۔۔ 301 تا 330 مکمل
شمشاد ۔۔۔۔ ریختہ صفحات۔۔۔ 331 تا 360 مکمل
محمل ابراہیم۔ ریختہ صفحات ۔۔ 361 تا 370 مکمل
عینی ۔۔۔۔۔ ریختہ صفحات ۔۔۔ 371 تا 375 مکمل
فرحت کیانی۔ ریختہ صفحات۔۔ 376 تا 380 مکمل
عبدل رؤف۔۔۔ریختہ صفحات ۔۔381 تا 385 مکمل
ماہی احمد۔۔۔ ریختہ صفحات ۔۔۔386 تا 390 مکمل
محمل ابراہیم۔۔ریختہ صفحات ۔۔391 تا 400 مکمل
محمد عمر ۔۔۔۔ ریختہ صفحات ۔۔ 401 تا 420 مکمل
مقدس ۔۔۔۔ ریختہ صفحات ۔۔421 تا 440 مکمل
شمشاد ۔۔۔ ریختہ صفحات ۔۔۔ 441 تا 468 مکمل

 

[شمشاد]

اراکین لائبریری کو مبارک ہو کہ یہ کتاب بھی پایۂ تکمیل کو پہنچی۔
خاص کر لٹل لیڈی مبارک باد کی مستحق ہے۔

 

[شمشاد]

میرے ذاتی خیال کے مطابق ایسی لڑی بنانی چاہیے، اِس سے کافی کچھ سیکھنے کو ملے گا۔ (بہت سارے الفاظ ہوتے ہیں جن کے لیے اُردو کے الفاظ کا علم نہ ہونے کی وجہ سے مجبوراً انگریزی الفاظ استعمال کرنے پڑتے ہیں۔ اگر ایسی لڑی بنادی جائے جہاں پر لوگ اپنے انگریزی کے الفاظ شیئر کرتے جائیں اور جن کو اُس کا اُردو معنی آتا ہو وہ بتاتا جائے تو کافی آسانی رہے گی)۔

بہترین آئیڈیا۔۔۔ آپ بنائیے لڑی، سب کا بھلا ہو جائے گا

میں نے پہل کرتے ہوئے یہاں لڑی بنا دی ہے۔ آپ سب کو دعوت عام ہے۔

 

[سید عاطف علی]

سید عاطف علی بھائی مے نوش اور مے خوار میں کوئی فرق ہے؟

وہی جو بیگم اور بیوی میں ہے ۔ یعنی کہیں نوشی کہیں خواری ۔

 

[شمشاد]

پھر نوشی ہی ٹھک ہے۔