چھپا شاعر؟ میری پچاسوں غزلیں تو محفل میں بھی بھٹک رہی ہیں بد روحوں کی طرحماشاءاللہ۔ آپ تو چھپے شاعر نکلے!
کسی ایکسورسسٹ سے رابطہ کیا جائے پھر ؟چھپا شاعر؟ میری پچاسوں غزلیں تو محفل میں بھی بھٹک رہی ہیں بد روحوں کی طرح
دہرا تو دگنا، دو چند، دونا، دو تہہ کا، وغیرہ کے معنوں میں عام مستعمل ہے۔''دہرا'' ۔۔۔۔ ''کوہ نوازی '' نئی ترکیب لگ رہی ہے ۔ پہلے سنی کبھی نہ تھی
میرے خیال میں تو exorcist صرف انگریزی ترجمہ ہے۔ ڈرامے باز جن نکالنے والا بابا ہو یا مائی اور وہ انگلستان یا امریکا میں ہو یا پاکستان ہندوستان میں، اسے ایکسورسسٹ ہی کہا جائے گاکسی ایکسورسسٹ سے رابطہ کیا جائے پھر ؟
بابوں سے تو جِن نکلوانے نہیں آپ نے
جو فرق حکیم اور ڈاکٹر میں ہے، اسی کو سامنے رکھ کر میں نے یہ بات کہی تھیمیرے خیال میں تو exorcist صرف انگریزی ترجمہ ہے۔ ڈرامے باز جن نکالنے والا بابا ہو یا مائی اور وہ انگلستان یا امریکا میں ہو یا پاکستان ہندوستان میں، اسے ایکسورسسٹ ہی کہا جائے گا
ڈاکٹر کے پاس کسی مستند جامعہ کی ڈگری ہوتی ہے لیکن حکیم عموماً سینہ بہ سینہ چلنے والے علم کے حامل ہوتے ہیں۔ یہ فرق ہوتا ہے ڈاکٹر اور حکیم میں ۔جو فرق حکیم اور ڈاکٹر میں ہے، اسی کو سامنے رکھ کر میں نے یہ بات کہی تھی
کام تو حکیم اور ڈاکٹر بھی ایک ہی کرتے ہیں۔ڈاکٹر کے پاس کسی مستند جامعہ کی ڈگری ہوتی ہے لیکن حکیم عموماً سینہ بہ سینہ چلنے والے علم کے حامل ہوتے ہیں۔ یہ فرق ہوتا ہے ڈاکٹر اور حکیم میں ۔
جب کہ انگریزی میں جن نکالنے والے بابے کے لیے ایکسورسسٹ کا لفظ متعین کر دیا گیا ہے لیکن اردو میں شاید کوئی خاص لفظ نہیں لہٰذا ان دونوں میں کوئی فرق نہیں۔
کام تو کافی سارے انسان اور گدھے بھی ایک ہی کرتے ہیں کھانا، سونا، وزن اٹھانا وغیرہ وغیرہکام تو حکیم اور ڈاکٹر بھی ایک ہی کرتے ہیں۔
جنابِ محترم، مار مار کر جن نکالنے اور مغربی ایکسورسزم میں آپ کو کوئی فرق نظر نہیں آتا ؟کام تو کافی سارے انسان اور گدھے بھی ایک ہی کرتے ہیں کھانا، سونا، وزن اٹھانا وغیرہ وغیرہ
شاید آپ نے میرا مراسلہ غور سے نہیں پڑھا کہ حکیم اور ڈاکٹر کا فرق کیا ہوتا ہے۔
کہنے کا مطلب یہ ہے کہ ایکسورسسٹ صرف انگریزی ترجمہ ہے جن نکالنے والے بابے کا
ایکسورسسٹ اور مہذب و سنجیدہ ۔ کیا لطیفہ ہے قبلہجنابِ محترم، مار مار کر جن نکالنے اور مغربی ایکسورسزم میں آپ کو کوئی فرق نظر نہیں آتا ؟
آپ کیوں بابوں کو سنجیدہ و مہذب ایکسورسسٹ بنانے پر تُلے ہوئے ہیں۔
یا پھر ڈاکٹر صرف انگریزی ترجمہ ہے حکیم کا؟
ویسے ہمارے ہاں ایکسورسسٹ اور ایکسٹورشنسٹ میں زیادہ فرق بھی نہیں۔ ایکسورسسٹ گھما پھسلا کر لوٹ لیتا ہے تو ایکسٹورشنسٹ ڈنکے کی چوٹ پرایکسورسسٹ اور مہذب و سنجیدہ ۔ کیا لطیفہ ہے قبلہ
ڈسکوری وغیرہ پر آپ نے مغربی پروگرام وغیرہ تو دیکھے ہو ں گے، اور دیسی بابوں کی چھترول کے مدد سے جن، بدروح اور بعض اوقات روح تک نکال دینے کا آپ نے سنا ہی ہو گا۔ایکسورسسٹ اور مہذب و سنجیدہ ۔ کیا لطیفہ ہے قبلہ
قبلہ، میں نے نہ صرف ایسے پروگرامز دیکھے ہیں بلکہ ایسے ہر دو دیسی و بدیسی فراڈیوں سے بنفس نفیس ملاقات کا شرف بھی حاصل رہا ہے۔ اور دونوں کے طریقۂ ہائے واردات کا واقف و شاہد ہوں۔ڈسکوری وغیرہ پر آپ نے مغربی پروگرام وغیرہ تو دیکھے ہو ں گے، اور دیسی بابوں کی چھترول کے مدد سے جن، بدروح اور بعض اوقات روح تک نکال دینے کا آپ نے سنا ہی ہو گا۔
قبلہ، میں نے نہ صرف ایسے پروگرامز دیکھے ہیں بلکہ ایسے ہر دو دیسی و بدیسی فراڈیوں سے بنفس نفیس ملاقات کا شرف بھی حاصل رہا ہے۔ اور دونوں کے طریقۂ ہائے واردات کا واقف و شاہد ہوں۔
بلکہ جوہانسبرگ میں بہت سے ویک اینڈز پر محض فراغت کاٹنے کی غرض سے کسی ووڈو یا جوجو کے نام نہاد ماہرکالے جادوگر کو کام کا کہہ کر اپنے ہوٹل کی لابی میں بلوا لیا کرتا تھا اور وہ شکار پھانسنے بھاگے آتے تھے۔ یاد رہے کہ ہوٹل کی لابی میں بے شمار مسلح سیکیورٹی گارڈز تعینات ہوتے تھے۔ پھر گھنٹوں وہ اپنی مہارتوں اور روحوں بد روحوں و دیگر مخلوقات پر اپنے قابو کی داستانیں اور طریقے بتاتے اور میں انہیں کام یہ بتاتا تھا کہ کم از کم 200 ملین ڈالرز کا کوئی "جگاڑ" لگوا دو۔ وہ 100 فیصد کام ہونے کی گارنٹی دیتے اور مانگتے تھے پیسے اور کالے بکرے وکرے۔ جواباً میں انہیں 200 میں سے 100 ملین ڈالر کا حصے دار بننے کی دعوت دیتا کہ تمہیں تو یقین ہے پیسے آنے کا تو بجائے تھوڑے سے پیسوں کے تم 100 ملین ڈالرز کے لیے کام کرو۔ بے چارے بھاگ جاتے تھے۔ ان سب سے یہ شغل لگانے کے باوجود میرا بال تک بیکا نہیں ہوا جو ثبوت ہے ان کے فراڈ ہونے کا۔
ایک مرتبہ یہ "ٹوکن منی" ہاتھ لگ جاتی تو اگلا ٹاسک ان ووڈو اور جوجو والوں کو یہی دینا تھا میں نے۔200 ملین ڈالر کچھ کم نہیں مانگ لئے؟ اگر جنات نے ہی لاکر دینے ہیں تو کم از کم ایک بلین ڈالر تو ہونے چاہئے تھے
ویسے دنیا کتنی بھولی بھالی ہے کہ ان جاہل عاملوں کے پاس اپنی مادی خواہشات پوری کروانے پہنچ جاتے ہیں۔ بندہ ان سے پوچھے اگر عامل کے منتروں میں کوئی دم ہوتا تو اسے اس کام کیلئے "دکان" سجانے کی کیا ضرورت تھی؟ محض چند جادوئی بول موصوف کو دنیا کا امیر ترین اور طاقت ور انسان نہ بنا دیتےایک مرتبہ یہ "ٹوکن منی" ہاتھ لگ جاتی تو اگلا ٹاسک ان ووڈو اور جوجو والوں کو یہی دینا تھا میں نے۔
یہ بھی تو ہو سکتا ہے کہ بل گیٹس، کارلوس سلم، وارن بفٹ، امنکایو اورٹیگا، لیری ایلیسن وغیرہ دراصل کالے جادو کے ماہرین ہوں اور انہوں نے یہ ساری دولت جادو اور جنات کے ذریعے حاصل کی ہو لیکن دنیا کو نہ بتایا ہوویسے دنیا کتنی بھولی بھالی ہے کہ ان جاہل عاملوں کے پاس اپنی مادی خواہشات پوری کروانے پہنچ جاتے ہیں۔ بندہ ان سے پوچھے اگر عامل کے منتروں میں کوئی دم ہوتا تو اسے اس کام کیلئے "دکان" سجانے کی کیا ضرورت تھی؟ محض چند جادوئی بول موصوف کو دنیا کا امیر ترین اور طاقت ور انسان نہ بنا دیتے
اسکا تو پتا نہیں البتہ اپنی کمائی ہوئی زیادہ تر دولت فلاحی کاموں کیلئے عطیہ کر دینے والا معاملہ یقیناً کسی حاتم طائی نامی جن کی کاروائی لگتی ہےیہ بھی تو ہو سکتا ہے کہ بل گیٹس، کارلوس سلم، وارن بفٹ، امنکایو اورٹیگا، لیری ایلیسن وغیرہ دراصل کالے جادو کے ماہرین ہوں اور انہوں نے یہ ساری دولت جادو اور جنات کے ذریعے حاصل کی ہو لیکن دنیا کو نہ بتایا ہو