محمد امین
لائبریرین
آپ دونوں اصحاب کے لئے صرف یہ کہنا چاہوں گا کہ میں نے جب اپنے کام کی نشاندہی کی تھی تو کسی بھی طرف سے یہ نہیں کہا گیا کہ غلطی ہو گئی ہے اسے درست کر دیا جائے گا۔ بلکہ سیدہ شگفتہ صاحبہ اور ابن سعید صاحب نے لمبی لمبی تقاریر کر کے ایک بیکار کی بحث کا آغاز کر دیا ہے۔ اگر پہلی نشاندہی پر ہی غلطی کی تصحیح کر لی جاتی تو واقعی آپ دونوں حضرات کی بات میں وزن ہوتا اور میں یقینآ ایک کج بحث ہوتا۔ لیکن افسوس ایسا نہیں ہے۔
فرخ بھائی آپ کا شکوہ بجا ہے اور آپ ہمارے لیے بہت محترم، گرانقدر شخصیت ہیں۔ آپ کے لیے کج بحثی کا لفظ خدانخواستہ سوچ بھی نہیں سکتے ہم۔ اللہ آپ کی ذات کو اردو کے لیے اور ہمارے لیے مزید نافع بنائے۔ میرا خیال ہے سب لوگوں نے آپ کی نشاندہی پر اس غلطی کو مانا ہے اور انشاءاللہ وقت ملتے ہی اپڈیٹس میں یہ غلطی درست کرلی جائے گی، نہ صرف یہ بلکہ شمشاد بھائی نے "الفارق" کی نشاندہی بھی کی ہے۔ آخری اقتباس دیکھیے مقدس نے کہا ہے کہ شامل کرلوں گی۔۔
بس اتنی سی گزارش ہے کہ جو لوگ بلادِ مغرب میں رہتے ہوئے بھی اردو کی خدمت بلامعاوضہ اور بغیر لالچ کررہے ہیں ان کا دل نہ ٹوٹے۔۔ کچھ لوگ اپنی شادی شدہ زندگی، نوکری، تعلیم وغیرہ کے ساتھ ساتھ لائبریری کا بار اٹھائے ہوئے ہیں (میں خود کو اس میں شامل نہیں کرتا میں بہت سست کاہل کام چور ہوں)۔
آپ کا شکوہ بجا ہے ، اس حوالے سے ایک ضروری تصحیح ، دراصل اس دھاگے کے عنوان سے یہ صورت پیدا ہوئی ہے۔ در واقع یہ دھاگہ ٹائپنگ اپڈیٹ سے مخصوص ہے (جبکہ اس کا عنوان مختلف شامل ہو گیا ہے) اور ابھی گزشتہ عرصہ کی نہ صرف ٹائپنگ بلکہ دیگر تمام مراحل کا احاطہ ہونا باقی ہے ۔ الگ الگ سلسلوں میں یہ اپڈیٹس سامنے آتی جائیں گی۔
تاہم آپ کے شکوہ کے لیے خوش آمدید، دلی خواہش تو یہی تھی اور ہے کہ تمام اپڈیٹس مکمل تفصیلات کے ساتھ کامل شکل میں ایک ساتھ پیش کی جاتیں تاہم ہمارے پاس ابھی تک لائبریری کے لیے کوئی باقاعدہ خود کار نظام موجود نہیں ہے اور ابھی تک بیک اینڈ پر تمام مراحل مینیویلی انجام دئے جا رہے ہیں اس لیے بیک اینڈ پر جو جو مراحل طے ہوتے جائیں گے انہیں یہاں شامل اور شیئر کیا جاتا رہے گا ۔ ابھی اپڈیٹس جاری ہیں اور ابھی بہت سا کام ہونا باقی ہے ۔
اس وقت صرف تین اراکین اپڈیٹ ٹیم میں شامل ہیں ایسی صورت میں اپڈیٹس کی رفتار کم رہے گی تاہم اگر دیگر اراکین اپڈیٹ ٹیم کا ساتھ دینا چاہیں تو خوش آمدید اس طرح اپڈیٹس کو مزید بہتر شکل میں اور نسبتا تیز رفتاری کے ساتھ پیش کرنے میں مدد ملے گی ۔
میرا خیال ہی ہے کہ اپڈیٹ میں صرف ان کتب کی اپ ڈیٹ شامل کی گئی ہے جو با قاعدہ ٹیم ورک کے تحت کی گئی تھی، اس میں شمشاد، نایاب، فرخ، فاتح اور شاید دوسرے ارکان کی اپڈیٹ شامل نہیں کی گئی، یہ بڑی غلطی ہے۔ !
فرخ بھائی اس کے مس ہونے کا سبب شاید یہ تھا کہ اس کی تکمیل کے بعد اس حوالے سے کوئی معلومات اپڈیٹ زون میں نہیں دی گئی۔ اور اپڈیٹ دیتے وقت ان بچیوں نے محض اپڈیٹ زون پر ہی تکیہ کیا ہوگا۔۔
واقعی ان لڑکیوں(شگفتہ، مقدس،عائشہ وغیرہ ) نے بہت محنت کی ہے۔ اور اپڈیٹ اور گراف کا اسٹائل بھی کمال کا ہے۔ لیکن یہ فرخ صاحب کی کاوش کیوں پسِ پردہ چلی گئی ؟ بھئی کسی کی بھی محنت رائیگاں نہیں جانی چاہیئے
شکریہ بھائی۔۔ میں اس کو شامل کر لیتی ہوں۔۔