کون کس کو مس کر رہا ہے (4)

[ف۔قدوسی]

پشتو زبان کی کوئی مثال ہے ؟
وسلام

جییییی ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ اردو میں بھی بولتے ہیں (یہاں) ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

 

[جیہ]

جی اصل کہاوت یہ ہے "ہرہ ورز اختر نہ وی"

اس کی مترادف فارسی کہاوت " ہر روز روز عید نیست کہ حلوہ خورد کسے" اردو میں بھی استعمال ہوتا ہے مطلب ہے ہر روز روز عید نہیں کہ کوئی حلوہ کھائے

 

[ف۔قدوسی]

جی اصل کہاوت یہ ہے "ہرہ ورز اختر نہ وی"

اس کی مترادف فارسی کہاوت " ہر روز روز عید نیست کہ حلوہ خورد کسے" اردو میں بھی استعمال ہوتا ہے مطلب ہے ہر روز روز عید نہیں کہ کوئی حلوہ کھائے

واؤ شکریہ جیہ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
یہاں تو حلوہ نہیں کھلاتے صرف عید کا ہی کہتے ہیں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

 

[جیہ]

جی عید کے روز حلوا ایران میں کھاتے ہوں گے

 

[ف۔قدوسی]

جی عید کے روز حلوا ایران میں کھاتے ہوں گے

ہاہاہا شائد ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

 

[طالوت]

بھئی جب تک یہ ٹرائفل ، رنگ برنگی مٹھائیاں ، میٹھے دہی بھلے ، وغیرہ ایجاد نہیں ہوئے تھے اس وقت کھیر اور حلوے کا ہی دور چلتا ہو گا ۔۔
شکریہ جیہ !
کیسی ہیں آپ اور گبین انکل ؟
وسلام

 

[جیہ]

ہاں یہ بھی ٹھیک کہا۔
شکریہ طالوت بھائی میں بھی ٹھیک اور گبین انکل بھی۔ آج بہت تیز بارش ہوئی سخت ٹھنڈ ہے گبین گرم کپڑوں میں پیک مزے سے سو رہا ہے

 

[طالوت]

بارش ۔۔ اچھی بات ہے ، ہمارے علاقے کی مسجد کے مولانا نے بارش کے لیے نماز پڑھائی تھی اور بےچارے اکثر پڑھاتے رہتے ہیں ۔۔۔
وسلام

 

[شمشاد]

کیوں عید کے روز حلوہ نہیں کھا سکتے کیا؟

 

[جیہ]

بالکل کھا سکتے ہیں منع کس نے کیا ہے مگر ہمارے ہاں رواج نہیں

آج بارش اور سرد دن ہے میں چپلی کباب مس کر رہی ہوں

 

[طالوت]

چلتے چلتے چپلی کباب کا بھی بتا دیں ، اسے چپلی کباب کیوں کہتے ہیں ۔۔
وسلام

 

[جیہ]

یہ تو واقعی مجھے نہیں پتا۔۔۔۔۔ البتہ سوات کے دور دراز علاقوں کے لوگ اب بی سے گوشت کے پراٹھے کہتے ہیں ۔۔۔ہاہا

 

[شمشاد]

حجاب کو مس کر رہا ہوں۔

 

[زین]

وہ لانگ مارچ میں شرکت کے لیے خفیہ طور پر اسلام آباد گئی تھیں۔


میں اپنے دوست"ایف" کو مس کررہا ہوں ۔

 

[ف۔قدوسی]

اچھااااا تو یہ زین،زیڈ اور ایف تین دوست ہیں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
میں تو چائے کو مس کررہی ہوں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

 

[زین]

خدا کی بندی، کوئی اچھی چیز تو مس کیا کریں۔

 

[ف۔قدوسی]

چائے میں کیا برائی ہے ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ آج تو بہت ہی کم پی ہے ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
اس وقت ملائکہ کو مس کررہی ہوں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

 

[طالوت]

یہ تو واقعی مجھے نہیں پتا۔۔۔۔۔ البتہ سوات کے دور دراز علاقوں کے لوگ اب بی سے گوشت کے پراٹھے کہتے ہیں ۔۔۔ہاہا

یہ بھی اچھا ہے گوشت کے پراٹھے
وسلام

 

[شمشاد]

میں اپنی فرصت کو مس کر رہا ہوں۔

 

[عسکری]

میں کسی کو مس نہیں کرتا جائیں سب اپنے کام پر