گلابی اردو سے کیا مراد ہے؟

[ابو ہاشم]

میری اہلیہ کے مطابق اردو میں پنجابی ملا دی جائے تو گلابی اردو بنتی ہے

 

[محمد تابش صدیقی]

ام نے ٹو سنا ٹھا کے ایس کو گلابی ارڈو بولٹا ہے

 

[شاہد شاہ]

جو دستانے کو داستانے کہے اور کنیڈا کو کنےڈا تو سمجھ لیں کہ وہ گلابی اردو بول رہا ہے

 

[ابو ہاشم]

یہ گلابی اردو کا آج کل کا تصور ہے روایتی طور پر اس کا مطلب کچھ اور ہی ہے

 

[جاسمن]

یہ گلابی اردو کا آج کل کا تصور ہے روایتی طور پر اس کا مطلب کچھ اور ہی ہے

تو بتائیں۔

 

[فرقان احمد]

اس ربط پر 'گلابی اردو' کی ایک تعریف پڑھ کر ہمیں اچھی خاصی حیرت ہوئی۔ سچ تو یہ ہے کہ ہم بھی آج تک گلابی اردو کو 'مکس مٹھائی' سمجھتے آئے تھے، یعنی کہ مختلف زبانوں کا ملغوبہ!

 

[محمد تابش صدیقی]

ملا رموزی کے مقالاتِ گلابی اردو میں خواجہ حسن نظامی کا لکھا مقدمہ

 

[محمد تابش صدیقی]

ملا رموزی کے دیباچہ کا آغاز

 

[محمد تابش صدیقی]

کہتے ہیں گلابی اردو اس کو

 

[دوست]

شیخ عبدالقادر کے اردو ترجمہ قرآن کی زبان بھی کچھ ایسی ہی ہے. بہت زیادہ نہیں، کچھ تھوڑی سی.

 

[فاروق سرور خان]

گلانی اردو وہ ، جو گلابو بولتی ہے