”اردو محفل فورم“ کی کینٹین

[مہدی نقوی حجاز]

ہمیں اس وقت سگریٹ کی ضرورت ہے! کیا دستیاب ہے کینٹین پر؟

 

[شمشاد]

یہ کیٹن کیا یہواتا ہے محفل ما

یہ کینٹین کیا ہوتا ہے محفل میں؟

 

[شمشاد]

ہمیں اس وقت سگریٹ کی ضرورت ہے! کیا دستیاب ہے کینٹین پر؟

سگریٹ پینے پر پابندی ہے۔ ہاں مردوں کی بیٹھک میں جائیں، وہاں حقہ مل جائے گا۔

 

[مہدی نقوی حجاز]

سگریٹ پینے پر پابندی ہے۔ ہاں مردوں کی بیٹھک میں جائیں، وہاں حقہ مل جائے گا۔

چلیں آپ چلم تازہ کیجیے ہم آتے ہیں۔ راہ سے "پرسٹن" کے دو پیکٹ بھی لے آئیں گے! آذوقہ برائے بعد!

 

[ماہا عطا]

وہ تو ٹھیک ہے پر آپ اردو میں کیوں نہیں لکھ رہیں ؟

kion k main mob se online hun iss main urdu nhi hy na

 

[ماہا عطا]

ہم نے یاد نہیں کیا نا ؟؟

hayeeeeee nahi kia sachi

 

[شمشاد]

پھر وہی سگریٹ، وہاں تو فضلو کاکا سگریٹ والے کو بیٹھک میں گھسنے بھی نہ دیں گے۔

 

[ماہا عطا]

ہمیں اس وقت سگریٹ کی ضرورت ہے! کیا دستیاب ہے کینٹین پر؟

hayaaaan kia cigrate na bhai ya tu sehat k liye nuksan dah hy...

 

[ماہا عطا]

shamshad chacu adab arz
kaisy mizaj han????

 

[محمد علم اللہ]

hayeeeeee nahi kia sachi

ماہا کتنی جھوٹی ہو
جھوٹ کی کوئی حد ہوتی ہے
تلاش گمشدہ میں بھی جاکے دیکھ لو پتہ چل جائے گا ۔

 

[ماہا عطا]

ماہا کتنی جھوٹی ہو
جھوٹ کی کوئی حد ہوتی ہے
تلاش گمشدہ میں بھی جاکے دیکھ لو پتہ چل جائے گا ۔

main ab rou gi mjhy jhoti kion kaha ji

ary azak kr rhi hun bcz i know koi miss kre na kre aap ny bht kia hoga

 

[محمد اسامہ سَرسَری]

ہمیں اس وقت سگریٹ کی ضرورت ہے! کیا دستیاب ہے کینٹین پر؟

سگریٹ پینے والے شاعر پھر یوں کہتے ہیں:

شاید اسی میں حسرتیں دفنا رہا ہوں میں
سگرٹ کی راکھ بکھری ہے بستر کے آس پاس​

 

[محمد یعقوب آسی]

محمد یعقوب آسی چاچو یہ سموسہ کا املا کیا ہے ؟ میں ابھی شوکت تھانوی کی ایک ناول پڑھ رہا تھا "جوڑ توڑ"اس می انھوں نے سنبوسہ لکھا ہے ۔؟؟؟؟

جناب فاتح صاحب سے پوچھتے ہیں۔

 

[شمشاد]

shamshad chacu adab arz
kaisy mizaj han????

یہ لو یہ ایک اور بھتیجی پلے پڑ رہی ہے۔

میرا مزاج الحمد للہ بالکل اچھا ہے۔

 

[محمد اسامہ سَرسَری]

یہ لو یہ ایک اور بھتیجی پلے پڑ رہی ہے۔
میرا مزاج الحمد للہ بالکل اچھا ہے۔

یعنی آپ ہردلعزیز چاچو ہیں۔ ()

 

[شمشاد]

بنانے دیں چاچو، اپنے پلے سے کیا جاتا ہے۔

 

[محمد اسامہ سَرسَری]

بنانے دیں چاچو، اپنے پلے سے کیا جاتا ہے۔

ویسے نام کتنا اچھا ہے: ”شمشاد چاچو“۔ دو ”شین“ اور دو”چ“۔ یعنی کل بارہ نقطے۔ ہے نا نکتے کی بات؟ ()

 

[فاتح]

جناب فاتح صاحب سے پوچھتے ہیں۔

فارسی میں سنبوسہ ہی ہے جس کا تلفظ سمبوسہ ہے اور اردو میں بھی پہلے سنبوسہ ہی مستعمل تھا مثلاً امیر خسرو کی دو سخنی پہلییوں میں سے ایک ہے:
جوتا کیوں نہ پہنا؟
سنبوسہ کیوں نہ کھایا؟
تلا نہ تھا
لیکن بعد ازاں ادائیگی میں سمبوسہ میں سے ب غائب ہوتی چلی گئی اور محض سموسہ رہ گیا
حوالہ فارسی لغت

 

[محمد اسامہ سَرسَری]

فارسی میں سنبوسہ ہی ہے جس کا تلفظ سمبوسہ ہے اور اردو میں بھی پہلے سنبوسہ ہی مستعمل تھا مثلاً امیر خسرو کی دو سخنی پہلییوں میں سے ایک ہے:
جوتا کیوں نہ پہنا؟
سنبوسہ کیوں نہ کھایا؟
تلا نہ تھا
لیکن بعد ازاں ادائیگی میں سمبوسہ میں سے ب غائب ہوتی چلی گئی اور محض سموسہ رہ گیا
حوالہ فارسی لغت

فاتح بھائی وضاحت کرنے کا بہت شکریہ۔
جزاکم اللہ خیرا۔

 

[عمر سیف]

kion k main mob se online hun iss main urdu nhi hy na

اوکے ۔۔