کون ہے جو محفل میں آیا ۔61

[محمد امین]

Not کو بھی ہمارے یہاں "ناٹ" لکھا اور بولا جاتا ہے، جبکہ برطانوی لہجے میں یہ "نَوٹ" ہے۔۔۔

اور تو اور۔۔۔ Horse کو "ہارس" لکھا اور پڑھا جاتا ہے۔۔جبکہ یہ دنیا کے کسی بھی انگریزی لہجے میں "ہااااارس" نہیں ہے۔۔۔ "ہورس" ہے۔۔۔

 

[محمد امین]

کہنے کا مقصد یہ ہے کہ یہ "واو" کی آواز ہماری اردو میں موجود ہے۔۔۔ "سو"۔۔۔۔"نو"۔۔۔۔یہ الفاظ بھی تو اردو میں ہیں۔۔۔تو اس ہی تلفظ پر انگریزی الفاظ کو منطبق کیوں نہیں کیا جاتا؟

 

[شمشاد]

میرا خیال ہے آپ الف اور "و" پر پی ایچ ڈی تو کر ہی لیں گے۔

 

[محمد امین]

ہم کریں نا کریں مگر ہم تلفظ ضرور درست کروادیں گے سب کا۔۔۔یہ سنیں:

http://www.howjsay.com/index.php?word=blog&submit=Submit

جو لوگ "بلاااااگ" لکھتے ہیں وہ سوچیں کہ وہ کیوں "بلاااگ" لکھتے ہیں؟؟؟

 

[مقدس]

می بیک آگین

 

[شمشاد]

کھیل ہی کھیل میں اپنی املاء درست کریں والے دھاگے پر آ جائیں پھر۔

 

[شمشاد]

می بیک آگین

ویلکم بیک

آج تیمور کس وقت گھورنا شروع کریں گے؟

 

[مقدس]

آج انہوں نے گھورا تو میں نے واپس گھورنا اسٹارٹ کر دینا ہے بھیا

 

[شمشاد]

کوئی فائدہ نہیں، انہی کا گھورنا زیادہ طاقتور ہو گا۔

 

[مقدس]

کھیل ہی کھیل میں اپنی املاء درست کریں والے دھاگے پر آ جائیں پھر۔

وہ کہاں ہے بھیا

 

[مقدس]

کوئی فائدہ نہیں، انہی کا گھورنا زیادہ طاقتور ہو گا۔

پھر میں نے ان کی طرف دیکھنا ہی نہیں ہے۔۔ گھور گھور کے تھک جائیں گے پھر سو جائیں گے

 

[شمشاد]

ایسا نہیں ہوتا، ویسے ایک حد تک کہتی تو تم بھی ٹھیک ہو۔

 

[محمد امین]

کہاں ہے املا درست کریں؟؟؟؟

 

[مقدس]

ایسا نہیں ہوتا، ویسے ایک حد تک کہتی تو تم بھی ٹھیک ہو۔

دیٹ مینز یو آیگری ود می۔۔۔۔ گڈ
میں نے اب یہی کرنا ہے بھیا
ہی ہی ہی

 

[شمشاد]

وہ کہاں ہے بھیا

یہ رہا اُس دھاگے کا ربط

http://www.urduweb.org/mehfil/threads/کھیل-ہی-کھیل-میں‌-اپنی-املاء-درست-کریں۔.12939/

 

[مقدس]

یہ رہا اُس دھاگے کا ربط

http://www.urduweb.org/mehfil/threads/کھیل-ہی-کھیل-میں‌-اپنی-املاء-درست-کریں۔.12939/

بھیا اس تھریڈ میں اگر میں پوسٹ کروں گی تو سب سے ڈانٹ کھاوں گی کیونکہ وہ غلط ہی ہو گا
میں دیکھ کر اس سے لرن کرتی ہوں

 

[شمشاد]

وہ دھاگہ کھولا ہی اس لیے گیا تھا کہ معلوم ہو اصل املاء کیا ہے۔

غلط لکھو گی تو درستگی ہو جائے گی اور سیکھنے میں مدد ملے گی۔

 

[مقدس]

وہاں سب اتنا مشکل مشکل لکھ رہے ہیں
میرے کو ایویں ہی ڈانٹ پڑے گی بھیا

 

[شمشاد]

کوئی نہیں ڈانٹے گا، بلکہ سمجھائے گا اور وہ بھی طریقے سے۔

 

[مقدس]

کوئی نہیں ڈانٹے گا، بلکہ سمجھائے گا اور وہ بھی طریقے سے۔

پھر ٹھیک ہے بھیا