نتائج تلاش

زیادہ تر میں‌ شروع گانوں سے کرتا ہوں ، اسکے بعد related video سے پھر related video، دیکھتا ہی جاتا ہوں ۔

گانا تو میں نے چار پانچ بار سن لیا ہے، بلکہ ایم پی تھری بھی بنا لی ہے ۔۔ لیکن جولین کا مطلب کوئی دوسری نہیں ، پہلی ہی جو لین ہے میرے لئے :lol:

ہمارے ساتھ جو پٹھان دوست تھے انہیں ہم بڑا تنگ کرتے تھے ، طارق کو طارقہ ، خالد کو خالدہ کہہ کہہ کر ۔۔

لگتا ہے دکھی میں‌ اکیلا ہی ہوں‌ ، جس کی جولین پاکستان میں ہے :grin1:

یار یہ اپنے طارق عزیز صاحب نہیں‌ ہیں‌ نیلام گھر والے انہوں‌ نے رٹایا ہوا ہے سب کو د غلطی گنجائش نشتہ :lol:

میں‌ چھٹی کا پورا دن یو ٹیوب ہی دیکھتا ہوں‌ ۔

جانانہ نہیں‌ آتا :lol:

پتہ نہیں‌ آج میرے پاس یو ٹٰوب نہیں‌ چل رہی بہت دیر سے، میرا دن ہی بور جا رہا ہے ۔

چلیں‌ تیسری پردیسن بھی شامل گفتگو ہوئیں‌ ۔:lol:

آئیڈٰیاز یا مرکزی خیال تو یہ ہمیشہ ہی بہت اچھے پیش کرتے ہیں ۔

ہاہاہا ۔ بھئی عدالت میں کسی فریق کی اپنے حق میں‌ گواہی تسلیم نہیں‌ کی جاتی ۔

آپ نے ہی تو تجویز پیش کی ہے، ظاہر ہے پہل بھی آپ کی طرف سے ہو گی ۔

بھئی عزیز امین صاحب پہلے خبریں‌ تو ترجمہ کر کے ارسال کریں، پھر کوئی دوسری بات ہو گی ۔

شائد کسی جولین سے انہیں‌ بھی خطرہ ہو :lol:

چاندنی ۔۔ مطلب چاندنی راتیں‌ آ گئی ہیں‌ ۔

جیسے انڈین لکھتے ہیں‌اسے گرمکھی کہتے ہیں‌ اور جیسے ہم لکھتے ہیں‌ اردو جیسے اسے شاہ مکھی کہتے ہیں ۔

اصل میں‌ جہاں‌ امتحان دیا ہے، انٹرویو لینے والا انڈین پنجابی تھا، اور پڑھنے کے لئے گرمکھی خط دیا، جو ہمیں‌ تو نہیں‌ آتا ۔ میرے بھائی نے اسے کہا کہ ہم شاہ مکھی میں‌ لکھتے ہیں‌ اور ممتحن کو شاہ مکھی کا نہیں‌ پتہ تھا ۔ اس نے فیل کرنے کا سوچا تو سپروائزر سے بات کر کے میرے بھائی نے اسے بتایا کہ...

جب میں کراچی میں‌ رہتا تھا، تب پہلی دفعہ نیویارک چھ مہینے رہ کر گیا تھا، وہاں سب دوستوں‌ سے چاہے پنجاب سے ہوں‌ اردو بولتے تھے ۔ نیویارک سے واپسی پر میرا پنجابی پر ہاتھ بیٹھ گیا تھا، اور میں‌ انجانے میں سب سے پنجابی بول جاتا تھا ۔ تو میرے دوست کہتے تھے یہ نیویارک نہیں‌ اپنے گاوں گندم کی کٹائی...

بالکل، نیویارک میں پنجابی تھوک کے حساب سے ہیں‌ ۔ ابھی میرے بھائی کا پنجابی میں ٹیسٹ‌ تھا اور وہ فیل ہو گیا ۔ :mrgreen:

ابھی کے ابھی ، سب سے پہلے عزیز امین چونکہ البرٹا میں رہتے ہیں‌، یہ البرٹا کی لوکل نیوز کا ترجمہ پیش کریں‌ گے ۔