نتائج تلاش

بھئی صبح صبح ایک عدد جرنل پیپر کی منظوری کی اطلاع موصول ہو اور ایک مبصر کا تبصرہ درج ذیل انداز میں تمام ہو تو لطف تو آتا ہے: :) :) :)

نہیں، ایسی کوئی گلوسری نہیں بنائی گئی تھی بلکہ موجودہ ترجمہ برسوں کے تجربے کا نتیجہ ہے۔ آپ کو کسی فقرے کا انگریزی متبادل دیکھنا ہو تو آپ کسی بھی وقت نیچے موجود متعلقہ ربط کی مدد سے انگریزی زبان منتخب کر سکتے ہیں اور پھر واپس اردو زبان منتخب کر سکتے ہیں۔ :) :) :)

ایسی سہولت یقیناً ممکن ہے اور اس بابت ہماری کچھ احباب سے بات بھی ہو چکی ہے۔ منتخب کردہ عبارت کے ساتھ کافی کچھ کیا جا سکتا ہے۔ عرصہ سے برادرم ڈاکٹر فاتح کے ساتھ لغت کا ایک پروجیکٹ زیر تکمیل ہے وہ کسی گھاٹ لگ جائے تو اس کی آے پی آئی کی مدد سے کافی ساری لغات کو محفل کے ساتھ منسلک کیا جا سکے گا، اس...

ہم آپ کی مکمل صحت یابی کے لیے دعا گو ہیں! رب کریم آپ کو صحت کاملہ و عاجلہ عطا فرمائیں، آمین! :) :) :) چاچو! کیا آپ نے اس حوالے سے خام کام محفوظ ہاتھوں میں اجازت نامے سمیت سونپ دیا ہے جو آپ کی رہنمائی کے تحت یا مطلقاً اسے آگے بڑھا سکیں؟ بلکہ زیادہ بہتر صورت یہ ہو گی کہ تمام کام پبلک پلیٹ فارم پر...

کسٹم ہیلپ پیج ضرور بنایا جا سکتا ہے، لیکن اس میں اصطلاحات کی تعداد محدود رکھنی ہوگی، نیز یہ کہ سہ کالمی ڈاکیومنٹ تیار کرنا ہوگا جس میں انگریزی اور اردو اصطلاحات کے ساتھ ساتھ ان کی مختصر وضاحت بھی شامل کی گئی ہو۔ اگر آپ دلچسپی رکھتے ہیں تو ایک لڑی کا آغاز کر کے اس میں اصطلاحات کی فہرست جمع کر...

گو کہ اس کی افادیت سے انکار نہیں لیکن ہمارے علم میں ایسی کوئی لڑی موجود نہیں۔ البتہ مسئلہ یہ ہے کہ اس قسم کی معلومات کو فورم کی لڑیوں کی صورت پیش کرنا، اس کو اپڈیٹ کرنا، اور اس میں کچھ تلاش کرنا پیچیدہ کام ہے یا یوں کہہ لیں کہ اس قسم کے اسٹرکچرڈ مواد کے لیے فلیٹ پریزینٹیشن غیر موزوں ہے۔ :) :) :)

اس حوالے سے ہمارا ایک مراسلہ ملاحظہ فرمائیں۔ اس لڑی میں باقی گفتگو بھی دلچسپ ہے۔ :) :) :)

ہم کون سا ارادتاً سفر کرتے ہیں۔ اکثر ہمیں ضرورتاً سفر کرنا پڑتا ہے۔ :) :) :)

ابھی تو ہمارا ہندوستان کے سفر کا کوئی ارادہ نہیں، البتہ آپ نارفاک کی طرف آنے والے ہوں تو ذرا وقت رہتے بتا دیجیے گا تاکہ ہم بر وقت کہیں نکل بھاگنے کا سامان کر سکیں۔ :) :) :) خیر فی الحال اس سال آئندہ ممکنہ سفر کا اب تک کا لائحہ عمل کچھ یوں ہے: 14-15 جون: واشنگٹن ڈی سی (متوقع) 19-23 جون: نیو...