نتائج تلاش

نستعلیق میں اعراب لگانے کی مشکل سے تو انکار نہیں کیا جاسکتا۔ میں ذاتی طور پر درسی کتاب کی تیاری کے دوران اس تجربے سے گزر چکا ہوں جب ورڈ میں سب نہیں لیکن بہت سارے الفاظ پر اعراب لگانے سے ان کی شکل بگڑ گئی یا بعض اوقات اعراب صحیح مقام پر نہ لگے۔ مجبوراً کتاب کی ڈیزائنگ کے دوران مجھے ڈیزائنر سے...

اس حوالے سے حتمی رائے تو محفل کے آئی۔ٹی ماہرین ہی دے سکتے ہیں کہ الفاظ کے بیچ جگہ نہ ہونے کا مسئلہ کیسے حل کیا جائے۔ کیا ان پیج یا ورڈ میں کوئی ایسا آپشن ہے جس کو فعال کرنے سے الفاظ کے مابین من چاہی آٹو اسپیسنگ ہو جائے یعنی الفاظ کے درمیان اسپیسنگ کتنی ہونی چاہیے یہ استعمال کنندہ خود ایک دفعہ...

شکریہ۔ اب دوسرے طریقے سے تصویر منسلک کرنے کی کوشش کروں گا۔

بہت شکریہ۔ کیا لوکل ڈرائیو سے فائل براہ راست منسلک کر کے ارسال نہیں کی جاسکتی؟

الفاظ کے بیچ میں خالی جگہ نہ ہونے کے حوالے سے عرض کروں گا کہ کل کمال ابدالی صاحب کا مضمون پڑھنے کے بعد میں نے محفل میں لکھی جانے والی نستعلیق پر غور کیا تو اس میں ہر لفظ کے درمیان خالی جگہ پائی۔ جب خود مراسلہ ٹائپ کر رہا تھا تو نوٹ کیا کہ اسپیس دیتے ہی اس لفظ اور اگلے شروع ہونے والے لفظ میں اتنا...

کل آفس جا کر دوبارہ تصویر منسلک کرنے کی کوشش کروں گا۔ میں نے تصویر اٹیچ کرنے کی کوشش کی تو لوکل ڈرائیو سے فائل سرچ کر کے اٹیچ کرنے کا آپشن نہیں ملا۔ پھر گوگل ڈرائیو سے لنک شیئر کرنا چاہا تو آپ نے بتایا کہ عکس شامل نہ ہو سکا۔ اس حوالے سے رہنمائی درکار ہے۔

میں ماہرِ لسانیات تو نہیں البتہ کمال ابدالی صاحب کے مضمون میں پیش کیے گئے ایک نکتے کا جواب پیش کرنے کی جسارت کررہا ہوں۔ اُنھوں نےنسخ اور نستعلیق کے حوالے سے لکھا ہے کہ: ’’پانچ حروفِ علّت کی آوازوں یعنی آ، ای، او، اُو کے لیے تین حروف ہیں، یعنی ’ا‘، ’و‘ اور ’ی‘۔ اردو میں حرف ’ی‘ کی مجہول آواز کے...

چھوٹا منہ بڑی بات، اگر ہم اپنے ارد گرد رہنے بسنے والوں، سرِ راہ ملنے والوں کو بڑی نہ سہی کسی چھوٹی مشکل میں دیکھ کر ان کی مدد کرنے کی کوشش کریں تو شاید معاشرے میں بہت بڑی تبدیلی آجائے۔ اور اگر ہم یہ سوچنے لگ گئے کہ ہمارے اس ایثار سے معاشرے میں کون سا انقلاب آجائے گا تو پھر ہم تماشائی ہی رہیں گے۔

ہدایت instruction کے معنوں میں بھی اردو میں استعمال ہوتا ہے، جس کی جمع ہدایات یعنی instructions ہے۔ البتہ instructor کی اردو ہادی نہیں ہو گی۔ اس سلسلے میں احباب کی رہنمائی درکار ہے۔

آمین

حشر دیہاڑے اکھاں وچ میں بھرکے لے گیا ہنجو کوہجی گل سی خالم خالی بھانڈے دا پرتاؤنا رنگلے رنگلے ریجھ پٹولے آپوں دل وچ جوڑاں بالک نوں پیا جھڑکاں دیواں ہتھوں چھڈکھڈاؤنا بہت ودھیا-

تن اجلا من گادلا بگلا جیسے بھیس ایسے سے کاگا بھلے، باہر بھیتر ایک

بابا فرید کے شہر سے آنے والے کو خوش آمدید۔

میں نے چوبیس گھنٹے قبل اپنی پہلی لڑی عمومی نمائش کے لیے ارسال کی تھی لیکن وہ تا حال منتظر ادارت ہے۔ اس حوالے سے احباب رہنمائی کر سکتے ہیں؟

السلام علیکم۔ یہ میری پہلی لڑی ہے۔ اس لڑی کے موضوع کی انسپائریشن اشفاق بابا کے اس جملے سے لی گئی ہے جو وہ اپنے ہردلعزیزپروگرام ’’زاویہ‘‘ کے اختتام پر کہا کرتے تھے کہ ’’اللہ آپ کو آسانیاں عطا فرمائے اور آسانیاں تقسیم کرنے کا شرف عطا فرمائے۔‘‘ ہم میں سے ہر شخص دوسروں کو کتنی آسانیاں فراہم کرتا...

شکریہ الہلال صاحب۔ خدا آپ کو خوش رکھے۔

جان کڈ لئی آ بے ایمانا، جان والی گل کر کے

جی میں بھی ایسا ہی کیا۔ کروں گا۔

فارسی میں شد بد بہت معمولی سی ہے اس لیے آپ حضرات کے سامنے ترجمہ کرنے کی جرات نہیں کرسکتا۔

فروختم جان و دل در یك نگاهت نگاهی دل نشین و دل ربایت لبت قند و خودت قندان قندی به یك لبخند كنم جان را فدایت