نتائج تلاش

ناخدا در کشتی ما گر نباشد، گو مباش ما خدا درایم، مارا ناخدا درکار نیست ترجمہ: اگر ہماری کشتی میں ناخدا (ملاح) نہیں تو کہ دے کہ ہم خدا رکھتے ہیں ہمیں ناخدا درکار نہیں (امیر خسرو)

ناخدا در کشتی ما گر نباشد، گو مباش ما خدا درایم، مارا ناخدا درکار نیست ترجمہ: اگر ہماری کشتی میں ناخدا (ملاح) نہیں تو کہ دے کہ ہم خدا رکھتے ہیں ہمیں ناخدا درکار نہیں (امیر خسرو)

فیضی از ظاھر پرستان ارادت نیستم ما بطواف کوئے او از راہ پنہاں می روم ترجمہ: (اے) فیضی میں ارادت کے ظاھر پرستوں میں سے نہیں ہوں، ہم اس کے کوچے (گلی) کے طواف کے لئے ایک مخفی راستے سے جاتے ہیں. [فیضی]

الغیاث اے مایہء جان الغیاث. کفر زلفت برد ایمان الغیاث. (حافظ شیرآزی)

اے کہ لقاء تو جواب ہر سوال. مشکل از تو حل بے قیل و قال. (شاعر نامعلوم)

من دانم کہ نمی دانم

اصل یقین است، یقین یار کن. محرم اسرار شوی از کنہ کن. ترجمہ: اصل چیز یقین ہے، یقین سے دوستی کر لے. (اس دوستی کی بدولت) تم (حق تعالی کے فرمان) کن کی کنہ (حقیقت) کے اسرار و رموز کے محرم بن جاؤ گے. اصل یقین است، یقین مصطفی. اصل یقین است، یقین مرتضی. ترجمہ: اصل چیز یقین ہے اور یقین ہو محمد...

از نقش ما حقیقت آفاق خواندنی ست. چوں موج کارنامہء دریا نوشتہ ایم. (میرزا عبدالقادر بیدل) ترجمہ: ہمارے ہی نقش (یعنی ہماری ہی ہستی) سے آفاق (کائنات) کی حقیقت پڑھنے کے لائق ہے. موج کی طرح ہم نے بھی دریا کے کارنامے رقم کر رکھے ہیں.