ہفت زبانی لغت کی تدوین میں جن اصحاب نے عملی تعاون کیا ان کے اسمائے گرامی یہ ہیں:
بنگلہ:
ڈاکٹر قاضی دین محمد
ڈائرکٹر بنگالی اکیڈمی ڈھاکہ
جناب ارشاد احمد صدیقی
بلوچی:
میر مٹھا خاں مری
جناب عطا شاد بلوچ
میر صورت خان
پشتو:
مولانا عبد القادر مرحوم
سید انوار الحق
جناب فضل معبود
پنجابی:
شریف کُنجاہی...