نتائج تلاش

اس کا حل بھی شاید سافٹ ویئر میں نکالا جا سکتا ہو

لیکن ایک مسئلہ پھر بھی رہے گا وہ یہ کہ اگرایسا متن آن لائن ہو اور ایسا فونٹ دیکھنے والے کی ڈیوائس میں نہ ہو تو ایسے تمام لفظوں کی شکلیں بگڑ جائیں گی اور کچھ الفاظ شاید پڑھے بھی نہ جا سکیں۔ اس لیے اس کا صحیح حل تو یہی ہے کہ جن جن فونٹوں میں ی کی چاروں شکلیں صحیح نظر آتی ہیں ان ان فونٹوں میں ے کی...

تکنیکی باتوں کا تو مجھے نہیں پتا البتہ درج ذیل مثالیں دیکھیے: ی 1۔ دی 2۔ لی 3۔ دیپ 4۔ سیپ تیسری اور چوتھی مثالوں میں ی اپنے سے اگلے حرف سےمل جاتا ہے اور اس کی شکل بدل کر ﯾ اور ﯿ ہو جاتی ہے۔ ے 1۔ دے 2۔ لے 3۔ اےک 4۔ نےک یہاں تیسری اور چوتھی مثالوں میں ے اپنے سے اگلے حرف سےملتا ہی...

موجودہ یونیکوڈ میں موجود حرف ے اپنے سے اگلے حرف سے نہیں جڑتا۔ اگر اس کی خصوصیات میں یہ تبدیلی کر دی جائے کہ یہ اپنے سے اگلے حرف سے جڑ سکے ی کی طرح اور اس کے نقطے اوپر نیچے ہوں بجائے دائیں بائیں ہونے کے تو اس سے سارا مسئلہ حل ہو جائے گا اور کوئی نیا حرف نئی یونیکوڈ ویلیو والا نہیں بنانا پڑے گا۔

حرف کے نیچے لگائی جانے افقی لکیر ضرور یونیکوڈ میں شامل ہونی چاہیے۔ اس وقت یہ یونیکوڈ میں شامل نہیں۔ متعلقہ افراد/ ادارے اس طرف توجہ دیں۔ لیکن یہ لکیر واؤ کے نیچے لگائی جاتی ہے جب اسے واؤ معدولہ ظاہر کرنا مقصود ہو۔ یہ اسی کام کے لیے مختص ہے۔

لمبی اردو حرکات کے واضح اظہار کے لیے ایک سکیم

محفل کا فونٹ اس حرف کو سپورٹ نہیں کرتا۔ یہ فونٹ اس حرف کو سپورٹ کرنے لگے تو پنجابی لکھنے/ پڑھنے میں آسانی ہو جائے گی

مجھے بھی نقطہ اضافی لگتا ہے اسی لیے میں نے ایک آدھ جگہ ڻ استعمال کیا لیکن پھر روایت کو دیکھ کر اسی کے مطابق ݨ استعمال کرنے کا فیصلہ کیا۔

یونیکوڈ میں کسی حرف کے اوپر افقی لکیر ڈالنے کے لیے یہ علامت ٙ ملی ہے یونیکوڈ قدر 0659۔ نیچے ڈالنے کے ایسی کوئی علامت نہیں ملی۔ اکیٙلا

میرے خیال میں صرف فونٹ میں بھی یہ کام ہو سکتا ہے۔ اکیلا لکھنے کے لیے بڑی ے استعمال کریں (اکےلا) اور فونٹ ے کواگلے حرف سے ملا کر اس کی شکل ﯿ جیسی بنا دے اور اس کے نیچے لکیر لگا دے۔

کوئی بیس سال پہلے پنجاب یونیورسٹی کی لائبریری میں اردو رسم الخط کی اصلاح پر ایک کتاب میں یہ تجویز دیکھی تھی ۔ کبھی کسی بڑی لائبریری میں چکر لگا تو حوالہ دے سکوں گا

روٹیاں پکی ہوئی ہیں ؟

آپ اس پر عمل شروع کر دیں ۔ اس طرح اس کا تجربہ ہو جائے گا۔ یہ بھی واضح کر دیں کہ یہ لکیر کیسے ڈالی جائے

ماہرین یہ رائے دے چکے ہیں کہ اس بڑی یے کے نقطے دائیں بائیں کے بجائے اوپر نیچے لکھے جائیں ۔ مگر میرے خیال میں فی الحال یہ سہولت یونیکوڈ میں نہیں ہے ۔

پیٹھ= back کمر = waist

پیٹھ

جھانکیں کر دیں

دن خوشیوں کے ڈھلے ہیں یعنی دن خوشیوں کے جاتے بنے ہیں جھانکو

اس حرف کا نام میں نے سوچا تو نُون٘ڑ ذہن میں آیا ۔ پھر کہیں میں نے اس کا نام ڑُون پڑھا ۔ پھر کہیں اس کا نام اَنڑ بھی سنا۔ بہرحال حرف کا نام یک رکنی ہونا چاہیے اڑنون تو بہت لمبا ہو جاتا ہے ۔ سندھی میں اس کا کیا نام ہے ؟

یہ اسباق یہاں دینے سے پہلے بحت و تنقید کے لیے پنجابی اسباق - مشورہ درکار لڑی پر دیے جا رہے ہیں۔