آصف اثر
معطل
بہت شکریہ۔کم از کم آپ سب کے درمیان رہ کر تو ایسا ہی ہوگا۔ ان شاء اللہ ۔خوش آمدید آصف صاحب۔ آپ کا تعارف بہت دلچسپ ہے۔ امید ہے کہ آپ کی آمد محفل میں ایک اچھا اضافہ ثابت ہوگی!
تعارف آصف اثر حاضرِ خدمت
عبدالقیوم چوہدری
محفلین
وعلیکم اسلام۔
میں نےآج ہی اس محفل میں گس بیٹھ کی ہے اور اپنے تعارف کے لیے(نقل ) پہلے سے موجود ممبران کے کچے چٹھے کھولے تاکہ کچھ ادب آداب کا پتہ لگے، پرآپ کا تعارف پڑھ کر مجبور ہو گیا کہ کچھ لکھے بنا پتلی گلی سے نہ نکلوں۔۔بھائی جی کمال کا لکھتے ہیں آپ بھی۔۔وا وا۔۔مزا آیا پڑھ کر۔۔۔
میں نےآج ہی اس محفل میں گس بیٹھ کی ہے اور اپنے تعارف کے لیے(نقل ) پہلے سے موجود ممبران کے کچے چٹھے کھولے تاکہ کچھ ادب آداب کا پتہ لگے، پرآپ کا تعارف پڑھ کر مجبور ہو گیا کہ کچھ لکھے بنا پتلی گلی سے نہ نکلوں۔۔بھائی جی کمال کا لکھتے ہیں آپ بھی۔۔وا وا۔۔مزا آیا پڑھ کر۔۔۔
طاھر جاوید
محفلین
خان صاحب! خوش آمدید..............
زیک
مسافر
نیا آغاز نئی جنس کے ساتھ!کافی عرصےسے محفل سے غائب رہنے کے بعدمحفل پر دوبارہ آمد ہے۔ لیکن افسوس کہ اپنے پرانے اکاؤنٹ اور ای میل دونوں کا پاسورڈ بھول جانے کے باعث دوبارہ سے آغاز کرنا پڑ رہا ہے۔
شائد ایک ہزاری ، پانچ ہزاری، دس ہزاری اور ایک لاکھ ہزاری(شمشاد بھائی)
غدیر زھرا
لائبریرین
خوش آمدید سرکافی عرصےسے محفل سے غائب رہنے کے بعدمحفل پر دوبارہ آمد ہے۔ لیکن افسوس کہ اپنے پرانے اکاؤنٹ اور ای میل دونوں کا پاسورڈ بھول جانے کے باعث دوبارہ سے آغاز کرنا پڑ رہا ہے۔
شائد ایک ہزاری ، پانچ ہزاری، دس ہزاری اور ایک لاکھ ہزاری(شمشاد بھائی)
آپ کو دوبارہ محفل میں دیکھ کر خوشی ہوئی امید ہے اب آپ کی پشتو شاعری پڑھنے کا موقع بھی ملے گا
آصف اثر
معطل
کیا آپ واقعی پشتو پڑھ لیتی ہے؟خوش آمدید سر
خوشی ہوگی اثبات پر۔ وگرنہ کسی شاعری کی تشریح کا وہ مزا نہیں ہوتا جو اصل زبان میں شاعری پڑھنے سے ہوتا ہے۔
“ہر کلہ راشہ“ د پختو د محبت نخہ دہ،
د دوو زڑونو د یو والی او وحدت نخہ دہ۔۔۔
مدیر کی آخری تدوین:
ابن سعید
خادم
آپ کی رکنیتیں ضم کر دیتے ہیں۔ اس طرح کہ رکنیتی نام پہلے والا ہو اور پاسورڈ و ای میل نیا ہو۔ کیا خیال ہے؟
arifkarim
معطل
نیا آغاز نئی جنس کے ساتھ!
کیا پتا جنسی جراحی کے بعد جنس تبدیل ہو گئی ہو؟
آصف اثر
معطل
پرانا حساب اس طرح تو نہ چکاؤ عارف میاں!
آصف اثر
معطل
بہت شکریہ ابن سعید۔ میری بھی یہی خواہش تھی لیکن نہیں پتا تھا کہ ایسا ہوسکتا ہے۔آپ کی رکنیتیں ضم کر دیتے ہیں۔ اس طرح کہ رکنیتی نام پہلے والا ہو اور پاسورڈ و ای میل نیا ہو۔ کیا خیال ہے؟
یوسف سلطان
محفلین
وعلیکم السلام
دوبارہ واپسی پر خوش آمدید
غدیر زھرا
لائبریرین
سو تو میں آپ کی بات کو تسلیم کرتی ہوں کسی زبان کی چاشنی سے کسی دوسری زبان میں ترجمہ یا تشریح کر کے لطف اندوز نہیں ہوا جا سکتا..لیکن زبان کی ترویج اور دوسروں تک پیغام پہنچانے کےلیے ایسا کرنا ضروری امر ٹھہرتا ہے..
پشتو جاننے والے اراکین کم ہیں محفل میں..شاید آپ کا کلام وہ داد نہ پا سکے جو اس کا حق ہو گا...میرے تجسس اور اشتیاق کو ایک نئی زبان کو پڑھنے اور سمجھنے کی خواہش سے منسوب کیجیے
آپ تو ماشاءاللہ اردو میں بھی بہت رواں لکھتے ہیں امید ہے اردو تحریریں پڑھنے کا موقع بھی ملے گا
شعر کےلیے بنا سمجھے داد کہ اچھا لگا پشتو پڑھ کر اور شعر دہرا کر..محبت اور وحدت جیسے الفاظ تو اپنے اپنے سے لگے
