عنایت کیسے فرماؤں؟
"آئین اکبری"، وہ مجھے آپ عنایت فرما دیں، بدلے میں خاص آپ کیلیے سر سید احمد کی تصحیح کردہ آئین اکبری پر غالب کی منظوم فارسی تقریظ، جو اتنی تند و تلخ تھی کہ سید احمد نے اسے کتاب میں شامل ہی نہیں کیا اور ناراض ہو گئے۔
مُردہ پروردن مبارک کار نیست
خود بگو، کاں نیز جُز گفتار نیست؟
(مردہ پروری مبارک کام نہیں ہے، تم خود ہی کہو کہ کیا یہ سب صرف باتیں ہی باتیں نہیں ہیں؟)
یا پھر ملا عبدالقادر بدایونی کی 'منتخب التواریخ'