اردو ٹائپوگرافی کے لیے اگلا اہم ترین قدم - گوگل فونٹس
footprints
محفلین
بھائی شمیل ! کیا ایساممکن نہیں کے اردو کے دستیباب خطوط میں سے خود کسی ٹول کے ذریعے ویب فونٹس تیار کرکے استعمال کر لیے جائیں جن کے لیے قانونا ممکن ہو۔ نیچے دیے گئے ربط میں ایک آن لائن ٹول .font2web. کی مدد سے بنائے گئے اردو عماد نستعلق کے ویب فانٹس استعمال کیے گئےہیں۔
باسم
محفلین
انفرادی طور پر چند ویب سائٹس مثلا آئی ٹی نامہ، کرک نامہ وغیرہ پر فونٹ ایمبیڈ کیے گئے ہیں۔
اس صورت میں یہ ہوسٹ ریسورسز بھی انفرادی استعمال کریں گے
اجتماعی شکل میں بہت سی ویب سائٹس کو یہ سہولت دینے کیلیے زیادہ ریسورسز مہیا کرنے ہونگے پھر ان کے اخراجات پورا کرنے کیلیے کمیونٹی کو دعوت دینی ہوگی۔
اگر منتظمین مناسب سمجھیں تو محدود پیمانے پر منتخب فونٹس کی آزمائش کیلیے اردو ویب فونٹ سرور کو بھی استعمال کیا جاسکتا ہے۔
ویسے اب تو کمرشل فونٹس کے باوے بھی بیج لگانے کی شرط پر ویب فونٹس مفت لگانے کی سہولت دے رہے ہیں جن میں ونڈوز 8 میں موجود نستعلیق فونٹ بھی ہے
آخر میں غیر لاطینی متون کیلیے ویب فونٹس سے متعلق یہ تحریر بھی ملاحظہ ہو۔
اس صورت میں یہ ہوسٹ ریسورسز بھی انفرادی استعمال کریں گے
اجتماعی شکل میں بہت سی ویب سائٹس کو یہ سہولت دینے کیلیے زیادہ ریسورسز مہیا کرنے ہونگے پھر ان کے اخراجات پورا کرنے کیلیے کمیونٹی کو دعوت دینی ہوگی۔
اگر منتظمین مناسب سمجھیں تو محدود پیمانے پر منتخب فونٹس کی آزمائش کیلیے اردو ویب فونٹ سرور کو بھی استعمال کیا جاسکتا ہے۔
ویسے اب تو کمرشل فونٹس کے باوے بھی بیج لگانے کی شرط پر ویب فونٹس مفت لگانے کی سہولت دے رہے ہیں جن میں ونڈوز 8 میں موجود نستعلیق فونٹ بھی ہے
آخر میں غیر لاطینی متون کیلیے ویب فونٹس سے متعلق یہ تحریر بھی ملاحظہ ہو۔
footprints
محفلین
جی باسم ، بالکل اگر ابتداء میں ایسا ہی ہو جائے کہ ویب فانٹس استعمال کے لیے صورت میں کہیں میسر ہو جائیں تاکہ جو لوگ اپنے ہوسٹنگ اسپیس یا سرور ہی میں رکھ کر انھیں استعمال کرسکیں تو یقینا یہ بھی یقینا اچھی پیش قدمی ہو گی۔
اب پہلی بات تو یہ جاننا ضروری ہے کہ کون کون سے خطوط کو قانونی اور فنی اعتبار سے ویب فانٹس کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔
بھائی عارف کریم نے جوہر نستعلیق کو نمونہ کے طور پر ایمبیڈ کیا ہے تو کیا جوہر نستعلیق کو ویب فانٹ کے طور پر استعمال کیا جاسکتا ہے اور اگر ایسا ممکن ہے تو یہ خط کہاں سے دستیاب ہوسکتا ہے۔
فہیم
لائبریرین
کتنا مہنگا ہے؟
جبران رفیق
محفلین
گوگل کی طرف سے صرف مسئلہ فونٹ کے قانونی حقوق کی واضع وضاحت ہے۔ میرا خیال ہے اگر ہم نستعالیق یا کسی دوسرے بھاری فونٹ کے حقوق واضع کر لیں تو گوگل کے اینجئنیرز اس کے بھاری بھر کم حجم کا کچھ نہ کچھ حل ضرور نکال دیں گے۔ میری ذاتی رائے میں گوگل اس طرح کی چیزوں کی ترویج میں بہت مددگار ہے۔
دوست
محفلین
محمد شمیل قریشی
محفلین
footprints ان فونٹس کو ہر وقت آن لائیں رکھنے کے لئے تیز سرور کے ساتھ ساتھ ، فونٹس کی ترسیل کے عمل کو تیز تر بنانے کے لئے کمپریشن تیکنیک اور انجینئر کی خدمات ضروری ہوں گی ۔ جیسا کہ گوگل اپنے ایک بلاگ میں ان کی تکنیک کا ذکر کرتا ہے اور فونٹس کی تیز تر ترسیل کے لئے مزید ٹیکنیکس کے استمعال کی حامی بھرتا دکھائی دیتا ہے ۔ اس طرح کی سروس یا تو گوگل کی طرح کی بڑی بڑی کمپنیاں مفت مہیا کر سکتی ہیں یا پھر پیڈ سروس پیش کرنے والی کپمنیاں جیسے روزیٹا جو اس وقت بی بی سی اردو سروس کی ویب سائٹ کے لئے کسٹما از نسیم فونٹ پیش کر رہی ہے. یہاں اس کی سالانہ قیمت کہیں زیادہ ہے. چھوٹے پروجیکٹ کے لئے یہی فونٹ ایک اور کمپنی فونٹ ڈیک کی طرف سے ١٤.٥٠ امریکی ڈالر سالانہ میں دستیاب ہے. ربط یہ ہے http://fontdeck.com/typeface/nassimarabic
footprints
محفلین
ویب سائیٹ یونیکوڈ ٹیکسٹ اور نستعلیق خط میں بھلی لگ رہی ہے لیکن نفیس نستعلیق میں بعض الفاظ ایک دوسرے میں مدغم ہوکر خط کے حسن کو متاثر کر رہے ہیں۔
نہ جانے مناسب خط نستعلیق کے ویب فانٹس استعمال کے لیے کب دستیاب ہو سکیں گے؟
کم حجم کے خطوط میں سب سے مناسب تو جوہر نستعلیق معلوم ہوتا ہے اور پاک ڈیٹا مینیجمنٹ والے بھی اس خط کی بابت کوئی جواب نہیں دے رہے؟
footprints
محفلین
مدیر کی آخری تدوین:
سعادت
تکنیکی معاون
مدیر کی آخری تدوین:
سعادت
تکنیکی معاون
مجھے تو اس بات کی خوشی ہو رہی ہے کہ اس مثال میں استعمال کیا گیا متن میرے لکھے ہوئے افسانے کا ہے۔
اوہو۔ ابھی یاد آیا کہ یہ ڈیمو صفحہ پہلے اسی دھاگے میں عارف کریم نے شیئر کیا تھا۔۔۔
footprints
محفلین
مدیر کی آخری تدوین:
arifkarim
معطل
اب تو ونڈوز ۸ کے اندر ہی ایک اردو کا نستعلیق بلٹ ان فانٹ موجود ہے تو ویب ایمبڈنگ کی ضرورت کیا رہ جاتی ہے؟ میرا تجربہ تو یہی ہے کہ جمیل، فیض اور جلد ہی جاری ہونے والا تاج نستعلیق کے بعد چھوٹے موٹے کیریکٹر بیسڈ نستعلیق کی قدر بالکل ختم ہوجاتی ہے۔ جنگ والے شروع شروع میں جوہر نستعلیق ایمبڈ کرتے تھے۔ لیکن اسکے استعمال سے انکی سائٹ کی لوڈنگ 100 گنا بڑھ جاتی تھی۔ تنگ آکر وہ لوگ بھی محفل کے جاری کردہ جمیل نوری نستعلیق پر آگئے ہیں جو کہ اب دنیائے اردو نستعلیق کا سینٹر بن چکاہے!
سعادت
تکنیکی معاون
ونڈوز، میک او ایس، اور لینکس میں لاطینی سکرپٹس کے کئی "بلٹ ان" فونٹس موجود ہوتے ہیں، لیکن اس کے باوجود ویب ڈیزائنرز اب کثرت سے ویب فونٹس کا استعمال کر رہے ہیں۔ کیوں؟ کیونکہ ویب فونٹس کے ذریعے ایک ڈیزائنر اپنے ویب ڈیزائنز کی ٹائپوگرافی میں تنوع لانے کے لیے آزاد ہوتا ہے، اور وہ اپنے ڈیزائن کی مناسبت سے ایک اچھے ویب فونٹ کا انتخاب کر کے ویب سائٹ کی readability اور جاذبیت کو کئی گُنا بہتر کر سکتا ہے۔ ٹائپ کِٹ، گوگل ویب فونٹس، اور دیگر سروسز اسی لیے ہر روز ترقی کرتی جا رہی ہیں۔
اردو، اور بالخصوص نستعلیق، فونٹس میں ابھی اس درجے کا تنوع پیدا نہیں ہوا جو ہمیں لاطینی سکرپٹس کے فونٹس میں ملتا ہے، لیکن پھر بھی ویب فونٹس اس بات کی سہولت دیتے ہیں کہ قارئین کو ایک اچھا ریڈنگ ایکسپیریئنس حاصل کرنے میں کوئی دقت نہ ہو۔ یہ ضروری نہیں ہے کہ ہر صارف کی مشین میں مطلوبہ نستعلیق فونٹ موجود ہو۔ اس کے علاوہ، ایک اور نہایت اہم فیکٹر موبائل ڈیوائسز پر ویب براؤزنگ کا اضافہ ہے، جس کی وجہ سے نستعلیق ہی نہیں، بلکہ کبھی کبھار لاطینی ویب فونٹس کی ضرورت بھی بہت زیادہ بڑھ جاتی ہے۔
footprints
محفلین
بھائی عارف! آپ نے یقینا بجا فرمایا کہ:
اور اصلا یہی بہترین حل ہے لیکن میں بھائی سعادت کی رائے سے مکمل اتفاق رکھتا ہوں کہ:
اور اصلا یہی بہترین حل ہے لیکن میں بھائی سعادت کی رائے سے مکمل اتفاق رکھتا ہوں کہ:
اسی بنا پر نستعلیق کے ایک مناسب ویب فانٹ کی کمی بہرحال محسوس ہوتی ہے، اس کے لیے ابتداء میں کسی
چھوٹے موٹے کیریکٹر بیسڈ نستعلیق پر گذارا کیا جاسکتا ہے۔
اور فنی طور پر تو یہ ممکن ہے کہ اگر صارف کی مشین میں نستعلیق کے مکمل خطوط میسر ہوں تو وہ استعمال ہو جائیں ورنہ نستعلیق کا کوئی ویب فانٹ! تاکہ اردو کے حسن میں کمی واقع نہ ہو، مجھے ذاتی طور پر جوہر نستعلیق پسند ہے۔
اور کیا آپ کے پاس یہ خط موجود ہے اور کیا آپ نے اس تمام مشہور ویب براوزر پر آزمایا ہے۔ میں پاک ڈیٹا سے اس حوالہ سے بذریعہ ای میل کئی دفعہ رابطہ کر چکا ہوں لیکن کوئی جواب موصول نہیں ہورہا۔