ڈر تو لگا تھا مجھے پچھلا پوسٹ کرنے سے قبل کہ آپ کو اجنبیت فوراً محسوس ہو جائے گی۔ پر ایسی کوئی بات نہیں ہے اپیا۔ یہاں تو بس کسی طور جملے بنانا مقصود ہوتا ہے۔ باقی میں آپ کے ای میل کا جواب قدرے فرصت میں دینا چاہتا ہوں۔
عالی جاہ خاکسار و کوتاہ علم کے مطالعے کے مطابق طوطا اور توتا دونوں ہی مستعمل ہیں پر توتی غیر مستعمل ہے اسے صرف طوطی لکھا گیا ہے۔ اس عبارت پر میری نگاہ تقریباً دس سال پہلے پڑی تھی غالباً کوئی عروض کی کتاب تھی یا نیا دور نامی ادپی جریدہ تھا۔