محمد عبدالرؤوف
لائبریرین
بہت شکریہ آپا 😊
سترھویں سالگرہ انگلش نثر اور اردو شعر
- صاحب لڑی یاسر شاہ
- تاریخ ابتداء
سیما علی
لائبریرین
When we love, we always strive to become better than we are. When we strive to become better than we are, everything around us becomes better too.
Paulo Coelho
یہ جب ناول بھی پڑھا تھا جب بھی ہمیں یہ خیال آیا تھا کہ کیا مسرور انور صاحب نے خوب کہا ہے
پیار انسان کو انسان بنا دیتا ہے
دل سے دنیا کے ہر ایک غم کو بھُلا دیتا ہے
پیار جب تک نہ ملا تھا مجھکو
ساری دنیا سے گلہ تھا مجھکو
اب شاہ صاحب بتایئں گے کہ اس سے بہتر کیا ہوسکتا ہے
Paulo Coelho
یہ جب ناول بھی پڑھا تھا جب بھی ہمیں یہ خیال آیا تھا کہ کیا مسرور انور صاحب نے خوب کہا ہے
پیار انسان کو انسان بنا دیتا ہے
دل سے دنیا کے ہر ایک غم کو بھُلا دیتا ہے
پیار جب تک نہ ملا تھا مجھکو
ساری دنیا سے گلہ تھا مجھکو
اب شاہ صاحب بتایئں گے کہ اس سے بہتر کیا ہوسکتا ہے
سیما علی
لائبریرین
جیتے رہیے اوپر جو لکھا ہے اُسکو بھی دیکھے اس بہتر بات ہو نہیں سکتی اس موضوع پہ
یاسر شاہ
محفلین
بہت خوب بھئی بہت خوب۔ان میں سے کونسا آپ کا ہے؟
سیما علی
لائبریرین
کیوں مزاق کرتے ہیں شاہ صاحب پتہ نہیں کیو ں اس سے ہمیں اس بہتر کچھ نہیں لگا
یاسر شاہ
محفلین
سچ سچ بتائیے یہ آپ کا اپنا ہے؟
سیما علی
لائبریرین
سچ نہیں بالکل ہمارا نہیں بھانجے ۔۔پر آواز وہی ہے جو دل سے نکلی وہ آپ شاعر حضرات لوگوں کے دل ہی کی تو بات کہتے ہیں ۔۔۔
وہ کرشن بہاری نور کہتے ہیں
میں تو غزل سنا کے اکیلا کھڑا رہا
سب اپنے اپنے چاہنے والوں میں کھو گئے
محمد عبدالرؤوف
لائبریرین
محمد عبدالرؤوف
لائبریرین
یا پھر آپا آپ مندرجہ ذیل شعر کے اوزان سے پوری غزل بنا دیں۔ 😊
نہ پیار جب تک ہوا تھا سیما
مجھے سبھی سے گلہ تھا سیما
نہ پیار جب تک ہوا تھا سیما
مجھے سبھی سے گلہ تھا سیما
یاسر شاہ
محفلین
روفی بھائی اوزان درست ہیں۔یہ وہی بحر ہے:
عشق مجھ کو نہیں وحشت ہی سہی
میری وحشت تری شہرت ہی سہی
محمد عبدالرؤوف
لائبریرین
صحیح صحیح۔۔۔۔ ٹھیک ہو گیا۔
نیند سے آنکھ کھلی سیدھا محفل میں آیا، شعر پڑھا۔ فوری طور پر زبان پر اچھے سے یہ شعر نہ چڑھ رہا تھا۔ اسی لیے سمجھا کہ کچھ گڑبڑ ہے۔
اب سمجھ آ جانے کے بعد سیما آپا کے شعر کی ریٹنگ بھی بدل دی 🤓
محمد عبدالرؤوف
لائبریرین
Hope is waking dream. "Aristotle"
جاگتی آنکھ جو دیکھے خواب
آس امید ہیں ایسے خواب
آس امید ہیں ایسے خواب
یاسر شاہ
محفلین
بہت خوب بھئی بہت خوب۔ماشاء اللہ
صریر
محفلین
شکریہ سر! کوشش تو کی تھی خصوصاً اس لڑی کے لئے کچھ لکھنے کی۔ لیکن کچھ پیش کرنے کے لائق بن نہ پڑا۔
اپنے خیالات ہوں تو آسانی سے موزوں ہو جاتے ہیں، بلکہ موزوں ہی چلے آتے ہیں۔ لیکن دوسروں کے خیالات موزوں کرنےمیں تو الفاظ بھی دامن چراتے نظر آتے ہیں۔ لیکن مشق سخن کے لئے یہ طریقہ کار بہت خوب ہے، ان شاء اللہ کچھ بن پڑا تو ضرور پیش کروں گا!
یاسر شاہ
محفلین
آپ نے یوں کہا تھا:
اک مانوس سے شخص سے اک مانوس لمحے میں
محبت کی نہیں جاتی محبت ہو ہی جاتی ہے
کرشمہ محبت کا تب مانیں جب شعر یوں ہوتا:
کسی منحوس بندے سے کسی منحوس لمحے میں
محبت کی نہیں جاتی محبت ہو ہی جاتی ہے
اک مانوس سے شخص سے اک مانوس لمحے میں
محبت کی نہیں جاتی محبت ہو ہی جاتی ہے
میں نے بس ایک لفظ بدلا اور کیا۔
کرشمہ محبت کا تب مانیں جب شعر یوں ہوتا:
کسی منحوس بندے سے کسی منحوس لمحے میں
محبت کی نہیں جاتی محبت ہو ہی جاتی ہے
یاسر شاہ
محفلین
بالکل صائب بات ہے آپ کی ۔
ہو بہو نہ سہی قریب تر سہی مگر کوشش کریں۔ایک ضمنی بات یہ ہے کہ اردو میں مایوس اور غمگین اشعار کی بھرمار ہے۔کھڑکیاں کھولی جانی چاہییں جن سے تازہ ہوا کے جھونکے داخل ہوں خواہ مختلف زبانوں کے ادب سے۔اس طرح کم از کم ان کو بھی سراہا جا رہا ہے جن سے کہ استفادہ کیا جارہا ہے۔ہمارے بڑے شعرا نے جن میں غالب اور اقبال بھی شامل ہیں کچھ فارسی اشعار سے ہو بہو ترجمے کر کے اردو اعلیٰ اشعار کہہ ڈالے ہیں اور ان بھلے مانسوں کا نام تک نہیں لکھا کہ جن سے استفادہ کیاگیا۔
سیما علی
لائبریرین
توبہ کریں
منحوس بندے سے محبت کرکے مرنا ہے
پر جب ہونا ہو تو منحوس سے بھی ہو ہی جاتی ہے 🥲
یہ بھی اعجازِ محبت ہے منحوس کو کبھی کبھی مانوس بھی سمجھ لیا ہے بندہ کیونکہ محبت تو اندھی نہیں بلکہ آندھی طوفان کی طر ح ہوتی ہے بندے کو نحوست نظر ہی نہیں آتی