اوستھا

[مقدس]

وجہ۔۔۔۔ مجھے کون سا تمہارے کرتوت نہیں پتا۔۔۔۔

آپ کہنا چاہ رہے ہو کہ عینا کے نہیں پتا تو اس کی تعریف کری آپ نے ۔۔۔۔ دیکھ لو عینا

 

[نیرنگ خیال]

چلیں ۔۔ آپ نے کہا ہے تو ضرور لکھتی ہوں ۔۔ ۔۔۔ کاش نین بھائی جیسی لکھ سکوں

میں جمیل نوری نستعلیق فانٹ استعمال کرتا ہوں نور۔۔۔۔

آپ چاہ رہی ہیں ہماری قوت برداشت میں مزید اضافہ ہو
نہیں دوست اپنے ہی انداز میں لکھنا ہے

ہر کہ اُو بیدار تر، پُر درد تر
ہر کہ اُو آگاہ تر، رُخ زرد تر

 

[مقدس]

وہی ایک کہانی بڑی پرانی والا قصہ ہے۔۔۔۔۔ کہ ایک بزرگ ۔۔۔۔

اب تو بزرگ اور زیادہ بزرگ ہو گئے اور ان کو کہانی یاد ہی نہیں رہی

 

[نیرنگ خیال]

آپ کہنا چاہ رہے ہو کہ عینا کے نہیں پتا تو اس کی تعریف کری آپ نے ۔۔۔۔ دیکھ لو عینا

اس کا بھی پتا ہے تو اس لیے تعریف کر دی اس کی۔۔۔۔

 

[مقدس]

اس کا بھی پتا ہے تو اس لیے تعریف کر دی اس کی۔۔۔۔

اووووووووو۔۔ اتنا ڈر عینا سے

 

[نیرنگ خیال]

اب تو بزرگ اور زیادہ بزرگ ہو گئے اور ان کو کہانی یاد ہی نہیں رہی

یہ کہانی ذکر محفلین میں آئے گی۔

 

[نیرنگ خیال]

اووووووووو۔۔ اتنا ڈر عینا سے

بئی عینا موزر ٹی ٹی بھی چلا لیتی ہے۔

 

[arifkarim]

میں جمیل نوری نستعلیق فانٹ استعمال کرتا ہوں نور۔۔۔۔

جلد ہی اسکا کرننگ والا فانٹ استعمال کریں گے، کرن۔۔۔

 

[نیرنگ خیال]

جلد ہی اسکا کرننگ والا فانٹ استعمال کریں گے، کرن۔۔۔

انتظار جاری ہے۔ ایک آدھی تصویر اور لگا کر پھر آپ نے سال کے لیے چپ سادھ لینی ہے۔

 

[مقدس]

یہ کہانی ذکر محفلین میں آئے گی۔

تب کی تب دیکھیں گے

 

[مقدس]

بئی عینا موزر ٹی ٹی بھی چلا لیتی ہے۔

اوئی پھر سب کو عینا سے ڈرنا چاہیے

 

[نیرنگ خیال]

تب کی تب دیکھیں گے

سوچ رہا ہوں کہ باکمال بزرگ کی اگلی قسط میں وہی قصہ لکھ دوں۔۔۔۔

 

[الشفاء]

ابو اپنی عادت کے مطابق روز کی طرح اونچی آواز میں فارسی کے اشعار پڑھ رہے ہیں۔

كريما ببخشاي بر حال ما
كه هستيم اسير كمند هوا
نداريم غير از تو فريادرس
تويي عاصيان را خطا بخش و بس
نگهدار ما را ز راه خطا
خطا در گذار وصوابم نما.....​

ان اشعار سے ہمیں بھی ہمارے ابا جی یاد آ گئے۔۔۔ جس طرح سارے بچے ایک جیسے ہوتے ہیں، شائد سارے ابا جی بھی ایک جیسے ہوتے ہیں۔۔۔ یا پھر جو لوگ نئے پرانے سالوں کے گھن چکر سے گزر کر اپنے ٹوٹے ہوئے منصوبوں اور ارادوں کے ٹکڑوں سے شکستہ قلب ہو کر اپنے رب کے زیادہ قریب ہو جاتے ہیں ان کو یقین حاصل ہو جاتا ہے کہ سب مایا ہے اور حاصل زندگی یہی کیفیت ہے کہ

كريما ببخشاي بر حال ما
كه هستيم اسير كمند هوا
نداريم غير از تو فريادرس
تويي عاصيان را خطا بخش و بس۔
​

 

[نیرنگ خیال]

ان اشعار سے ہمیں بھی ہمارے ابا جی یاد آ گئے۔۔۔ جس طرح سارے بچے ایک جیسے ہوتے ہیں، شائد سارے ابا جی بھی ایک جیسے ہوتے ہیں۔۔۔ یا پھر جو لوگ نئے پرانے سالوں کے گھن چکر سے گزر کر اپنے ٹوٹے ہوئے منصوبوں اور ارادوں کے ٹکڑوں سے شکستہ قلب ہو کر اپنے رب کے زیادہ قریب ہو جاتے ہیں ان کو یقین حاصل ہو جاتا ہے کہ سب مایا ہے اور حاصل زندگی یہی کیفیت ہے کہ

كريما ببخشاي بر حال ما
كه هستيم اسير كمند هوا
نداريم غير از تو فريادرس
تويي عاصيان را خطا بخش و بس۔
​

واہ سر۔۔۔۔۔ زبردست

 

[ابن سعید]

اس کا مطلب کیا ہوتا ہے؟

حالت، کیفیت، مرحلہ وغیرہ۔
اسے کچھ یوں پڑھا جاتا ہے:
اَ - وَس - تھا

 

[نایاب]

بہت شکریہ بہت دعائیں
محترم محمد اسلم بھائی

 

[نیرنگ خیال]

حالت، کیفیت، مرحلہ وغیرہ۔
اسے کچھ یوں پڑھا جاتا ہے:
اَ - وَس - تھا

بہت شکریہ بہت دعائیں
محترم محمد اسلم بھائی

یعنی ہم تو داد کے مستحق ٹھہرے کے پرانے الفاظ یاد کروا دیے۔

 

[عمر سیف]

آمین

 

[یوسف سلطان]

آمین

 

[فرحت کیانی]

اللہ تعالٰی آپ کی دعائیں قبول فرمائیں اور اس نئے سال کو ہم سب کے لیے بھلائی، امن و سلامتی اور دلی سکوں سے بھرپور بنائیں۔ آمین

فارسی اشعار کا ترجمہ درکار ہے، ممکن ہو تو۔