تحفہِ گل

[arifkarim]

وہ رات کی رانی کی خوشبو تھی

اسکی خوشبو بھی یاد ہے پر چنبیلی کی زیادہ اچھی لگی مجھے۔

 

[حمیرا عدنان]

ہماری بلڈنگ کے سامنے ایک کویتی گھر کے باہر کجھور کا چھوٹا سا درخت ہے جس پر بہت سی کھجوریں لگی ہوئی ہیں۔۔۔

 

[ایچ اے خان]

ہماری بلڈنگ کے سامنے ایک کویتی گھر کے باہر کجھور کا چھوٹا سا درخت ہے جس پر بہت سی کھجوریں لگی ہوئی ہیں۔۔۔

شکریہ
میری طرف سے زبردست کی ریٹنگ

 

[ایچ اے خان]

جاسمن باجی اپ کے لیے

 

[ایچ اے خان]

محفل کی دو نانیوں عائشہ عزیز اور نائمہ عزیز کے لیے

 

[عائشہ عزیز]

محفل کی دو نانیوں عائشہ عزیز اور نائمہ عزیز کے لیے

تھینکس لالہ۔۔ یہ بہت اچھے ہیں

 

[حمیرا عدنان]

اوہ دھوکہ ہوا ہے
سوری ابھی درست کرتا ہوں

ابھی تک آپ کو چنبیلی کے پھول نہیں ملے کیا

 

[ایچ اے خان]

ابھی تک آپ کو چنبیلی کے پھول نہیں ملے کیا

اور اچھے کی تلاش ہے

 

[ایچ اے خان]

ابھی تک آپ کو چنبیلی کے پھول نہیں ملے کیا

حاضر ہیں

 

[عندلیب]

حاضر ہیں

یہ چنبیلی کے پھول ہیں؟

 

[ایچ اے خان]

یہ چنبیلی کے پھول ہیں؟

ہیں پھر غلطی
ابھی بندوبست کرتا ہوں

 

[ایچ اے خان]

اب انھیں ہی چنبیلی مان لیں

 

[عندلیب]

اب انھیں ہی چنبیلی مان لیں

مان لیا۔

 

[ایچ اے خان]

مان لیا۔

جدہ میں یہ پھول کہاں ملیں گے؟
سراوت؟

 

[عندلیب]

جدہ میں یہ پھول کہاں ملیں گے؟
سراوت؟

جدہ کا مجھے علم نہیں۔ کسی سے پوچھ کر بتاتی ہوں۔

 

[ایچ اے خان]

جدہ کا مجھے علم نہیں۔ کسی سے پوچھ کر بتاتی ہوں۔

رہنے دیں
میں یہ چیک کررہا تھاکی اپ جدہ کی ہیں

 

[عندلیب]

رہنے دیں
میں یہ چیک کررہا تھاکی اپ جدہ کی ہیں

چیک کرنے کی ضرورت کیوں پیش آگئی؟ آپ سیدھے پوچھ لیتے میں بتا دیتی۔

 

[ایچ اے خان]

چیک کرنے کی ضرورت کیوں پیش آگئی؟ آپ سیدھے پوچھ لیتے میں بتا دیتی۔

ہاں یہ بھی درست ہے۔
ویسے اپ کو کونسا پھول پسند ہے
وہاں شہر میں کونسے پھول ہوتے ہیں

 

[عندلیب]

انڈیا میں ہر قسم کا پھول دیکھا ہے میں نے۔
مجھے موتیا کی خوشبو پسند ہے۔

 

[ایچ اے خان]

انڈیا میں ہر قسم کا پھول دیکھا ہے میں نے۔
مجھے موتیا کی خوشبو پسند ہے۔

تصویر لگائیں
موتیا کو انگلش میں کیا کہتے ہیں