محمد وارث
لائبریرین
میں کچھ یقین سے کہہ نہیں سکتا کہ سیال راجپوتوں کی سب کاسٹ ہے یا جٹ برادران کی۔ شاید جمشید صاحب کنفرم کر سکیں۔
تعارف رسمی تعارف
- صاحب لڑی جمشید اشفاق سیال
- تاریخ ابتداء
محمداحمد
لائبریرین
بات میرے تعارف سے ہوتی ہوتی "ہیر رانجھا " کے موضوع کی طرف چلی گئی ہے۔
خوش آمدید۔۔۔!
اُمید ہے محفل میں آپ کا وقت خوب گزرے گا۔
اوردعا ہے کہ اللہ آپ کے وقت میں برکت میں عطا فرمائے اور آپ کو ڈھیر ساری کتابیں پڑھنے کو میسر آئیں۔
ہمارے راحیل فاروق بھی سیال ہیں اور ان کے مطابق سیال پاکستان کے لوکل راجپوت ہیں۔ یعنی ہجرت کر کے آئے ہوئے نہیں ہیں۔میں کچھ یقین سے کہہ نہیں سکتا کہ سیال راجپوتوں کی سب کاسٹ ہے یا جٹ برادران کی۔ شاید جمشید صاحب کنفرم کر سکیں۔
یاز
محفلین
وکی پیڈیا کا فرمانا ہے کہ سیال راجپوت بھی ہیں اور سیال جاٹ بھی۔ ہیر راجپوت سیال تھی، جبکہ صاحباں جاٹ سیال۔میں کچھ یقین سے کہہ نہیں سکتا کہ سیال راجپوتوں کی سب کاسٹ ہے یا جٹ برادران کی۔ شاید جمشید صاحب کنفرم کر سکیں۔
اسی سے یہ بھی علم ہوا کہ مرزا صاحباں والی صاحباں بھی سیال ہی تھیں۔
فہد اشرف
محفلین
ترجمہ بھی کر دو بھائی
یاز
محفلین
اس کے لئے تو کسی ماہر کو دعوت دینا ہو گی، کہ ہم تو بس مفہوم ہی سمجھا پاویں گے۔
محمداحمد
لائبریرین
فہد اشرف
محفلین
آپ مفہوم سمجھاؤ ترجمے کے لیے ہم عبدالقیوم چوہدری بھائی کو دیکھتے ہیں
گویا وکی پیڈیا یہ کہہ رہا ہے کہ راجپوت اور جاٹ دونوں سیال کی شاخ ہیں؟ یا سیال کوئی علاقہ ہے جس سے راجپوتوں اور جاٹوں کا تعلق ہے؟
یاز
محفلین
وکی پیڈیا نے جن الفاظ میں بیان کیا ہے، اس کی ہمیں بھی زیادہ سمجھ نہیں آئی۔ نیز یہ کہ وکی پیڈیا کا اس معاملے میں بہت باوثوق ہونا بھی ایسا لازم نہیں ہے۔
آرٹیکل کا ربط یہ رہا۔
Sial tribe - Wikipedia
یاز
محفلین
تجویز تو عین مناسب ہے۔ہیر اور رانجھے کی سات پشتوں پر گفتگو کے لئے بھی علیحدہ لڑی ہونی چاہیے۔
مدیران حضرات اس میں سے چیدہ مراسلے الگ کر کے نئی لڑی تشکیل دے سکتے ہیں۔
محمد تابش صدیقی
فرقان احمد
محمد وارث
لائبریرین
ویسے کس کا تقدس مجروح ہوا ہے جو آپ علیحدہ کروا کے بحال کروانا چاہ رہے ہیں۔
یاز
محفلین
لیجئے جناب۔ اپنی سی کوشش پیشِ خدمت ہے
سیالاں بیٹھ کے ست وچار کیتی بھلے آدمی غیرتاں پال دے نی
یارو گل مشہور جہان اتے سانوں میہنے ہیر سیال دے نی
(سیالوں نے بیٹھ کے صلاح مشورہ کیا کہ بھلے آدمیوں کو غیرت مند ہونا چاہئے۔ اور پوری دنیا میں قصہ مشہور ہونے کی بنا پہ ہمیں ہیر سیال کی وجہ سے طعنے سننے پڑ رہے ہیں)۔
پٹ چھڈدی کالک بیٹیاں دی عیب جویاں دے میہنے گال دے نی
پت رہے گی ناں جے ٹور دتی نڈھی نال منڈے مہینوال دے نی
(بیٹیوں کی بدنامی گھائل کر دیتی ہے، اور عیب جُو لوگوں کے طعنے مار ڈالتے ہیں۔ اگر اپنی بیٹی مہینوال (یعنی رانجھے) کے ساتھ بھیج دی تو یہ بہت بے عزتی کی بات ہو گی)۔
عورت اپنی کول جے غیر ویکھن غیرت کرن نہ اوس دے حال دے نی
منہ تنہاں دا ویکھناں خوک وانگوں قتل کرو رفیق جو نال دے نی
(اپنی عورت کے پاس کسی غیر کو دیکھیں تو غیرت کریں، اور اس کے رفیق (یعنی آشنا) کا منہ دیکھنے کی بجائے اس کو قتل کریں)۔
یاز
محفلین
لڑی کا۔ کہ تعارفی لڑی تھی، اور کہاں سے کہاں پہنچا دی گئی۔ویسے کس کا تقدس مجروح ہوا ہے جو آپ علیحدہ کروا کے بحال کروانا چاہ رہے ہیں۔
محمد وارث
لائبریرین
بات سے بات نکلنا شاید اسی کو کہتے ہیں۔ اور محفل کی زیادہ تر لڑیوں کا یہی حال ہے۔
یاز
محفلین
اور ہم اس کو محفل/لڑیوں کی خوبی گردانتے ہیں۔
آخری تدوین:
محمد تابش صدیقی
منتظم
ہے ابھی تک تعارف کی ڈومین میں ہی۔ اس لیے چلنے دیں۔
سید عاطف علی
لائبریرین
اردو محفل میں خوش آمدید جمشید ۔
سید عاطف علی
لائبریرین
سیالکوٹ بھی سیال والوں کا علاقہ ہے یا تھا ؟میں کچھ یقین سے کہہ نہیں سکتا کہ سیال راجپوتوں کی سب کاسٹ ہے یا جٹ برادران کی۔ شاید جمشید صاحب کنفرم کر سکیں۔
محمد وارث
لائبریرین
سیالکوٹ میں جو سیال ہے وہ کسی قدیمی لفظ کا بگڑا ہوا تلفظ ہے اور عام طور پر مشہور ہے کہ کسی راجا کے نام پر تھا۔ سیالکوٹ چونکہ ہزاروں سال پرانا ہے اور مہا بھارت میں بھی اس کا ذکر ہے سو ہو سکتا ہے یہاں کسی زمانے میں راجپوتوں کی اکثریت ہو۔ آج کل یہاں آرائیں، کشمیری یا بٹ خواجہ، جاٹ وغیرہ اکثریت میں ہیں۔