سارے جہاں میں دھوم ہماری زباں کی ہے۔

[قیصرانی]

میں نے ان ممالک کے لوگوں کو اردو لکھتے دیکھا ہے۔
جرمنی
سعودی عرب
امریکہ
فن لینڈ
انگلینڈ
انڈیا
جنوبی افریقہ
آئرلینڈ
کینیڈا
متحدہ عرب امارات
قطر

ایک بنیادی غلطی در آئی ہے، اگرچہ نادانستہ طور پر ہی

فن لینڈ کے لوگوں کو نہیں دیکھا ہوگا آپ نے، بلکہ پاکستانیوں کو دیکھا ہوگا جو فن لینڈ جا کر بس گئے ہیں

 

[محمدکامران اختر]

ایسے تو بہت سے ممالک ہیں کامران صاحب اور شاید ہی دنیا کا کوئی بڑا ملک ایسا ہو جہاں آپ کو اردو بولنے والے نہ ملیں۔
جاپان اور جرمنی کے سرکاری ریڈیو بھی اپنے نشریات اردو میں چلاتے ہیں۔
جاپان کی اوساکا یونیورسٹی میں پروفیسر سویامانے یاسر اور ٹوکیو یونیورسٹی میں ہیروشی ہاگیتا بھی اردو کے ہی استاد ہیں۔
برطانیہ کے بابائے اردو پروفیسر رالف رسل کو کون نہیں جانتا ہوگا۔
ترکی کی انقرہ یونیورسٹی میں بھی اردو پڑھائی جاتی ہے اور پروفیسر جلال سویدان وہاں سربراہ شعبہ ہیں اردو کے۔
امریکہ، برطانیہ اور کینیڈا کی کئی یونیورسٹیوں میں اردو پڑھائی جاتی ہے۔
ایران میں بھی اردو یونیورسٹیوں میں پڑھائی جاتی ہے۔
اس موضوع پر تو آپ کو کوئی کتاب بھی شاید مل جائے گی کہ پاکستان یا اس برعظیم سے باہر اردو کہاں کہاں پڑھائی جاتی ہے اور اردو کے حوالے سے اب تک کون کون نامور غیرملکی لوگ تحقیق کا کام چکے ہیں۔

بہت خوب پروفیسر صاحب
اس حوالے سےاگر کوئی کتا ب کبھی نظر سے گزرے تو ضرور بتایے گا

 

[عاطف بٹ]

بہت خوب پروفیسر صاحب
اس حوالے سےاگر کوئی کتا ب کبھی نظر سے گزرے تو ضرور بتایے گا

جی ضرور

 

[محمدکامران اختر]

احباب پھر اس بات کو دل پر لے لیں گے۔ ویسے سمجھ تو گئے ہی ہوں گے محمد بلال اعظم بھائی اور حسیب نذیر گِل بھائی

کھلے دل والے دل پہ لے بھی لیں تو کچھ نہیں ہوتا جی

 

[محمدکامران اختر]

جی ضرور

شکریہ

 

[انیس الرحمن]

ایک بنیادی غلطی در آئی ہے، اگرچہ نادانستہ طور پر ہی

فن لینڈ کے لوگوں کو نہیں دیکھا ہوگا آپ نے، بلکہ پاکستانیوں کو دیکھا ہوگا جو فن لینڈ جا کر بس گئے ہیں

بھائی جی آپ کے ساتھ کے فینش لوگ اردو کے چند جملے یا الفاظ ضرور بولتے ہوں گے۔ آپ سے سیکھا تو ہوگا انہوں نے۔

 

[محمدکامران اختر]

میں نے ان ممالک کے لوگوں کو اردو لکھتے دیکھا ہے۔
جرمنی
سعودی عرب
امریکہ
فن لینڈ
انگلینڈ
انڈیا
جنوبی افریقہ
آئرلینڈ
کینیڈا
متحدہ عرب امارات
قطر

واہ جی واہ
ویسے یہ رازبھی منکشف ہو جانا چاہیے کہ آپ نے اتنے سارے ممالک میں جاکر کیسے دیکھ لیا۔ کہیں کیمرےکی آنکھ نے تو نہیں دیکھا یہ منظر

 

[حسیب نذیر گِل]

احباب پھر اس بات کو دل پر لے لیں گے۔ ویسے سمجھ تو گئے ہی ہوں گے محمد بلال اعظم بھائی اور حسیب نذیر گِل بھائی

ایک بات تو کلئیر کریں کہ یہ بات دل پر کیسی لی جاتی ہے؟ِ
میں نے تو زیادہ تر یہی سنا ہے کہ فلاں پہ دل آگیا یا فلاں کو دل دے دیا

 

[محمدکامران اختر]

ایک بات تو کلئیر کریں کہ یہ بات دل پر کیسی لی جاتی ہے؟ِ
میں نے تو زیادہ تر یہی سنا ہے کہ فلاں پہ دل آگیا یا فلاں کو دل دے دیا

جیسے دل کسی پر آ جاتا ہے اسی طرح کبھی کبھی بات بھی دل پر آ جاتی ہو گی شاید

 

[انیس الرحمن]

واہ جی واہ
ویسے یہ رازبھی منکشف ہو جانا چاہیے کہ آپ نے اتنے سارے ممالک میں جاکر کیسے دیکھ لیا۔ کہیں کیمرےکی آنکھ نے تو نہیں دیکھا یہ منظر

منتظم اعلی
منتظم
خادم
لائبریری منتظم
مدیر اعلی
لائبریرین
لائبریرین
محفلین
محفلین
محفلین

 

[محمدکامران اختر]

منتظم اعلی
منتظم
خادم
لائبریری منتظم
مدیر اعلی
لائبریرین
لائبریرین
محفلین
محفلین
محفلین

اچھا اچھا اچھا
ہم اب سمجھے ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

 

[قیصرانی]

بھائی جی آپ کے ساتھ کے فینش لوگ اردو کے چند جملے یا الفاظ ضرور بولتے ہوں گے۔ آپ سے سیکھا تو ہوگا انہوں نے۔

الفاظ یا فقرے بولنا اور بات ہے "لکھنا" اور بات جناب

 

[قیصرانی]

ایک بات تو کلئیر کریں کہ یہ بات دل پر کیسی لی جاتی ہے؟ِ
میں نے تو زیادہ تر یہی سنا ہے کہ فلاں پہ دل آگیا یا فلاں کو دل دے دیا

اصل میں بات کا اثر جہاں ہو، اسی کا حوالہ دیا جاتا ہے۔ جیسے ذہن میں اتر گئی، دل پر لے لی، جوتی کی نوک پر رکھ لی وغیرہ وغیرہ

 

[انیس الرحمن]

الفاظ یا فقرے بولنا اور بات ہے "لکھنا" اور بات جناب

لکھ آپ لیتے ہیں نا۔
فن لینڈ کی نمائندگی آپ کرتے ہیں جی۔۔۔

 

[محمدکامران اختر]

قیصرانی صاحب دل یا ذہن والی بات تو ٹھیک ہے، جوتی پر رکھنے والی بات سے خیال کسی اور طر ف چلا گیا ہے

 

[قیصرانی]

لکھ آپ لیتے ہیں نا۔
فن لینڈ کی نمائندگی آپ کرتے ہیں جی۔۔۔

جی جی۔ لگا دیں الزام مجھ غریب پر۔ کل کلاں فروٹ چاٹ بھی میرے ذمے لگ جائے گی؟

 

[قیصرانی]

قیصرانی صاحب دل یا ذہن والی بات تو ٹھیک ہے، جوتی پر رکھنے والی بات سے خیال کسی اور طر ف چلا گیا ہے

دراصل ان بھائیوں سے بہت اچھی گپ شپ رہتی ہے، اس لئے مذاق کے انداز میں لکھا۔ تاہم معذرت اگر ناگوار گذرا تو

 

[انیس الرحمن]

جی جی۔ لگا دیں الزام مجھ غریب پر۔ کل کلاں فروٹ چاٹ بھی میرے ذمے لگ جائے گی؟

وہ تو ہے۔۔
بزنس کرنے پر کس نے اکسایا تھا یاد کریں آپ؟؟؟؟؟

 

[محمدکامران اختر]

دراصل ان بھائیوں سے بہت اچھی گپ شپ رہتی ہے، اس لئے مذاق کے انداز میں لکھا۔ تاہم معذرت اگر ناگوار گذرا تو

نہیں جی معذرت والی بات نہیں ۔ ایک مرد کامل کی زبان سے نسوانی کلمات ادا ہوں تو حیرت تو ہو تی ہے نا۔
ویسے میں محفلین کی زندہ دلی کی داد دیتا ہوں اور مجھے کبھی کبھار یہ افسوس بھی ہوتا ہے کہ مجھے بہت کم اس محفل میں گپ شب کا موقع ملتاہے ۔ اپنی مصروفیات کی وجہ سے
اللہ تعالیٰ سب کو یوں ہی ہنستا مسکراتا رکھے

 

[قیصرانی]

وہ تو ہے۔۔
بزنس کرنے پر کس نے اکسایا تھا یاد کریں آپ؟؟؟؟؟

نہ جی نہ۔ میرے پر جلتے ہیں