علوی نستعلیق فونٹ میں حروف کے جوڑوں کی غلطیاں نوٹ کریں

[الف عین]

فونٹ میں ک والے الفاظ پہلے سے زیادہ خوبصورت ہو چکے ہیں۔
کؔنؔٹؔیؔشؔن لکھیں تو جڑتا صحیح نہیں ہے۔
بؔلؔبؔو لکھیں تو بلبلوں بن جاتا ہے
وولٹیج اور زیستے کے جوڑ اور نقاط صحیح نہیں ہیں۔

کنٹیشن
بلبوں

 

[الف عین]

محمد مسلم کا پیغام سمجھنے کی کوشش کی سٹائل بدل کر، تو ’بلبو‘ والی بات درست ہے، لیکن کنٹیشن کی درست نہیں، لیکن یہ کیا لفظ ہے جو لکھنا چاہتے ہیں۔

 

[الف عین]

کھڑی زیر شامل نہیں ہے۔ اگر ہو تو ڈبہ بن جاتا ہے۔

 

[الف عین]

صالح کے آگے اگر علیہ السلام کا ’ّ‘ لگائیں تو "ح" پر چڑھ جاتا ہے۔ یعنی صالحّ۔

 

[arifkarim]

کھڑی زیر شامل نہیں ہے۔ اگر ہو تو ڈبہ بن جاتا ہے۔

کھڑی زبر تو شامل ہے: تعالیٰ

 

[الف عین]

میں ز ی ر کی بات کر رہا ہوں عارف

 

[arifkarim]

میں ز ی ر کی بات کر رہا ہوں عارف

میرے پاس تو کام کر رہی ہے۔ سبحان اللہ وبحمدہٖ بہٖ

 

[زیف سید]

معلوم نہیں‌پہلے کسی دوست نے نشان دہی کی ہے یا نہیں، لیکن آج ہی ایک اور غلطی سامنے آئی ہے۔ اگر ل ث ی (ثالث ی) لکھا جائے تو لثی بن جاتی ہے۔

زیف

 

[دوست]

جی ایسے ہی ہوتا ہے

 

[محمد مسلم]

محمد مسلم کا پیغام سمجھنے کی کوشش کی سٹائل بدل کر، تو ’بلبو‘ والی بات درست ہے، لیکن کنٹیشن کی درست نہیں، لیکن یہ کیا لفظ ہے جو لکھنا چاہتے ہیں۔

دراصل میں انگلش لفظ Decantation اپنے طلباء کے لئے لکھنا چاہتا تھا

 

[الف عین]

ڈکینتیشن
لکھیں یا
ڈی کینتیش
دونوں میں لگتا ہے کہ م کا اضافہ ہو گیا ہے

 

[الف نظامی]

زردہ کو اٹلاک میں لکھا جاے تو رزدہ ہوجاتا ہے

 

[الف عین]

نامۂ اعمال۔۔ بلکہ ’مۂ‘ سے کچھ بھی لکھا جائے تو درست نہیں آتا۔

 

[علوی امجد]

نامۂ اعمال۔۔ بلکہ ’مۂ‘ سے کچھ بھی لکھا جائے تو درست نہیں آتا۔

بہت شکریہ ان اغلاط کی نشاندہی کا۔
میں نے نوٹ کرلیا ہے۔ اگلے ایک دو دن کے اندر اس مسئلے کو ٹھیک کرکے فانٹ اپ لوڈ کردوں‌گا۔

 

[الف عین]

کچھ اور غلطیاں
ت خ ا ط ب ی لکھا جائے تو تخاطبی بن جاتا ہے۔ یعنی تشدید لگ جاتی ہے۔
بھلی یعنی ب ہ ل ی لکھیں تو ب ھ ل ی ہو جاتا ہے۔ بھلی بہلی
پہلے حرف پر اعراب لگایا جائے تو پہلا حرف اور اعراب دونوں غائب ہو جاتے ہیں، یا عجیب سے شکل بن جاتی ہے۔
پ ُ خ ت گ ی ۔۔ پُختگی
پ َِگ ھ لی۔۔ پِگھلی
پ ُ ھ ل ج ھ ڑ ی۔۔ پھُلجھڑی
ت ِ ح ص ی ل ی ں۔۔۔ تِحصیلیں۔
یہ یہاں درست نظر آ رہا ہے، شاید فانٹ سائز کا بھی مسئلہ ہے،یری ای بکس میں سولہ سائز پر یہ مسائل ہیں ورڈ 2007 میں

 

[الف عین]

تکلم
تکلُم
تکلّم
تکلُّم
ان چاروں میں کوئی فرق نظر نہیں آتا۔

لیکن یہاں آتا ہے، ورڈ میں فانٹ چھوٹا بڑا کرنے پر بھی فرق نظر نہیں آتا۔

 

[Raheel Anjum]

لفظ ع+ا+م+تشدید+ہ یعنی 'عام۔ہ' جب لکھا جائے تو م کی شروع کی شکل خراب ہو جاتی ہے۔ اگر تشدید کے بغیر لکھا جائے تو شکل ٹھیک رہتی ہے۔ 'عامہ'

 

[Raheel Anjum]

ٹیکسٹ کو اٹالکس کرنے سے نقطوں کی پوزیشن خراب ہو جاتی ہے۔ مثلاً " اٹالکس، ثالث۔ وولٹیج۔زیست" کو جب اٹالکس کیا جائے تو : اٹالکس، ثالث۔ وولٹیج۔زیست

 

[الف عین]

بھ گ د ڑ۔۔ بھگدڑ لکھنے سے
بھگڈڑ (بھ گ ڈ ڑ) ہو جاتا ہے۔
ز کے اوپر پیش والے کسی لفظ میں پیش نظر نہیں آتا۔ زُمرہ، زُبان،
ذ کے ساتھ بھی یہی مسئلہ ہے
ذُر۔یّت

 

[الف عین]

سلنجبین
یا
سکنجبیں
لکھیں تو سین غائب ہو جاتا ہے۔