جو بعد میں آیا ہے اس نے۔اب پتہ کیسے چلے گا چالاکی کس نے کھیلی
یا میرا خیال ہے کہ ان پیج والوں نے بنایا، کسی نے نکال کر انٹرنیٹ پر ریلیز کر دیا۔ اور ان پیج والوں نے بھی یہ سوچ کر نکال دیا ہوگا کہ اب ریلیز ہو ہی گیا ہے تو اب اپنا بھی مفت پیش کر دیتے ہیں۔ تا کہ نام تو ہمارا رہے اس کہ ساتھ۔
یار سمجھا کرو نا، فیض لاہوری نستعلیق کا نام بدل کر اپنی سائٹ پر ڈال دیا ہے تاکہ لوگ ا س سے "متاثر" ہو کر انکا نیا والا انپیج بھی "خریدیں"!فیض لاہوری نستعلیق کو کیوں بھول گئے یہ لوگ؟ یا شاید یہ پرانا بیان ہو گا۔
جی نہیں۔ فیض لاہوری نستعلیق اور جمیل نوری نستعلیق دونوں انڈیپنڈنٹ ریلیزز ہیں جنکا انپیج سے کوئی تعلق نہیں۔ انپیج والے ابھی یونیکوڈ نستعلیق کے میدان میںکافی پیچھے ہیں، شاید اگلے ورژن میںکوئی بہتری لے آئیں۔
جی نہیں۔ فیض لاہوری نستعلیق اور جمیل نوری نستعلیق دونوں انڈیپنڈنٹ ریلیزز ہیں جنکا انپیج سے کوئی تعلق نہیں۔ انپیج والے ابھی یونیکوڈ نستعلیق کے میدان میںکافی پیچھے ہیں، شاید اگلے ورژن میںکوئی بہتری لے آئیں
یہ لو میںنے چیک کر لیا ہے:
انپیج والوں نے فیضلاہوری نستعلیق کو ہی اٹھا کر اور نام بدل کر اپنی سائٹ پر ڈال دیا ہے اور یوں میری بلی اور مجھے ہی میاؤں والی مثال قائم کر دی ہے!
ثبوت:
فیض لاہوری نستعلیق (جمیل نستعلیق ٹیم والا)اس خبر کے بعد جو کوئی بھی اس فانٹ کو "دوبارہ" کسی اور نام سے اتارنے کی کوشش کرے گا، وہ یا تو اپنا وقت برباد کر رہا ہے یا بینڈوتھ!
ٍفیض نستعلیق (انپیج کی سائٹ والا)
برادر اصلی تے وڈا اسی لیے کہا کیونکہ یہ فونٹ ڈیولپرز جاری کر رہے ہیں، اپنی مرضی سے اور مفت میں۔ آپ اور میں کسی اور کے کام پر جتنا چاہے محنت کر لیں لیکن بہرحال وہ رہتا پرایا ہی ہے۔ علوی، جمیل اور فیض نستعلیق چاہے جتنے خوبصورت فونٹس ہوں لیکن یہ بات ذہن میں رکھیے کہ وہ اصلی مالکان کی اجازت کے بغیر ان کا کام استعمال کر کے بنائے گئے ہیں۔ فیض نستعلیق کا آفیشل ویب سائٹ سے اجراء اسی لیے اہمیت کا حامل ہے کہ بالآخر انہوں نے کچھ تو مفت میں دیا۔اس کا مطلب چالاکی پھر انپیج والوں سے ہی کھیلی ہے نا۔ ایوں مفت میں ٹائم ضائع کروا دیا۔ میں نے مسٹر ابوشامل کی پوسٹ میں اصلی تے وڈا پڑھ کے ڈاؤنلوڈ کرنا شروع کیا تھا۔
اس کا مطلب چالاکی پھر انپیج والوں سے ہی کھیلی ہے نا۔ ایوں مفت میں ٹائم ضائع کروا دیا۔ میں نے مسٹر ابوشامل کی پوسٹ میں اصلی تے وڈا پڑھ کے ڈاؤنلوڈ کرنا شروع کیا تھا۔
جی نہیں۔ فیض لاہوری نستعلیق اور جمیل نوری نستعلیق دونوں انڈیپنڈنٹ ریلیزز ہیں جنکا انپیج سے کوئی تعلق نہیں۔ انپیج والے ابھی یونیکوڈ نستعلیق کے میدان میںکافی پیچھے ہیں، شاید اگلے ورژن میںکوئی بہتری لے آئیں
یہ لو میںنے چیک کر لیا ہے:
انپیج والوں نے فیضلاہوری نستعلیق کو ہی اٹھا کر اور نام بدل کر اپنی سائٹ پر ڈال دیا ہے اور یوں میری بلی اور مجھے ہی میاؤں والی مثال قائم کر دی ہے!
ثبوت:
فیض لاہوری نستعلیق (جمیل نستعلیق ٹیم والا)اس خبر کے بعد جو کوئی بھی اس فانٹ کو "دوبارہ" کسی اور نام سے اتارنے کی کوشش کرے گا، وہ یا تو اپنا وقت برباد کر رہا ہے یا بینڈوتھ!
ٍفیض نستعلیق (انپیج کی سائٹ والا)
"Urdu 2000, Jameel Noori Nastaliq, Alvi Nastaliq are PIRATED Version of InPage Urdu."
ہاہاہاہا، and inpage is the pirated version alot of dos pakistani urdu programs from the late 90s!
لیکن عارف صاحب کا کہنا ہے کہ جمیل اور لاہوری نستعلیق کا ان پیج سے کوئی تعلق نہیں۔ خیر کوئی مسلئہ نہیں۔
جی ہاں انپیج 3 میںیونیکوڈ فانٹس تو موجود ہیں ، لیکن نستعلیق یونیکوڈ فانٹس موجود نہیں ہیں، صرف نسخ والے ہیں۔ اگر آپنے کبھی انپیج 3 ( 2008 ) والا استعمال کیا ہو تو اس بات کو خود کنفرم کر سکتے ہیں!چالاکی ان پیج والوں نے نہیں کھیلی۔ بلکہ ان کے فونٹس کسی اور نے اپنے نام سے جاری کیے ہیں۔ یہ فونٹس تو بہت پہلے سے ہیں اور ان پیج 3 بھی اسی وقت سے موجود ہے اور ان پیج کے تیسرے ورژن میں یونی کوڈ کی سپورٹ بھی بہت بہترین ہے۔ کم سے کم میں ان کے بارے میں کوئی اکتوبر 2007 سے آگاہ ہوں۔ میرا اپنا پاک نوری نستعلیق کا خیال جنوری 2006 کا ہے جسے بعد میں عملی شکل میں لايا گیا۔ علوی نستعلیق شاید'جینوئن'کاوش ہے دوسروں کے بارے میں اپنی رائے محفوظ رکھتا ہوں۔ بہرطور میرا اندازہ درست نکلا کہاں کلو قصائی اور کہاں فارسی و رباعیات عمر خیام۔
میں نے کبھی بھی مندرجہ بالا بیان کا دعویٰ نہیںکیا، البتہ جب انپیج والے علوی، جمیل اور فیض لاہوری کو پائرٹ کاپی کہتے ہیں تو پہلے انکو اپنے "نوری نستعلیق" لگیچرز کو بھی کاپی قرار دینا ہوگا، جو انپیج کی آمد سے پہلے ہی بہت سے ڈاس بیسڈ پروگرامز میں استعمال ہو رہے تھے!ایک ہی غزل دو شعرا پر بیک وقت وارد ہو تو غالبا اسے تولد کہتے ہیں۔
انہیں تو یہ بتائیے کہ پہنچی وہیں خاک جہاں کا خمیر تھا۔
میری اردو ٹائپوگرافی کی تاریخ، ہونے والی کاوشوں اور ان میں استعمال ہونے والی تکنیکس پر عثمانیہ کالج کے نستعلیق ٹائپ رائٹر سے لے کر فجر نستعلیق تک میری گہری نظر رہی ہے کیوں کہ آج سے کوئی چار برس قبل میں نے یہی ذمہ داری قبول کی تھی سو میں وثوق سے کہہ سکتا ہوں کہ ان پیج کے متعلق آپ کا بیان محض جہالت پر مبنی ہے۔
ویسے کیا آّپ واقعی یہ سمجھتے ہیں کہ آپ یونی کوڈ اور اردو ٹائپوگرافی پر حرف آخر ہیں؟
جی ہاں دونوں فانٹس کی انفارمیشن فانٹ کریٹر سے حاصل کی گئی ہے، اور سوائے نام کے دونوں فانٹس میں رتی برابر بھی فرق نہیں ہے۔ یہی چیز انپیج والوں کی اوپن ٹائپ کے میدان میں"لاعلمی" ظاہر کرتی ہے۔بالکل کوئي تعلق نہیں۔ دونوں وہیں سے لیے گئے ہیں فونٹ کریٹر سے لیئے گئے سکرین شاٹس خود بتا رہے ہیں۔ تعلق تو مختلف چیزوں کا ہوتا ہے۔
جناب، اس سے میری مراد "سافٹوئیر" کی ساخت نہیں بلکہ ان لگیچرز کی طرف اشارع ہے جو انپیج میںاستعمال ہوئے ہیں۔تو آپ یہ کیسے کہہ سکتے ہیں کہ ان پیج پاکستانی DOS کے پروگرامز کا چربہ ہے؟ اس سوال کا جواب دیجئے گا ذرا آج آپ کی علمیت کا امتحان ہو جائے۔
لگتا ہے یہاں فانٹ و فانٹ سازی پہ مناظرہ شروع ہوگا ۔۔۔
ہونا بس علمی چاہیے باقی خیر ہے