محمد جاوید اختر
محفلین
جی نہیں
عاطف بھائی
کو شش کریں÷÷÷÷
عاطف بھائی
کو شش کریں÷÷÷÷
اللہ نگہبانا گ ل ن ہ ہ ن ل ب ا ۔
مرکب ہے لیکن بہت ہی کثرت سے مستعمل ہے روز مرہ کی زبان میں۔
کاو کاو سخت جانی ؟؟؟جی نہیں
عاطف بھائی
کو شش کریں÷÷÷÷
تمام احباب سے گذارش ہے کہ شمشاد بھائی کی طرف کوئی ھدیہ بھیجیں۔تو شروع کرتے ہیں آسان سے لفظ سے :
ج ھ ں ب ی ی
شکریہ الف عین صاحب اور شمشاد بھیا ۔ یہ لیجیے احباب کی خدمت میں ایک ترکیب۔۔۔ ۔( کثرت سے مستعمل ہے )
ر ت ہ م ن و ن م۔
السلام علیکم
کیا آپ کی مراد "مرہون منت" سے ہے؟
آپ کا جواب درست معلوم ہو رہا ہے ۔۔۔ اگلا لفظ آپ نے نہیں دیا ۔۔۔ اس لیے موقع سے فائدہ اٹھاتے ہوئے ہم دے دیتے ہیں ۔۔۔ ز ر ن ا ا ی ۔۔۔ یہ ایک لفظ ہے ۔۔۔
بات تو آپ کی درست ہے ۔۔۔ انتظار کر لیتے ہیں سید عاطف علی صاحب کا ۔۔۔دراصل اگر گزشتہ ترکیب مرہون منت ہو تو پھر اس میں ایک نون (ن) مزید ہونا چاہیے تھا دئیے گئے حروف میں، کیونکہ منت میں نون پر تشدید ہے۔ جب تک مرہون منت کی تصدیق ہوتی اس دوران ارزا نی نے اپنی جگہ بنا لی یہاں۔
محترمہ شگفتہ صاحبہ ۔۔۔ اوزان الصرفی کی تحلیل کے اعتبار سے تو دو ہی نون ہونے چاہئیں ۔ لیکن میں نے لفظ کی مکتوبہ حالت کے حساب سے شدہ کی علامت کو انڈراسٹڈ سمجھ کر یہی زیادہ مناسب سمجھا ۔۔۔۔۔۔ اور ہاں آج کل ارزانی کا دور کہاں اب تو گرانی کا دور دورہ ہے چنانچہ اس کے پیچھے کوئی نیا راز نہ ہو۔دراصل اگر گزشتہ ترکیب مرہون منت ہو تو پھر اس میں ایک نون (ن) مزید ہونا چاہیے تھا دئیے گئے حروف میں، کیونکہ منت میں نون پر تشدید ہے۔ جب تک مرہون منت کی تصدیق ہوتی اس دوران ارزا نی نے اپنی جگہ بنا لی یہاں۔
بہت مشکل لفظ لگ رہا ہے۔ کسی انگریزی لائبریری سے رجوع کرنا پڑے گا ۔اگلا لفظ:
ی ی ب ا ء ل رر
"نیا راز" کی بھی خوب کہی حضرت! ویسے ارزانی ہی تھا میرے ذہن میں ۔۔۔ "نیا راز" بھی درست ہے ۔۔۔ آپ کو داد دی جاتی ہے۔محترمہ شگفتہ صاحبہ ۔۔۔ اوزان الصرفی کی تحلیل کے اعتبار سے تو دو ہی نون ہونے چاہئیں ۔ لیکن میں نے لفظ کی مکتوبہ حالت کے حساب سے شدہ کی علامت کو انڈراسٹڈ سمجھ کر یہی زیادہ مناسب سمجھا ۔۔۔ ۔۔۔ اور ہاں آج کل ارزانی کا دور کہاں اب تو گرانی کا دور دورہ ہے چنانچہ اس کے پیچھے کوئی نیا راز نہ ہو۔
بہت مشکل لفظ لگ رہا ہے۔ کسی انگریزی لائبریری سے رجوع کرنا پڑے گا ۔