آپس کی بات ہے کہ بلال نے مانیٹر کی عزت رکھ لی ورنہ مجھے ویری ایبل کا لفظی اردو ترجمہ نہیں آتا تھا۔
یہ بلال کو بچانے والی پوسٹ کی ہے اور جو معصوم اور شرمیلا سا شتونگڑا لگایا ہے وہ اس کی گواہی دے رہا ہے۔
ویسے variable کی آسان اردو درکار ہے اب بھی
اور اے کی قیمت کیا ہوگی ؟ شاید الف لکھنا تھا اے کی جگہ ۔
بلال کو بچانے والی نہیں تھی بلکہ میں نے ہمیشہ "ویری ایبل" ہی پڑھا اور بولا ہے۔۔۔ مجھے واقعی نہیں معلوم تھا کہ اسے "متغیر" کہتے ہیں۔یہ بلال کو بچانے والی پوسٹ کی ہے اور جو معصوم اور شرمیلا سا شتونگڑا لگایا ہے وہ اس کی گواہی دے رہا ہے۔
ویسے variable کی آسان اردو درکار ہے اب بھی
اور اے کی قیمت کیا ہوگی ؟ شاید الف لکھنا تھا اے کی جگہ ۔
بھائی اس طرح انگریزی میں ہی بتاؤ گے تو پھر اردو کا فائدہ ۔جناب ویری ایبل ایسا فیکٹر ہے، جس کی ویلیو فکس نہ ہو بلکہ وَیری کرے۔
جی مانیٹر کی جانب سے کلاس میں کتنی خاموشی ہے ناںجب استاد نے کہہ دیا تو ایک طالبہ کی جانب سے طالبانی رویہ چہ معنی دارد؟
ذیل میں پڑھیے:
علاوہ ازیں، مانیٹر بننے کے معاً بعد ہماری جانب سے اعلامیہ بھی نہیں پڑھا ہو گا آپ نے۔۔۔ ذیل میں یہ بھی پڑھ لیں اور اب کے بعد دھیان صرف پڑھائی میں لگائیں اور جمعیت یا ایم کیو ایم کی علم برداری سے گریز کریں یعنی اس کلاس کو جامعہ کراچی مت بنائیں۔
چلو بچو! اب سیدھے ہو کر بیٹھ جاؤ اور استاد جی کی آمد کا انتظار کرتے ہوئے انتاکشری کھیلو تب تک استاد ہوری نیندراں پوری کر لین
آپ نے ہمارے جس مراسلے کا اقتباس لیا ہے اس کے بعد کتنی گپیں ہانکی ہیں طلبا و طالبات نے؟جی مانیٹر کی جانب سے کلاس میں کتنی خاموشی ہے ناں