نعیم سعید
محفلین
۴) ایک اور کوما یہ والا بھی ہے ( ٗ ) جس کی encoding پتہ نہیں کیا ہے۔ اسے اگر اردو نسخ ایشیا ٹائپ میں دیکھا جائے تو بہت ہی بھدا لگتا ہے۔ اگر یہ بھی تبدیل ہوسکے تو اچھا ہوگا۔
یہ ’’کوما نہیں‘‘ ’’الٹا پیش‘‘ ہے اور اس کی یونی کوڈ ویلیو 0657 ہے، اس علامت کو بطور کوما استعمال کرنا غلط ہے۔ اسے درست بیشک کر لیں لیکن کوما کے خیال سے نہیں بلکہ الٹا پیش کے طور پر کیا جائے۔