کون ہے جو محفل میں آیا -54

[محمد امین]

ہاہاہاہااہا۔۔۔ غلغلہ اسلیے کر رہا تھا کہ اجنبی ریاضی اصطلاحات میری سماعت میں غلغلہ پیدا کر رہی تھیں

 

[mfdarvesh]

جی ہو کہہ رہے تھے نا کہ اردو میں نہیں پڑھی آپ نے گلہ رفع کر دیا

 

[محمد امین]

اک اور دریا کا سامنا تھا منیر مجھ کو
میں ایک دریا کے پار اترا تو میں نے دیکھا​

بس ایک اور اک میں فرق تھا۔ ویسے یہ شک شبہ یا تو پولیس والے کیا کرتے ہیں یا پھر محلے والے۔

ہم نے تو سنا ہے کہ بیگمات بھی شبہ کرتی ہیں۔۔۔۔

 

[پپو]

السلام علیکم
میں بھی حاضر

 

[mfdarvesh]

ہاہاہاہااہا۔۔۔ غلغلہ اسلیے کر رہا تھا کہ اجنبی ریاضی اصطلاحات میری سماعت میں غلغلہ پیدا کر رہی تھیں

ویسے میں تو اردو میں ریاضی کو مشکل سمجھتا تھا
یہاں سعود بھائی کی ہندی تشریحات کو دیکھ کے تو اردو بہت آسان لگ رہی ہے

 

[شمشاد]

لیکن اب تو سمجھ میں آ گئی ہوں گی یہ اصطلاحات۔

 

[ابن سعید]

ویسے محمد امین صاحب کو ایک عدد محکمہ جاتی قسم کی ڈانٹ پلائی جاتی ہے کہ وہ عائشہ بٹیا، ناعمہ بٹیا، ملائکہ بٹیا اور مقدس بٹیا جیسی چھوٹی چھوٹی بچیوں کو اپیا اور بجیا کہہ کر تنگ نہ کیا کریں۔

 

[mfdarvesh]

ہم نے تو سنا ہے کہ بیگمات بھی شبہ کرتی ہیں۔۔۔۔

ان کا تو شعبہ ہے نا

السلام علیکم
میں بھی حاضر

خوش آمدید جناب

 

[شمشاد]

ہم نے تو سنا ہے کہ بیگمات بھی شبہ کرتی ہیں۔۔۔۔

یہ تو اس بات پر منحصر ہے کہ بیگم کو کتنا حاوی رکھا ہوا ہے۔

 

[mfdarvesh]

لیکن اب تو سمجھ میں آ گئی ہوں گی یہ اصطلاحات۔

ہو سکتا ہے، پہلے والی بھی چلی گئی ہوں

ویسے محمد امین صاحب کو ایک عدد محکمہ جاتی قسم کی ڈانٹ پلائی جاتی ہے کہ وہ عائشہ بٹیا، ناعمہ بٹیا، ملائکہ بٹیا اور مقدس بٹیا جیسی چھوٹی چھوٹی بچیوں کو اپیا اور بجیا کہہ کر تنگ نہ کیا کریں۔

ہو سکتا ہے یہ کچھ ثابت کرنا چا رہے ہوں

 

[ابن سعید]

ویسے میں تو اردو میں ریاضی کو مشکل سمجھتا تھا
یہاں سعود بھائی کی ہندی تشریحات کو دیکھ کے تو اردو بہت آسان لگ رہی ہے

اصطلاحات خواہ کسی بھی زبان میں ہوں اگر وہ وقت کے ساتھ ساتھ وجود پاتی ہیں تو عام فہم بن جاتی ہیں۔ اور اگر بڑے بڑے علّاماؤں کے سپرد پروجیکٹ کی شکل میں موٹی رقم دیکر یک مشت اصطاح سازی کی مہم چلائی جائے تو یہ کچھ ایسی ہی جناتی شکل میں منظر عام پر آتی ہیں جیسا اردو اور ہندی میں ہوا ہے۔ اردو وکیپیڈیا ایک اور نادر مثال ہے۔

 

[پپو]

شکریہ جی شکریہ

 

[شمشاد]

السلام علیکم
میں بھی حاضر

و علیکم السلام

پپو بھائی یہ اچھی بات نہیں ہے کہ بغیر اطلاع کیے اتنے دن غیر حاضر رہا جائے۔

 

[ابن سعید]

وعلیکم السلام۔ پپو بائی اگر "کسی" کو پیارے ہونے کا ارادہ ہو تو پیشگی اطلاع دے دیجئے گا ہمیں۔

 

[پپو]

و علیکم السلام

پپو بھائی یہ اچھی بات نہیں ہے کہ بغیر اطلاع کیے اتنے دن غیر حاضر رہا جائے۔

بھائی جی اگر اطلاع دینے کی پوزیشن ہوتی تو حاضر نہ ہو جاتا ہوتا ہماری ادھر ٹیلی فون کیبل چوری ہوگئی تھی 450 نمبر بند ہوگئے تھے بڑی مشکل سے بحال ہوئے ہیں اور پھر بجلی بحران بھی شدید نوعیت کا ہے

 

[پپو]

وعلیکم السلام۔ پپو بائی اگر "کسی" کو پیارے ہونے کا ارادہ ہو تو پیشگی اطلاع دے دیجئے گا ہمیں۔

مدت ہوئی بھائی ابن سعید ہم یہ مرحلہ طے کر آئے

 

[ناعمہ عزیز]

اصل میں بات یہ تھی کہ ناعمہ نے پوچھا تھا کہ یہاں کیا ہو رہا ہےتو اس کو بتایا تھا لیکن وہ پلٹ کر آئی ہی نہیں۔

دراصل مجھے ریاضی سے اللہ واسطے کا بیر ہے

 

[mfdarvesh]

میرا اپنا خیال یہ ہے کہ اردو لکھنا کافی مشکل ہے انگریز کے مقابلے میں
کچھ عرصہ قبل ایک دوست نے دو عدد انگریزی خطوط ماتھے مار دیے کہ ان کا ترجمہ کرنا ہے
ایک تو انگریزی ویسے نہیں آتی اور پھر لگ سمجھ گئی کہ اردو کتنی آسان ہے

 

[ابن سعید]

مدت ہوئی بھائی ابن سعید ہم یہ مرحلہ طے کر آئے

بھلا ہم کب بار اول کی بات کر رہے تھے؟

 

[محمد امین]

ویسے محمد امین صاحب کو ایک عدد محکمہ جاتی قسم کی ڈانٹ پلائی جاتی ہے کہ وہ عائشہ بٹیا، ناعمہ بٹیا، ملائکہ بٹیا اور مقدس بٹیا جیسی چھوٹی چھوٹی بچیوں کو اپیا اور بجیا کہہ کر تنگ نہ کیا کریں۔

ایسا لگتا ہے کہ تمہارے پاس محکمہ جاتی کارروائی کے لیے عرضی آئی ہے اس ضمن میں یہ نہیں کہوں تو بیٹا تو کہہ نہیں سکتا۔۔۔ کیوں کہ ۲۶ سال کی عمر میں بیٹا کہتے ہوئے اچحا تھوڑی لگوں گا۔۔۔ تمہاری بات اور ہے