ظہیراحمدظہیر
لائبریرین
بات بننا اور باتیں بنانا دونوں الگ الگ باتیں ہیں ۔محترم سر ظہیراحمدظہیر صاحب!
پھر نہایت ادب سے (اپنی اصلاح کے لیے) سوال ہے کہ :
ریختہ لغت میں بات بَنْنا کے اردو معانی · ۱. حسب مراد صورت پیدا ہونا ، کام چلنا ، کامیابی ہونا ، حالات کا ساز گار ہونا. · ۲. عزت قایم ہونا ،وقار حاصل ہونا
باتیں بنانا کا وہ معنی ہے جو آپ کے شعر میں لیا گیاہے
کیا شعر کے مفہوم میں ابہام نہیں ہوگا؟
باتیں بنانا کا مطلب اپنی طرف سے باتیں گھڑنا ہوتا ہے ۔ باتیں بننا اس کا فعل لازم ہے ۔ جیسے شور مچانا سے شور مچنا ، ہاتھ اٹھانا سے ہاتھ اٹھنا ۔ وغیرہ