نتائج تلاش

آداب ، تسلیمات ! بہت نوازش ہے ، عاطف بھائی! نظرِ کرم کے لیے ممنون ہوں ۔ اللہ کریم سلامت رکھے ، شاد و آباد رہیں ۔

بہت شکریہ ، نوازش! بہت ممنون ہوں ، بھائی! اللہ کریم سلامت رکھے۔

بہت بہت شکریہ، سیما آپا! جو شعر اس غزل کا آپ کو پسند آیا وہ میرے دل کی آواز بھی ہے اور حقیقت کا غماز بھی۔ آپ ہمیشہ دعائیں دیتی ہیں ، اس کے لیے خصوصی شکریہ! اللہ کریم آپ کو فلاحِ دارین عطا فرمائے! آمین!

غزہ میں ہونے والے انسانیت سوز دردناک اور المناک مناظر اور خبروں کو میڈیا پر مسلسل شیئر کرنا فلسطین کے کاز کو نقصان پہنچانے کے مترادف ہے ! آج کل سوشل میڈیا میں ہرطرف یہی خبریں نظر آتی ہیں ۔ کون ایسا شخص ہوگا کہ جو اس غمناک صورتحال سے باخبر نہیں۔لیکن جب ایسی غمناک تصاویر اور خبروں کو مسلسل...

اختلافاتِ نظر کو بھی گوارا نہ کریں غلطی ایسی تو ہم لوگ خدارا نہ کریں

ایک سادہ سی غزل آپ صاحبانِ ذوق کے پیشِ خدمت ہے ۔ پچھلے برس وطنِ عزیز میں بالخصوص جو صورتحال رہی اس کے تجزیے اور اس پر نقد و نظر کی کچھ جھلکیاں ان اشعار میں شاید آپ کو نظر آئیں ۔ امید ہے کہ کچھ اشعار آپ کو پسند آئیں گے۔ گر قبول افتد زہے عز و شرف! *** واقعہ آپ نے پورا تو سنایا ہی نہیں میرے...

بیشک! وہ جو کسی نے کہا ہے نا کہ: وقت کرتا ہے پرورش برسوں کاہلی ایک دم نہیں آتی اس معاملے میں آپ کا قلم ابھی اُن صاحب سے کئی برس پیچھے ہے کہ جنہوں نے ابھی تک ایک مراسلہ بھی نہیں لکھا۔ بلکہ ابھی تک وہ رکن بھی نہیں بنے ہیں یہاں کے ۔ سوچ رہے ہیں کہ اب رکن بن ہی جائیں۔ اللہ اللہ! کیسے کیسے...

برادرم صغیر احمد ، یہ عمل جو آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے منسوب کیا ہے کیا آپ اس کے بارے میں کسی حدیث کا حوالہ دے سکیں گے؟ عربی میں آپ اور تو کے لیے علیحدہ الفاظ موجود نہیں ہیں ۔ مخاطب واحد مذکر کے لیے صرف ایک ہی لفظ انت استعمال ہوتا ہے ۔تو ، تم ، آپ وغیرہ کے الفاظ تو اردو میں...

بہت خوب! ریحان ، اچھا ترجمہ کیا ہے آپ نے۔ بحر بھی اقبال ہی کی استعمال کی ہے اور قافیہ ردیف بھی وہی رکھے ہیں ۔ محنت کی داد نہ دینا ظلم ہوگا ۔ سو بہت داد۔ ایک دو باتیں البتہ بطور نقد و نظر عرض کروں گا۔ پہلی بات تو یہ کہ اشعار کا لفظی ترجمہ تو ہوگیا لیکن اشعارکی روح اردو قالب میں نہیں آسکی ۔ اقبال...

لاحول ولا قوۃ الا باللہ! موٹے اور پہلوان کی جو مثال آپ نے دی ہے اس کا لفظ کے معانی سے کوئی تعلق نہیں ہے ۔ یہ تو اہلِ پنجاب کا ایک اسلوب ہے ۔ پنجاب سے باہر شاید ہی کہیں موٹے آدمی کو پہلوان کہا جاتا ہو۔ بعض لوگوں کو ان کی حیثیت یا جسامت یا شباہت وغیرہ کی بنا پر بعض القاب سے پکارا جانا ایک عام...

اس کے تفصیلی جواب کے لیے میرا اوپر والا مراسلہ دیکھیے۔ جیسا کہ استادِ محترم نے فرمایا مضحکہ کرنا معروف نہیں ہے ، مضحکہ اڑانا معروف ہے۔

بھائی صاحب ، اس بارے میں راہنمائی تو میں اپنے پہلے ہی مراسلے میں کرچکا ۔ آپ نے غور نہیں کیا ۔ کسی رہنمانکتے کو پڑھ کر اس پر غور و فکر کرنا اور اس سے نتائج اخذ ضروری ہوتا ہے ۔ صرف سرسری پڑھ کر گزرجانے سے کچھ حاصل نہیں ہوتا۔۔ میں نے لفظ انتقال کی مثال دے کر annotation اورconnotation یعنی معنی اور...

یہ مزیدار اور لذت دار کا فیوژن تخلیق کیا ہے آپ نے؟! گمان غالب ہے کہ آلو میں مٹر کی ملاوٹ کرتےوقت اس شاہکار نے کچن میں جنم لیا ہے۔ بہت بہت شکریہ! لکھنا لکھانا تو زندگی کے ساتھ ہے ۔ یہ عارضہ آسانی سے جان نہیں چھوڑتا ۔ سو آپ امید برقرار رکھیے۔

بہت بہت شکریہ ، شکیل احمد! آپ کا تبصرہ نظر نواز ہوا اور وجہِ مسرت بنا۔ ماشاء اللہ ، آپ خوب لکھتے ہیں! حسنِ ظن ہے ، ذرہ نوازی ہے آپ کی ۔ شگفتہ بیانی کی اس چھوٹی سی کوشش کو اس قدر فراخدلی سے سراہنے پر ممنون ہوں۔ گزارش یہ ہے کہ آپ اچھا لکھ سکتے ہیں سو اپنے شہوارِ قلم کو مراسلات کی جولان گاہ تک...