اصل میں سوشل میڈیا سے پہلے کے دور میں لوگ رومن حروف میں Ramzan لکھا کرتے تھے ... سوشل میڈیا پر عربوں سے واسطہ پڑا تو ان کی دیکھا دیکھی Ramadan لکھنا شروع کر دیا جس کا کچھ دیسی حلقوں نے سخت برا منایا. بول چال میں تو ہمیشہ سے ہی رمزان تلفظ ہوتا آیا ہے، اور اب بھی ہوتا ہے.