نتائج تلاش

نئیں سرکار، ' تیریاں' نال مصرعے دا وزن وگڑ جاندا اے۔ تیری ای ٹھیک اے۔ 'اپڑی' دا ایتھے مطلب اے 'پہنچی'۔

بابل دے آنگن کھیڈاں خوشیاں غماں انتظار وے رُس جاندی سی تے لگدا کھڈونیاں دا بازار وے سبحان اللہ! بہت ودھیا۔

اس فقرے کو میں نے پنڈی سے مری جانے والی بسوں (اور ویگنوں) کے کنڈکٹروں کی زبانی متوقع سواریوں کو اس طرح مخاطب کرتے ہوئے بھی سُنا ہے: 'کُور گیسو؟" پہاڑی زبان (جو دراصل پنجابی زبان کا ہی پہاڑی لہجہ ہے) سرائیکی کی طرح انتہائی میٹھی زبان ہے۔ کبھی میڈیم ویو پر ریڈیو میر پور سے صبح کے وقت نشر ہونے...

محفل میں آپ کا خیر مقدم ہے، اعجاز صاحب۔

اگر آپ نے ای ایم فاسٹر کے مشہور ناول A Passage to Indiaپر مبنی ڈیوڈ لین کی فلم نہیں دیکھی تو ضرور دیکھئے، اس میں ٹھگوں کے بارے میں بھی کچھ باتیں فلمائی گئی ہیں۔ کیا فلم تھی! جس نے گیارہ (11) اکیڈیمی ایوارڈ جیتے تھے۔ حسنِ اتفاق سے روزنامہ ' دنیا' کے کل 30 جنوری کے شمارے میں جناب اظہار...

تسیں بالکل ٹھیک کہہ رئے او، باسم جی۔ شکریہ۔ نین ہوراں دا مطلب اوہلا (اوجھل) ایتھے فِٹ نئیں بہندا، کیوں جے شاعر نے 'اولے' دا مقابلہ 'دالاں' یعنی کھان والی شے نال کیتا اے۔

متفق۔ بالکل درست لکھا ہے، بشریٰ رحمٰن نے۔ شراکت کا شکریہ، یونس صاحب۔

ہو سکتا ہے آپ کا کہنا صحیح ہو لیکن میں سوچ رہا ہوں کہ جناب عبداللطیف صاحب کا اس سے کیا مفاد وابستہ ہو سکتا ہے۔

صدیق فانی ہوراں دا کلام پڑھ کے چرکیں مرادآبادی یاد آ گئے نیں۔

سواد آگیا اے پڑھ کے، شمشاد جی۔ ایہہ اجمل بیگ ہوراں نوں کتھووں ڈھونڈیا جے؟ ہر ہر بیت حق تے سچ اے۔ ڈاہڈے تجربے دیاں گلاں تے مبنی نظم رلتی کیتی اے تساں۔ جزاک اللہ۔ ذرا اینہاں اکھراں دی ٹائپنگ ٹھیک کر دیو: تماکو ہُندا گوڑا چنگا ۔۔۔کوڑا تے پاسے دا اسے سونا چنگا ۔۔۔ اے کگوی دا اے پوست چنگا۔۔۔...

جو ہویا ایہہ ہونا ای سی تے ہونی روکیاں رُکدی نئیں اِک واری جدوں شروع ہو جاوے گل فیر اینویں مُکدی نئیں واہ واہ، کڈی سوہنی گل کیتی اے، منیر نیازی ہوراں نے! شکریہ شمشاد جی۔

تو نوسر بازی کے یہ فنکار ڈنمارک میں بھی پہنچ گئے ہیں؟

محفل میں آپ کا خیر مقدم ہے، وقاص صاحب۔

محفل میں آپ کا خیر مقدم ہے، جناب مطہر نصیر صاحب۔

جناب سید زبیر, کی توجہ کے لئے

سو فیصد متفق۔ مزید برآں، آپ کی لگن اور خلوص میں کس کو شک ہے۔

بہت شکریہ، جناب۔

اس مرتبہ تو بہت زیادہ کتب اپلوڈ کی ہیں، جن میں سے میں نے پانچ اتار لی ہیں۔ ہدیۂ تشکر، حسان خان جی۔

بہت ای ودھیا۔ بڑے چر پچھوں عذرا ناز ہوراں دا کلام رلتی کیتا جے۔ کِتھے رہ گئے ساؤ، سرکار؟

معذرت، سمجھنے میں غلطی ہوئی۔