بہت اچھا سوال ہے، میں نے اس بات کو بعد میں بتانا چاہتا تھا، آپ نے سوال کیا تو بتاتا ہوں،
فارسی میں 'ی' ایک ہی ہے، لیکن دونوں شکلوں میں لکھی جاتی ہے، 'ی اور ے' اور تلفظ تقریبا ایک ہی ہے، زیادہ تر خوشخطی میں 'ی' کی جگہ بڑی ی استعمال ہوتی ہے۔
کج فہمی کی بات نہیں ہے، جب فارسی اشعار اردو میں پڑھے یا...