نتائج تلاش

  1. الف نظامی

    پنجابی جملے تے اونہاں دا ترجمہ ( پنجابی جملے اور ان کا ترجمہ )

    پنجابی: اعظم دا خطاب اوہناں بادشاہاں نُوں ملدا ہے ، جیہناں دے ہیٹھ کئی راجے ٹکے تار رہے ہون۔ اردو: اعظم کا خطاب اُن بادشاہوں کو ملتا ہے جن کے تحت کئی راجے باج گزار رہے ہوں۔ ٹکے تارنا: ٹیکس دینا ، خراج دینا، to pay tax or ransom سوما: کمال کہانی ، سعید بُھٹا ، صفحہ 48
  2. الف نظامی

    عربی شاعری ۔ابو العتاھیة ۔ ترجمہ۔نظم۔الشباب۔

    یہاں اس لیے پنجابی نہیں لکھی کہ خالص اردو متاثر نہ ہو جائے :)
  3. الف نظامی

    پنجابی ثقافت دیہاڑ تے وزیر اعلا پنجاب دی تقریر

    پنجابی ثقافت دیہاڑ تے تقریر کردے ہویاں وزیر اعلا پنجاب مریم نواز نے کہیا: میرا تو دل کرتا ہے کہ اِس (پنجابی) کو "ایز اے سبجیکٹ انٹروڈیوس" کروانا چاہیے تا کہ بچے اس کو پڑھیں اور بولیں۔ اس توں علاوہ اونہاں آپݨی تقریر وچ مرزا صاحباں ، ہیر رانجھا تے سوہنی مہینوال دا وی ذکر کیتا۔
  4. الف نظامی

    پُراتن اردو شاعری وچ پنجابی شبداں دا اُدھارن - Examples of Punjabi words in classical Urdu poetry

    سیوا: اَپس سائیں سوں یک چت سیوا کرنا اگر یوں نیں تو دُوسی ہے کبیرا کلیات سلطان محمد قلی قطب شاہ ،صفحہ 30
  5. الف نظامی

    عربی شاعری ۔ابو العتاھیة ۔ ترجمہ۔نظم۔الشباب۔

    ھذا الترجمۃ فی الشعر الأردية جميل۔ لاحظت نص الأردية طویل من العربية فی الترجمۃ۔ وهذا دليل على شمولية اللغة العربیۃ۔
  6. الف نظامی

    پُراتن اردو شاعری وچ پنجابی شبداں دا اُدھارن - Examples of Punjabi words in classical Urdu poetry

    ہور پنجابی شبد : دستا: میں نہ جانوں کعبہ و بت خانہ و میخانہ کوں دیکھتا ہوں ہر کہاں دِستا ہے تج مُکھ کا صفا صفحہ 16 میرے جیو آرسی میں خیال تُج مکھ کا سو دِستا ہے کرے او خیال مُنج دل میں نشانی زرفشانی کا صفحہ 17 توں: پڑے دنبال میں میرے سو اُس نیناں کے دنبالے خدایا عشق مشکل ہے بھرم رکھ توں معانی...
  7. الف نظامی

    پُراتن اردو شاعری وچ پنجابی شبداں دا اُدھارن - Examples of Punjabi words in classical Urdu poetry

    قلی قطب شاہ دی ہک غزل دی ردیف ای پنجابی شبد کیتا اے ਕੱਲੀ ਕੁਤਬ ਸ਼ਾਹ ਦੀ ਹਿੱਕ ਗ਼ਜ਼ਲ ਦੀ ਰਦੀਫ਼ ਈ ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦ ਕੀਤਾ ਏ یاد مُج اُس رات کا دیوانہ کیتا وونھنا مُج خواب میں افسانہ کیتا رات میرے نین مُج سونے نہ دیویں او ہَمَن گھر میں نِپَٹ ویرانہ کیتا کم نکو کر یا خدا اُس زلف کے تئیں مُج دل آزادی بدل آں شانہ...
  8. الف نظامی

    لمبی اردو حرکات کے واضح اظہار کے لیے ایک سکیم

    تصویر سے وضاحت کریں آپ کیا کہنا چاہ رہے ہیں؟ حروف کے جڑنے کا تعلق فونٹ اور لے آوٹ انجن سے ہے جو سب جگہ یکساں ہوتے ہیں ۔ یونیکوڈ حروف کی قدروں ویلیوز کا تعین کرتا ہے کہ کس حرف کو کیا قدر دی جائے اور اسی قدر کو فانٹ ساز استعمال کر کے اشکال بناتے ہیں اور لے آوٹ انجن ان اشکال کو ترتیب دے کر دکھنے...
  9. الف نظامی

    القلم جوہر نستعلیق ریلیز

    کیا اس فونٹ میں انڑ نون کی سپورٹ شامل ہے؟
  10. الف نظامی

    لمبی اردو حرکات کے واضح اظہار کے لیے ایک سکیم

    اگر ہم ی کے نیچے دو نقطے اوپر نیچے یعنی عمودی صورت میں لکھیں تو اس کا مطلب یہ ہوگا کہ ہم ایک نیا حرف اور اس کے لیے نئی یونیکوڈ ویلیو بنانا چاہتے ہیں جس سے سرچنگ کے مسائل پیدا ہوں گے اور پہلے سے موجود متن سے مطابقت متاثر ہوگی۔جب کہ اعراب کی شکل میں افقی لکیر سے حرف ی ، اس کی یونیکوڈ ویلیو اور...
  11. الف نظامی

    پنجابی انڑ نون دا اکھر تے انڑ نون آلے شبداں دیاں کُجھ مثالاں

    ویرڈانا /ٹاہوما/کیلبری فونٹ میں یہ حرف دکھائی دیتا ہے۔ نستعلیق کے لیے یہ حرف فونٹ میں شامل کرنا پڑے گا۔
  12. الف نظامی

    یائے مجہول (بڑی ے) کو لفظ کے درمیان میں لکھنے کی علامت

    اس کا نام ARABIC ZWARAKAY لکھا ہے جس کے بارے میں تلاش کرنے سے یہ متن ملا: Zwarakay ( Pashtun زورکى) is an optional character of the extended Arabic alphabet of the Pashtun language , used for vocalization of texts. It is used to mark the short vowel ə ( a schwa ), which is specific to Pashto...
  13. الف نظامی

    یائے مجہول (بڑی ے) کو لفظ کے درمیان میں لکھنے کی علامت

    نہیں جناب۔ ہر حرف ، حرکت اور علامت کا ا اندراج یونیکوڈ معیار میں ہونا ضروری ہے ورنہ آپ کی تحریر صرف آپ تک محدود رہے گی جیسے ان پیج ہے۔ اور فونٹ میں بھی ہر گلف (شکل) ایک یونیکوڈ ویلیو پر منطبق ہوتی ہے
  14. الف نظامی

    پنجابی دی پہلی مُیسّر وارتک دا نمونہ - The earliest available sample of Punjabi prose

    پنجابی دی پہلی مُیسّر وارتک دا نمونہ پنجابی دی موہرلی وارتک دا نمونہ The earliest available sample of Punjabi prose پنجابی کی اولین دستیاب نثر کا نمونہ حاجی محمد نوشہ گنج بخش (1552ء - 1654ء) دے مواعظِ نوشہ نوں پنجابی دی پہلی میسر وارتک(prose) کہیا جاندا اے۔ پروفیسر تجمل حسین صاحب ایم اے ، شعبہ...
  15. الف نظامی

    ورڈل/اردل

    اردو الفاظ کا معمہ -- اردو گیم
Top