نتائج تلاش

قاضی نذرالاسلام افلاس কাজী নজরুল ইসলাম * مترجمہ: صادق القادری افلاس توُ نے بخشا بڑا مرتبہ مجھے عیسیٰ کی صف میں لا کے کھڑا کردِیا مجھے جو تاج تو نے بخشا ہے گو ہے وہ داغدار اِس سے مگر بُلند ہُوا ہے مِرا وقار تیرے طفیل کہتا ہُوں ہر بات بے خطر جو میرے دل میں ہے وہی میری زبان پر تیرا پیام،...

غزلِ بَد مَست شوق شاہدِ کون و مکاں ہے آج شاید فِضا میں جذب مئے ارغواں ہے آج جو پندِ عقل و ہوش ہے وہ رائیگاں ہے آج حرفِ جُنوں کے آگے خِرد بے زباں ہے آج برقِ جَفا بھی خوف سے گِرتی نہیں جہاں اِک ایسی شاخِ گُل پہ مِرا آشیاں ہے آج لال و گُہر سُبک سے سُبک تر ہُوئے ہیں اب جنسِ وفا کا خیر سے...

بہت خوب انتخاب، شکریہ شیئر کرنے پر :) کچھ اشعار رہ گئے تھے سو میں نے مکمل لکھ دی ہے ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ غزلِ یاس یگانہ محبّت نے ایمان کھویا تو کیا پشیمانیوں میں ڈبویا تو کیا حرارت ہے دل کی ابھی تک وہی زمانے نے اِتنا سمویا تو کیا بنی ہے وہی موج، تختِ رَواں مجھے ناخدا نے ڈبویا تو کیا...

غزلِ دردِ غمِ فِراق سے روتے نہیں ہیں ہم لیکن سُکوں سے پل کو بھی سوتے نہیں ہیں ہم لمحہ کوئی وصال کا کھوتے نہیں ہیں ہم تنہا تِرے خیال سے ہوتے نہیں ہیں ہم دامن تو آنسوؤں سے بھگوتے نہیں ہیں ہم یوں کاش کہہ سکیں بھی کہ، روتے نہیں ہم بدلِیں نہ عادتیں ذرا پردیس آ کے بھی ! دُکھ کب تِرے خیال سے...

بہت نوازش بھائی ہمّت افزائی اور پذیرائی انتخاب پر بہت شاد رہیے :)

بہت شکریہ :)

شامِ رنگیں حفیظ جالندھری پچّھم کے در پہ سُورج بِستر جما رہا ہے رنگین بادلے میں چہرہ چُھپا رہا ہے کِرنوں نے رنگ ڈالا بادل کی دھارِیوں کو پھیلا دِیا فلک پر گوٹے کِناریوں کو عکسِ شَفَق نے کی ہے اِس طرح زرفشانی گُھل مِل کے بہ رہے ہیں ندی میں آگ پانی اوڑھے سِیہ دوپٹّے سرسبز وادِیوں نے...

ہائے یہ بیگانگی، اپنی نہیں مجھ کو خبر ہائے یہ عالَم کہ توُ دِل سے جُدا ہوتا نہیں ساغر صدیقی

نوازش پذیرائی اِنتخاب پر شاہ صاحبہ ! ناصر کاظمی صاحب کی کیا ہی بات ہے :)

غزلِ ناصر کاظمی وہ اِس ادا سے جو آئے تو یُوں بَھلا نہ لگے ہزار بار مِلو پھر بھی آشنا نہ لگے کبھی وہ خاص عِنایت کہ سَو گُماں گُزریں کبھی وہ طرزِ تغافل، کہ محرمانہ لگے وہ سیدھی سادی ادائیں کہ بِجلیاں برسیں وہ دلبرانہ مرُوّت کہ عاشقانہ لگے دکھاؤں داغِ محبّت جو ناگوار نہ ہو سُناؤں قصّۂ...

جو گھر اُجڑ گئے اُن کا نہ رنج کر پیارے وہ چارہ کر، کہ یہ گُلشن اُجاڑ سا نہ لگے ناصر کاظمی

عتابِ اہلِ جہاں سب بُھلا دِئے، لیکن وہ زخم یاد ہیں اب تک، جوغائبانہ لگے ناصر کاظمی

غزلِ جو شخص بھی باتوں میں دلائل نہیں رکھتا تقرِیر میں اپنی وہ فضائل نہیں رکھتا قِسمت میں نہیں میری، پہ مائل نہیں رکھتا دل ایسے میں مفرُوضہ کا قائل نہیں رکھتا سادہ ہُوں، طبیعت میں قناعت بھی ہے میری چاہُوں تو میں کیا کیا کے وسائل نہیں رکھتا چاہا جسے، صد شُکر کہ حاصل ہے مجھے وہ عاشِق ہُوں مگر...

بہت ہی کم ہیں جنھیں پاسِ حُرمتِ گُل ہے وگرنہ لوگ تو اکثر مسلتے جاتے ہیں :)

کیسی کیسی پُرسشیں انور رُلاتی ہیں مجھے کھیتیوں سے کیا کہوں میں ابر کیوں برسا نہیں :)

شیخ ظہور الدین حاتم جاتے ہُوئے اُدھر بھی، وہ جانا، نہ ہوگیا آئینہ خانہ دِل کا پَری خانہ ہوگیا لِکھتا تھا سوز دِل کا میں اُس شمع رُو تئیں کاغذ بھی تاؤ کھا پَرِ پروانہ ہوگیا زنجیر زُلف کی تِرے حلقوں میں یک بیک دِل سا سِیانا دیکھتے دِیوانہ ہوگیا ایسا گِرا میں اُس کی نظر سے کہ، بعدِ مرگ ! میرے...

جُدا ہُوئے ہیں بہت لوگ، ایک تم بھی سہی اب اِتنی بات پہ، کیا زندگی حرام کریں ناصر کاظمی

آج ہم خاک بَسر پِھرتے ہیں ہم سے تھی رونقِ کاشانۂ گُل ہم پہ گُزرے ہیں خِزاں کے صدمے ہم سے پُوچھے کوئی افسانۂ گُل ناصر کاظمی

غزلِ ناصر کاظمی وا ہُوا پھر درِ میخانۂ گُل پھرصبا لائی ہے پیمانۂ گُل زمزمہ ریز ہُوئے اہلِ چمن پھر چراغاں ہُوا کاشانۂ گُل رقص کرتی ہُوئی شبنم کی پَری لے کے پھر آئی ہے نذرانۂ گُل پُھول برسائے یہ کہہ کر اُس نے میرا دِیوانہ ہے دِیوانۂ گُل پھرکسی گُل کا اِشارہ پا کر چاند نِکلا سرِ مےخانۂ...

یاد آتے ہی نہیں اُن کو کسی طور خلش ہاں مگر اوروں سے جب ناز اٹھائے نہ گئے شفیق خلش