1- مغرب نے تمام ناموں کا تو ترجمہ نہیں کیا تھا، بلکہ انہیں اپنے لب و لہجے کے مطابق بولنے لگے تھے، یا پھر یہ وجہ رہی ہوگی کہ نام بدل دیے جائیں کہ کریڈٹ مسلمانوں کو نہ ملے (ایسا مسلمان سوچا کرتے ہیں)۔۔ اور تمام اصطلاحات کا ترجمہ تو نہیں کیا۔ کیمسٹری الکیمیاء دونوں کس قدر مماثل ہیں۔ الجبراور الجبرا...