نتائج تلاش

بھائی میرا ٹیبلٹ خراب ہو گیا ہے اور موبائل سے اردو لکھنا ایک مشقت ہے۔کال آ جا ئے تو لکھا کہیں غائب ہو جاتا ہے۔:) آپ کا منظوم ترجمہ blank verse ہونے کی وجہ سے سپاٹ ہو گیا ہے ۔جو شاعری کم ،لفظوں کو تھوڑا ادھر ادھر کر کے ،ترجمہ زیادہ لگ رہا ہے۔ بہرحال ابتدا آپ نے اچھی کی ہے ماشاءاللہ ۔اللہ کرے...

۔

"آخری ساعت "کی جگہ یوں کر دیں شمع بجھتے بجھتے بھی جس طرح بھڑکتی ہے مقطع اب بھی تسلی بخش نہیں گو "اوڑھنی ہو ریشم کی"پرکشش ترکیب ہے مگر اس کا جوڑ زندگی سے نہیں جچتا۔

احسن بھائی السلام علیکم یار سچ کہوں تو خاص لطف نہیں آیا-غزل کیا ہے بھاری بھرکم الفاظ کا مجموعہ ہے اور معنویت و احساس کا عنصر کم ہے -:) یہ اشعار بہر حال پسند آئے -داد قبول کیجے -:)

مشفقی فرخ بھائی جزاک الله خیر -:)

طالش طور بھائی السلام علیکم - ما شاء اللہ خوب اشعار ہیں- دوسرے مصرع میں "کہ" کو "یہ" سے بدل دیں : میں تو سویا تھا یہ زنجیر ہلا دی کس نے دونوں شعروں کے پہلے مصرعے کمزور محسوس ہوتے ہیں -

اسے قطعے کے فارمیٹ میں لایا جا سکتا ہے -کچھ یوں : ہم نے تیری تلاش میں ہمدم صرف امکانِ نقشِ پا پایا اور اب مل گیا ہے تو تو کھلا ہم نے کیا کھویا ہم نے کیا پایا"

السلام علیکم بہت خوب ریحان پیارے! اچھے اشعار ہیں -مطلع دوبارہ سوچیں واہ -چہ خوب

منیب الف محمّد احسن سمیع :راحل: محمد عبدالرؤوف دوستو! کوئی تجزیہ ،کوئی تبصرہ -

میں بھی اعجاز صاحب سے متفق ہوں بس اضافی بات ایک یہ کہوں گا کہ کتاب چھپوانے کے پیسے کسی کار خیر کے لیے وقف کر دیں -:)

رات گئے کا سنّاٹا تھا خاموشی سی گاؤں کی تھی ہم جس وقت سفر پر نکلے چاپ خود اپنے پاؤں کی تھی ریگِ رواں ہمراہِ سفر ہے سر پر سورج چلتا ہے دھوپوں دھوپوں جلنے والے تیری دنیا چھاؤں کی تھی کچھ تو کھلتا پیچ ہوا میں ڈال رہا تھا آخر کون وحشت تھی آشفتہ سروں کی یا گردش صحراؤں کی تھی ہم تو اک سنسان...

طالش طور صاحب خوش آمدید-:) باقی غزل تو اعجاز صاحب نے دیکھ لی یہ شعر نکال ہی دیں -سیلاب میں چپکے سے اترنا محض تکلّف لگ رہا ہے -سیلاب تو یکایک بہا لے جاتا ہے -

امیدی کوئی لفظ نہیں-

السلام علیکم انسان کے لیے شجر کہنے میں کوئی حرج نہیں - اطہر صدیقی کہتے ہیں : ہم تو اک پیڑ ہیں ہمارا کیا ہے سر پہ دھوپ آئے یا گھٹا آئے اور شعرا نے بھی استعمال کیا ہے - غزل آپ کی مجھے کچھ مرثیے جیسی لگی -

پیا ملن کی چاہ جس نے بنایا پیاروں کو پیارا خود وہ کتنا پیارا ہوگا ہائے وہ دن بھی کیا دن ہوگا جب اس کا نظّارہ ہوگا کیا یہی پلکیں وہاں بھی ہوں گی اور اسی ڈھب سے جھپکیں گی ؟ کیا یہی آنکھ وہاں بھی ہوگی ' چھوٹا سا آنکھ کا تارا ہوگا ؟ کیا تب بھی ہم رہ جائیں گے بس یوں ہی شرما شرمی میں ؟ عشق...

روتی ہے خلق میری خرابی کو دیکھ کر روتا ہوں میں کہ ہائے مری چشم تر نہیں حاجی امداد الله مہاجر مکّی

تر دامنی پہ شیخ ہماری نہ جائیو دامن نچوڑ دیں تو فرشتے وضو کریں درد

یوں وہ نکلے ہیں زندگی سے جوں پردہ داری سے حرف الف نکلے

یادوں کے بت کدے میں تصور کی مورتی میں اس کو گھورتا ہوں وہ مجھ کو ہے گھورتی یادیں ہی تو ہیں لے گئیں جو "چریا وارڈ" میں اب جانا اعتدال میں تھی خوب صورتی

یوں کر لیں تو موزوں ہوگا : یا رب رہیں سلامت سرتاج بیویوں کے داماد بھائی بیٹے اور باپ بیٹیوں کے