نتائج تلاش

دوست، وکیپیڈیا پر کوشش یہ ہو رہی ہے کہ علم کے تمام شعبوں میں انگریزی الفاظ کا یکساں ترجمہ کیا جائے، چاہے ریاضی ہو، طب، یا طبیعیات۔ تاکہ اردو میں علم مربوط طرز میں داخل ہو۔ یہ سب اس لیے ممکن ہو رہا ہے کہ ہمارے سمرقندی صاحب (افراز) تمام شعبوں پر عبور رکھتے ہیں۔

وکیپیڈیا کے جانے پہچانے صارف کاشف عقیل نے فائرفاکس کے لیے CRULP اردو لغت کو package کیا ہے۔ ابھی موزیلا کے موقع پر نہیں ڈالا۔ معلوم نہیں کاشف صاحب اس چوپال پر آتے ہیں یا نہیں۔ بحرحال وکیپیڈیا کے دیوان عام میں ملاحظہ کریں...

بہت شکریہ اعجاز صاحب۔ آپ نے اپنا نام ایسا تبدیل کیا ہے کہ پہچانے نہیں جا رہے۔

نظامی صاحب، یہ user interface کے لیے استعمال ہو رہا ہے http://ur.wikipedia.org/wiki/GUI

sage کا اپنا انجن کوئی نہیں ہے، بس صارفی سطح البین فراہم کرتا ہے۔ شمارندی الجبرا نظام کے لیے مکسما مفید معلوم ہوتا ہے http://ur.wikipedia.org/wiki/Maxima_software

وکیپیڈیا پر معاونت کا مضمون وکیپیڈیا پر اس سلسلہ میں مضمون ہے، جو شاید مددگار ہو http://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%DA%88%DA%BE%D9%86%DA%AF_%D9%BE%D8%B1%DA%86%DB%81

اردو وکیپیڈیا کی برقی فہرست کچھ عرصہ سے چالو ہے۔ آپ اس کی رکنیت حاصل کر سکتے ہو، اس صفحہ https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiur-l پر جا کر۔ بہتر ہے کہ وکیپیڈیا پر اپنا "صارف نام" آپ "نام" کے خانے میں لکھیں تاکہ بات چیت میں آسانی رہے۔

ورژن 3 کی ایک خوبی یہ بھی ہے کہ "نفیس ویب نسخ" فونٹ کام کرتے ہیں، لینکس پر۔ "نفیس ویب نسخ" فونٹ کا نیا ورژن چھوٹے سائیز میں بھی اب اچھا نظر آتا ہے، شاید باقی حضرات نے بھی محسوس کیا ہو۔

بہت سے لوگ گپ شپ کے لیے غلط معیل استعمال کرتے دیکھے گئے ہیں جیسے یاہو، ایم ایس این۔ صحیح طریقہ IRC کا استعمال ہے۔ freenode پر آپ اپنا کھاتہ بنا سکتے ہیں اور پھر کسی بھی channel میں بات چیت کر سکتے ہیں۔ وکیپیڈٰیا کے چینل بھی یہیں واقع ہیں۔ اردو وکیپیڈٰیا کا چینل #wikipedia-ur ہے۔ دنیا بھر...

عرب قوم نے hunspell جاری کر دیا ہے aff کے ساتھ۔ اگر کوئی اردو پر کام کر رہا ہے، تو شاید اردو کے ساتھ کچھ مماثلتیں ہوں۔ http://sourceforge.net/projects/ayaspell/

لیجے ربط حاضر ہے: http://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DA%A9%D9%88%DB%83 چند سطریں پہلے سے موجود ہیں۔ مگر ضرورت عملی تفصیل کی ہے خاص طور پر عصر حاضر کے تناظر میں۔

مگر بات تو یہ ہو رہی تھی کہ کسی کو مضمون لکھنا بھی آتا ہے یا نہیں؟

چونکہ زکوۃ کا موسم ہے، اس لیے اردو وکیپیڈٰیا پر زکوۃ بارے مضمون میں اگر کوئی صاحب تفصیل ڈال سکیں؟ خاص طور پر تکنیکی باتیں کہ نصاب کیسے معلوم کیا جائے، قرض پر زکوۃ۔، کن کو زکوۃ دی جا سکتی ہے۔ اختلافی مسائل پر یہ لکھا جا سکتا ہے کہ یہ ان امام وغیرہ کی رائے ہے۔

منصف رانا صاحب کی رائے میں قابل سماعت تھا، اس لیے سماعت زیادہ دن چلتی رہی۔ صحیح فیصلہ (مشرف وردی کے خلاف) کرنے کے لیے 17 ترمیم کو منسوخ کرنا پڑنا تھا۔ یہ بڑا اقدام ہوتا جس کے لیے بڑی سوچ بچار کی ضرورت ہوتی۔ کسی قابل وکیل نے اچھے دلائل نہیں دیے۔ نہ ہی کسی فریق نے کہا کہ 17 ترمیم کو منسوخ کیا...

قانون کے مطابق فیصلہ درست ہے۔ قاضی نے یہ سترھویں ترمیم خود ہی منظور کرائی تھی۔ کہتے ہیں کہ مشرف نے 2004 میں وردی اتارنے کا وعدہ کیا تھا۔ اگر ایسا تھا تو قاضی نے یہ بات ترمیم میں کیوں نہں لکھوائی؟؟ فضل الرحمن کا تو ذکر ہی بیکار ہے۔ جیسا کہ ایک منصف نے کہا کہ سیاست دانوں کا یہ حال ہے کہ اب...

یہ بدزبانی ونڈوز xp یعنی م س کے لیے تھی۔ بحرحال مقتدرہ کو اپنی ویب سائٹ دیکھ کر شرم تو آنی چاہیے!

اور لینکس کے لیے مقتدرہ (یا ونڈوز XP) کا نقشہ یہاں سے حاصل کریں http://www.geocities.com/urdutext/linux_kb_nla.html

اکثر مضامین کے لیے انگریزی وکیپیڈیا کا ترجمہ کرنا مفید نہیں ہو گا۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ زیادہ تر اردو پڑھنے والے انگریزی بھی اتنی ہی (یا بہتر) پڑھنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ تو پھر اردو وکی کا کیا فائدہ جب انگریزی میں وہی مضمون پڑھا جا سکتا ہے؟ کئی ممالک (مثلاً چین) میں زیادہ تر آبادی انگریزی سے نابلد...

اگر آپ لینکس پر کام کر رہے ہو، تو hunspell کو compile کر کے ایسا پروگرام مل جاتا ہے، جو اکیلا چل سکتا ہے۔ اس میں testing آسان ہو سکتی ہے۔ ونڈوز پر غالبا مشکل ہو گا۔

حرف ہ کے اوپر حمزہ لکھنا ہو تو، (مثلاً "نظریۂ احتمال"): windowx XP یا مقتدرہ تختہ میں shift G CRULP کے تختہ میں دو حروف o اور SHIFT & ظاہر ہے کہ ان کے یکرمزی مختلف ہیں، مگر دونوں درست ہیں۔