پنجاب

وارث دی نقل (نجم حسین سید) کتاباں وِچوں کتاب وارث دی ہیر ہے۔ایس کارن نہیں پئی مغربی پاکستان تے شمالی ہندوستان وِچ گھرو گھری اُٹھدیاں بہندیاں ایہدیاں دساں پیندیاں ہن تے مذہبی کتاباں چھڈ کے ہور کِسے کتاب دی اینی ورتوں نہیں ہوندی۔ سگوں ایس کر کے پئی ایہناں گلاں دے ہوندیاں سندیاں جے شہر دی کِسے...

لکھار: نامعلوم ، سندھی توں پنجابی ترجمہ: محمد آصف رضا مُڑ سکندر ہاریا عربی اکھان اے کہ "کلام الملک، ملک الکلام" مطلب حاکم جو وی آہندے ہن اوہنوں ای سچ جانیا جاندا اے۔ انج ای انگریز حاکماں جیویں سانوں پڑھایو تے سمجھایو نیں، بھاویں اوہ ساڈا گھروکی معاملا ای کیوں نہ ہووے تاں وی سانوں پڑھت گھڑت ہتھوں...

پرکھ بارے میاں محمد بخش دا وچار نجم حسین سید اورنگ زیب دے ویلے لہور وچ انواع والے مولوی عبداللہ دا ڈیرا ہا۔ مولوی ہوراں دے علم ، عمل تے شعر سخن دے تھاؤں تھائیں چرچے سن۔ جیہڑا ناں مولوی ہوراں کمایا اوہناں دی اولاد گوایا نہیں ۔ انھویں صدی دے تریجے پاو وی مولوی ہوراں دی لائی لو اوہناں دے گھر انج...

اج مادری زبان دیہاڑ اے گھر گھر پنجابی بولیے ، گھر گھر پنجابی لہر ساڈی مادری زبان پنجابی نوں گھروں بے گھر کیتا ہویا اے تے اسیں اودوں تیکر چین نال نہیں بہواں گے جدوں تیکر پنجابی زبان نوں دیس پنجاب اندر بنیادی تعلیم ، نکیاں عدالتاں دے نال نال دفتری زبان وی نہیں منوا لیندے۔ ایہ نیں اوہ وچار جہناں...

لاہور میں محمد رفیع کا گھر اور ان کے خاندان کی تلاش

یہ نومبر 1994ء کی بات ہے جب میں نہایت مخدوش حالات والے کراچی سے نہایت پرسکون بود و باش والے اسلام آباد منتقل ہوا۔ تب میں 25 برس کا پختون نوجوان تھا اور میں یہ سنتے سنتے جوان ہوا تھا کہ اس ملک میں "حقوق" نام کا کوئی لولی پاپ پایا جاتا ہے جسے پنجابی اکیلے اکیلے چوس چاٹ رہے ہیں۔ کراچی کی تین بڑی...

کسی خیال کا ایک مصرعے میں بیان پنجابی زبان میں بولی کہلاتا ہے پنجابی لوک شاعری وچ اک مصرعے دی نظم ’’بولی‘‘ کہلاندی اے یعقوب آسی صاحب لکھتے ہیں : بولی پنجابی لوک شاعری کی بہت قدیم اور مقبول صنف ہے۔ اس کا صرف ایک مصرع ہوتا ہے، جس کا ایک مخصوص وزن ہے۔ اس وزن سے ہٹ جائے تو اس کو بولی نہیں کہا جا...

لاہور اور ملتان سے شکر اور ادرک براہ کشتی نیچے کی طرف ٹھٹھہ کو بھیجی جاتی تھی جہاں سے یہ سیاہ مرچوں اور کھجوروں سے بھری ہوئی واپس ہوا کرتیں برامد کے لیے مکھن بھکر سے براہ دریا نیچے کی طرف ٹھٹھہ کو لایا جاتا بحوالہ: مغل ہندوستان کا طریق زراعت (1556-1707) مصنف:عرفان حبیب مترجم: جمال محمد صدیقی...

پٹواری پھر جیت گئے ادارتی صفحہ محمد بلال غوری FEBRUARY 12, 2020 قدرت اللہ شہاب نے ’ڈپٹی کمشنر کی ڈائری‘ میں عیدو نامی سائل کی داستانِ حسرت بیان کی ہے۔ انبالہ سے ہجرت کرکے ضلع جھنگ میں آباد ہونے والے اس مہاجر کو متروکہ اراضی الاٹ ہوئی تھی جس پر کاشتکاری کے ذریعے وہ اپنے خاندان کی کفالت کر رہا...

ملک عطا محمد خان رضائے الہی سے انتقال فرما گئے ہیں۔ انا للہ وانا الیہ راجعون۔ ان کا نماز جنازہ کل بروز 7 فروی2020 بعد نماز جمعہ بوقت 3 بجے آبائی علاقے کوٹ فتح خان تحصیل پنڈی گھیب ضلع اٹک میں ادا کیا جائے گا۔ مرحوم کو نیزہ بازی کے کھیل سے خصوصی شغف رہا اور اس میں بے انتہا مہارت بھی حاصل تھی۔...

ہم اُردو بولیں گے

’’انسان خوش اس وقت ہوتا ہے جب وہ آزاد ہو…اور صرف بہادر و دلیر انسان ہی آزاد ہوتے ہیں۔‘‘(یونانی مورخ،تھوسیڈائڈز) مقبوضہ کشمیر میں بھارتی فوج کشمیریوں پرگاڑیاں چڑھا کر مار رہی ہے‘ تو اسرائیل میں اسرائیلی فوج نرسوں اور فلسطینیوں کو شست باندھ کے شہید کرتی ہے۔ یہ دونوں ظالم قوتیں انگریز استعمار کی...